1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Tangaza bidhaa au chapa yako hapa wasiliana na www.OpenSubtitles.org leo 2 00:02:19,750 --> 00:02:22,424 Sawa ni mechi ya mwisho msimu wa mabibi na mabwana... 3 00:02:22,500 --> 00:02:23,922 Na tunapokaribia kumaliza ... 4 00:02:24,000 --> 00:02:27,174 bado haijafahamika ni timu gani inaenda kunyanyua kombe la mabingwa... 5 00:02:27,250 --> 00:02:30,504 Dakika mbili kwenda ... na matokeo ni 1 yote... 6 00:02:30,625 --> 00:02:32,969 Rangers wana mpira na wanapitia... 7 00:02:33,000 --> 00:02:34,593 Je, hili litakuwa lengo? 8 00:02:35,917 --> 00:02:38,670 Lakini kama ninavyosema kwamba Dev Saran amewaingilia... 9 00:02:38,750 --> 00:02:41,959 na anayo milki. Mungu wangu! Mwangalie aende... 10 00:02:43,250 --> 00:02:45,469 Anasogea karibu na karibu na lengo... 11 00:02:45,708 --> 00:02:49,417 Mwangalie tu aende. Dev Saran anaonekana kudhamiria... 12 00:02:49,500 --> 00:02:50,843 Je, huyu ndiye atakayeamua? 13 00:02:50,917 --> 00:02:54,501 Ee Mungu wangu! Yuko chini ya D ... yuko kupitia... amepitia yote... 14 00:03:02,667 --> 00:03:05,841 Hiyo itakuwa penati? Hiyo hakika lazima iwe penalti... 15 00:03:05,917 --> 00:03:09,342 Ikiwa hiyo ni penalti... Rangers labda tu kuutupa mchezo ... 16 00:03:56,500 --> 00:03:59,128 Habari za asubuhi Bwana. The limousine ni tayari kwa ajili ya harusi. 17 00:03:59,208 --> 00:04:00,585 Harusi gani? 18 00:04:00,667 --> 00:04:02,089 Harusi yako bwana... 19 00:04:02,500 --> 00:04:05,128 Shit! Maya ataniua... 20 00:04:10,583 --> 00:04:14,793 Maya... Maya... Njoo ufanye haraka... Bwana harusi atakuwa hapa saa moja ... 21 00:04:26,000 --> 00:04:28,879 Ndiyo...nimeolewa... na nina mtoto wa kiume... 22 00:04:28,958 --> 00:04:30,301 Na kuweka wazi tu ... 23 00:04:30,375 --> 00:04:33,458 Ninaweka maisha yangu ya kibinafsi na maisha ya kikazi tofauti... 24 00:04:33,542 --> 00:04:35,340 Hayo yote ni sawa Bi Saran... 25 00:04:35,667 --> 00:04:38,750 Lakini gazeti letu la mtindo inahitaji muda mwingi... 26 00:04:38,833 --> 00:04:41,916 Gazeti lako halina nahitaji muda... Inanihitaji! 27 00:04:43,500 --> 00:04:46,674 Dakika moja kwenda na ni hali ya kifo au yote. 28 00:04:46,792 --> 00:04:49,796 Akipata atachukua timu yake kuingia fainali.. 29 00:04:49,875 --> 00:04:52,754 Na yeye mwenyewe kwenye A-ligi. 30 00:05:59,625 --> 00:06:01,502 - Ndiyo? - Wewe ni nani? 31 00:06:01,958 --> 00:06:04,211 Yeyote unayetaka niwe asali ... 32 00:06:04,833 --> 00:06:06,631 Baba! Baba! 33 00:06:12,875 --> 00:06:15,549 - Haya... - Jamani... Unafanya nini? 34 00:06:15,625 --> 00:06:18,003 Pole mwanangu... kidogo tu... amefungwa... 35 00:06:18,083 --> 00:06:22,042 Ee Mungu... da... Na hii ilivunjikaje? 36 00:06:24,125 --> 00:06:28,005 Nitakufundisha jinsi ... nita ... habari mpenzi... 37 00:06:28,042 --> 00:06:33,344 Ninamuacha Sam ... na kwa rekodi ambayo ilikuwa bora zaidi ... 38 00:06:33,417 --> 00:06:35,010 Ah asante... 39 00:06:36,667 --> 00:06:40,672 - Nitakuita ... - Ndio ... nipigie ... nipigie ... 40 00:06:41,750 --> 00:06:42,842 Kwaheri, mpenzi. 41 00:06:43,833 --> 00:06:48,509 Kushangaza si hivyo, wakati msichana wito anakuita...mpigie msichana... anakuita... 42 00:06:48,583 --> 00:06:52,167 Baba! Ninapata umeolewa leo na wewe... 43 00:06:52,292 --> 00:06:54,215 Nifanye nini mwanangu? 44 00:06:54,292 --> 00:06:57,136 Kabla ya kufa Mama yako alinifanya ahadi kwamba baada ya kwenda.. 45 00:06:57,208 --> 00:07:00,087 Ninapaswa kufanya yote ambayo mimi hakufanya hivyo alipokuwa hai... 46 00:07:00,167 --> 00:07:02,511 Natimiza tu ahadi yangu... 47 00:07:02,583 --> 00:07:05,006 Na vipi kuhusu ahadi I alifanya kwa Maya? Je, ninaweza kutimiza hilo? 48 00:07:05,083 --> 00:07:06,300 - Bila shaka ... Kwa nini sivyo? - Tunaweza kwenda? 49 00:07:06,375 --> 00:07:08,673 Dakika moja... dakika moja tu... 50 00:07:10,125 --> 00:07:11,877 Hii ni kutoka kwangu... 51 00:07:12,667 --> 00:07:14,669 Na hii kutoka kwa mama yako ... 52 00:07:16,125 --> 00:07:17,718 Mungu akubariki... 53 00:07:21,708 --> 00:07:24,086 - Habari... - Dev ... nimepata kazi ... 54 00:07:24,292 --> 00:07:27,592 - Je! - Nimepata kazi!! 55 00:07:27,958 --> 00:07:30,711 Lo... Inashangaza... Umepata kazi... 56 00:07:31,500 --> 00:07:34,709 Jamani... Rhea amepata kazi... 57 00:07:35,333 --> 00:07:37,711 Ni kelele gani hii? I siwezi kusikia kitu... 58 00:07:37,792 --> 00:07:44,380 Hakuna... Hakuna hata kidogo... Mechi ndogo tu tuliyoshinda... 59 00:07:44,458 --> 00:07:48,508 Oh ndio! mechi... bila shaka... samahani sana... nilisahau kabisa... 60 00:07:48,917 --> 00:07:51,761 Rhea mimi ni mume wako ... usisahau tu hilo... 61 00:07:51,833 --> 00:07:56,134 Nyamaza Dev... Na hongera baby... Niambie ilikuwaje? 62 00:07:56,292 --> 00:08:00,047 Ajabu... Lengo langu la mwisho... Mvutano huo wote ... msisimko ... 63 00:08:00,125 --> 00:08:03,709 Mungu ... Rhea ... Rhea, wewe ilipaswa kuwa hapa... 64 00:08:03,792 --> 00:08:06,386 Ndio... najua... Lakini nilikuwa na mahojiano ... 65 00:08:06,458 --> 00:08:10,793 Najua mpenzi ... najua ... Unajua nini... 66 00:08:10,875 --> 00:08:14,049 Tutarekebisha mechi inayofuata kuangalia na ratiba yako busy... 67 00:08:14,125 --> 00:08:15,217 Dev... 68 00:08:15,458 --> 00:08:17,711 Na ikiwa unayo muda angalia tu... 69 00:08:17,792 --> 00:08:19,544 saa tano yangu mkataba wa dola milioni... 70 00:08:19,625 --> 00:08:21,548 Dola milioni tano? 71 00:08:21,917 --> 00:08:24,716 Kwa nini? Mwenye wivu? Hiyo sasa Ninapata zaidi kuliko wewe? 72 00:08:24,792 --> 00:08:28,797 Sio wivu mtoto... Furaha... Furaha kwamba ndoto yako imetimia ... 73 00:08:29,958 --> 00:08:31,130 Ndoto yetu, Rhea ... 74 00:08:31,958 --> 00:08:35,667 Ndio najua... Kwa jinsi nilivyo kwenda kumchukua Arjun kutoka shuleni... 75 00:08:35,750 --> 00:08:37,923 Je, utaleta tafadhali Mama kutoka kwa harusi? 76 00:08:38,000 --> 00:08:39,627 Mungu ... nilisahau kabisa ... 77 00:08:39,708 --> 00:08:41,836 Kuna nini Rhea? Unaonekana kusahau mengi siku hizi... 78 00:08:41,917 --> 00:08:45,876 Ndiyo! Hiyo ni kweli ... Na kwa njia ya Sikukuu ya Furaha! 79 00:08:47,792 --> 00:08:52,002 Shit... Furaha ya Maadhimisho! 80 00:09:01,667 --> 00:09:04,011 Haya watu... mwanangu anaolewa... 81 00:09:04,083 --> 00:09:06,085 mwanangu anaolewa... 82 00:09:09,417 --> 00:09:11,670 Leo naenda achana na binti yangu... 83 00:09:11,750 --> 00:09:13,844 na kupata binti mkwe nyumbani ... 84 00:09:13,917 --> 00:09:16,295 Halo Maya... Tunakuja... 85 00:09:16,542 --> 00:09:20,501 Mimi ndiye mtu mwenye furaha zaidi katika... Hey nini na wewe? 86 00:09:21,000 --> 00:09:22,968 - Jamani ... nina wasiwasi ... - Kwa nini? 87 00:09:23,375 --> 00:09:25,924 Imemchukua watatu miaka ya kusema 'ndio' ... 88 00:09:26,000 --> 00:09:27,297 Yeye hatakimbia dakika ya mwisho, je! 89 00:09:27,375 --> 00:09:30,003 Hapana... Hapana... Hawezi kimbia popote... 90 00:09:30,250 --> 00:09:32,719 Yeah ... Baada ya yote ambapo yeye tafuta mume kama mimi, sivyo? 91 00:09:32,792 --> 00:09:34,920 Hapana... Usalama wetu ni mkali sana... 92 00:09:35,000 --> 00:09:38,004 Isogeze... Isogeze... Tayari tunachelewa... 93 00:09:38,042 --> 00:09:40,921 Ee Mungu wangu! Chris... Kwanini unashona hii sasa? 94 00:09:41,000 --> 00:09:44,300 Hii si dip... Ni dessert... Inaitwa suji ka halwa... 95 00:09:44,375 --> 00:09:47,629 - Suzie nani? - Sio Suzie... Nipe... Njoo... Nenda... 96 00:09:47,708 --> 00:09:48,960 Nenda jikoni ... 97 00:09:49,000 --> 00:09:51,503 Watanitia wazimu... Wote wajinga kutoka New York... 98 00:09:51,750 --> 00:09:52,876 Pole. 99 00:09:58,583 --> 00:10:01,427 - Mungu ... Hiyo ilinitisha ... - Sikumaanisha ... 100 00:10:01,667 --> 00:10:03,260 - Habari... - Habari... 101 00:10:03,333 --> 00:10:05,802 Mimi ni Sam... Na hii ni nyumba yangu... 102 00:10:05,875 --> 00:10:08,378 Mimi ni Kamal na hiki ni chakula changu ... 103 00:10:08,458 --> 00:10:10,335 Kweli ... naweza? 104 00:10:10,667 --> 00:10:11,884 Asante. 105 00:10:12,750 --> 00:10:16,004 Wow... Hakika ni sardarni... 106 00:10:16,292 --> 00:10:17,760 Ulijuaje hilo? 107 00:10:17,833 --> 00:10:20,382 Kwa sababu nimelishwa na kupigwa nao... 108 00:10:21,250 --> 00:10:23,924 Najua... ninayo nimesikia mengi kuhusu wewe... 109 00:10:24,000 --> 00:10:25,843 Usikubali kile ambacho wengine wanasema ... 110 00:10:25,917 --> 00:10:28,261 Lakini yote yaliyosemwa ni daima na wengine, Bw. Talwar... 111 00:10:28,333 --> 00:10:30,631 Je, mtu hupitia neno la nani wakati huo? 112 00:10:30,708 --> 00:10:35,168 Yangu... Neno langu... Wewe wanatoka Chandigarh... 113 00:10:36,208 --> 00:10:38,176 Na umeligunduaje hilo? 114 00:10:43,708 --> 00:10:44,925 Hakika Chandigarh... 115 00:10:47,542 --> 00:10:49,385 Mama... Unafanya nini? 116 00:10:49,458 --> 00:10:52,177 Tu... Hakuna... 117 00:10:52,250 --> 00:10:53,376 Je, uko tayari kwenda? 118 00:10:53,458 --> 00:10:56,211 Hapana... sijui ni nini kumchukua bibi harusi kwa muda mrefu ... 119 00:10:56,292 --> 00:10:58,044 Wewe endelea... nitakuja mwenyewe... 120 00:10:58,167 --> 00:11:01,011 - Una uhakika? - Ndio ... Nenda ... 121 00:11:01,083 --> 00:11:02,300 Sawa. 122 00:11:09,292 --> 00:11:13,752 Samahani... samahani... Tafadhali usiharibu bustani ... 123 00:11:13,833 --> 00:11:15,801 Nimeisafisha tu... 124 00:11:16,125 --> 00:11:18,298 - Je, wewe ni mtunza bustani? - Unafikiri nini? 125 00:11:18,375 --> 00:11:21,754 Nadhani umeiba za bibi nguo... Je, nijulishe ndani? 126 00:11:21,833 --> 00:11:25,007 - Unaweza kuniacha peke yangu? - Bila shaka ... si ... 127 00:11:25,042 --> 00:11:28,296 Ni harusi yako na uko nimekaa nje hapa... Kwa nini? 128 00:11:28,375 --> 00:11:29,501 Je, una tatizo? 129 00:11:29,583 --> 00:11:33,542 Sio moja kwa moja ... Lakini kwa njia isiyo ya moja kwa moja mimi fanya... Mama yangu ana tatizo... 130 00:11:33,625 --> 00:11:37,630 Kadiri unavyoingia ndani, ndivyo haraka mama yangu anaweza kuondoka hapa... 131 00:11:38,042 --> 00:11:40,215 Wewe ni mtu wa ajabu ... Ulikaa chini? 132 00:11:40,292 --> 00:11:42,010 Je, nilale na kuzungumza? 133 00:11:42,083 --> 00:11:45,087 - Mjadala mmoja hadi mmoja hutokea kila mara ukikaa chini... - Majadiliano? 134 00:11:45,167 --> 00:11:47,511 Ndiyo... najua una tatizo... 135 00:11:47,583 --> 00:11:49,711 Njoo... Zungumza nami... Niambie shida yako... 136 00:11:49,792 --> 00:11:51,920 Kwa nini nijadili shida yangu na wewe? 137 00:11:52,000 --> 00:11:54,173 Kwa hivyo unakubali kuwa una shida ... 138 00:11:56,208 --> 00:11:58,631 Kwa njia, sielewi pata ushauri kutoka kwa mtu yeyote... 139 00:11:58,708 --> 00:12:01,131 lakini niko tayari kila wakati kutoa ushauri kwa wengine... 140 00:12:01,208 --> 00:12:04,712 Unapaswa daima sikiliza wageni... 141 00:12:05,667 --> 00:12:09,592 Wakati mwingine wanajua bora kuliko zetu... 142 00:12:11,750 --> 00:12:13,343 Je, umeolewa? 143 00:12:15,000 --> 00:12:20,211 Einstein... Ni miaka mitano leo... 144 00:12:21,167 --> 00:12:22,714 Ulifikiria nini kabla ya kuoa? 145 00:12:22,792 --> 00:12:26,296 Nani anafikiria kabla ya kuoa? 146 00:12:29,583 --> 00:12:31,051 Utani tu... 147 00:12:32,500 --> 00:12:36,004 Rhea na mimi ni marafiki kutoka chuo ... 148 00:12:36,250 --> 00:12:39,925 Kwa hivyo tulidhani tungetoa yetu urafiki maana mpya... 149 00:12:40,042 --> 00:12:42,886 zaidi ya kile kinachoweza kuwa bora kuliko kutumia... 150 00:12:42,958 --> 00:12:46,007 maisha yako yote na rafiki yako? 151 00:12:48,250 --> 00:12:51,550 Wakati fulani urafiki unachukua nafasi ya upendo ... 152 00:12:51,625 --> 00:12:53,844 halafu hakuna nafasi iliyobaki kwa mapenzi... 153 00:12:54,083 --> 00:12:56,381 Ndio... ndio... 154 00:12:58,000 --> 00:13:01,254 By the way yule jamaa nakusubiri ndani... 155 00:13:01,833 --> 00:13:04,586 ni rafiki yako au mpenzi wako? 156 00:13:07,750 --> 00:13:09,718 Huwezi kuchukua muda mrefu hivyo... 157 00:13:11,083 --> 00:13:13,336 Nimemjua Rishi tangu utotoni... 158 00:13:13,583 --> 00:13:17,793 Baada ya wazazi wangu kufariki Rishi na baba yake wamekuwa familia yangu... 159 00:13:17,875 --> 00:13:20,719 Ah, familia tamu kama nini ... 160 00:13:21,000 --> 00:13:24,834 Lakini hilo si jibu la swali langu... Unampenda? 161 00:13:27,083 --> 00:13:33,090 Mimi ... Lakini si kwa jinsi nilivyofikiria ninge... 162 00:13:33,917 --> 00:13:38,502 Kama jinsi gani? Kama katika vitabu vyema na filamu mbaya? Upendo wa aina hiyo? 163 00:13:38,792 --> 00:13:43,377 Hapana ... Jinsi upendo unapaswa kuwa ... Upendo kama huo ... 164 00:13:43,458 --> 00:13:46,587 Upendo wa aina hiyo ... Lakini ipo wapi tena? 165 00:13:47,083 --> 00:13:48,380 Sikiliza hii... 166 00:13:49,292 --> 00:13:54,128 'Saga za milele mapenzi yamepita zamani... 167 00:13:54,250 --> 00:13:57,299 Jifunze tu kufanya na hadithi ndogo za mapenzi ...' 168 00:13:58,042 --> 00:13:59,168 Nzuri. 169 00:14:00,333 --> 00:14:05,089 Ina maana wewe humpendi mkeo? 170 00:14:10,042 --> 00:14:11,919 Huwezi kuchukua muda mrefu hivyo... 171 00:14:14,333 --> 00:14:19,590 Tuna furaha ... Tumefanya ulimwengu wetu mdogo pamoja ... 172 00:14:20,000 --> 00:14:22,094 Hiyo sio jibu la swali langu... 173 00:14:23,375 --> 00:14:27,084 Swali hapa ni zaidi kuhusu maisha yako kuliko jibu langu... 174 00:14:27,708 --> 00:14:32,009 Uko njia panda maishani ambapo kuna barabara mbili ... 175 00:14:32,375 --> 00:14:35,834 Inayoongoza kwa furaha, ambayo nadhani unastahili... 176 00:14:35,917 --> 00:14:39,842 na nyingine hiyo inasababisha kusubiri bila mwisho ... 177 00:14:40,417 --> 00:14:43,842 Subiri mapenzi... Ambayo huwezi kupata... 178 00:14:45,000 --> 00:14:47,924 Nini kama mimi kupata hiyo mapenzi baada ya ndoa? 179 00:14:50,250 --> 00:14:53,094 Usipoitafuta... huwezi kuipata... 180 00:14:55,792 --> 00:14:58,875 Na wewe ni dhahiri si kumkuta akiwa amekaa kwenye benchi hili... 181 00:14:59,167 --> 00:15:00,419 Ingia ndani ukaoe... 182 00:15:00,500 --> 00:15:01,797 Harusi inakusubiri... 183 00:15:01,875 --> 00:15:04,674 na hapa umekaa pamoja mgeni anaongea kidogo... 184 00:15:04,750 --> 00:15:05,967 Unapaswa kuwa na aibu ... Watu watasema nini? 185 00:15:06,000 --> 00:15:08,844 Aibu kwako... Endelea... nenda...nenda ukaoe... Nenda... 186 00:15:08,917 --> 00:15:10,510 Ilikuwa nzuri kuzungumza na wewe ... 187 00:15:11,917 --> 00:15:14,921 Naam ... ningependa kucheza mpira... 188 00:15:15,000 --> 00:15:17,128 Lakini ilikuwa ni furaha kukutana nawe, Bibi... 189 00:15:18,083 --> 00:15:19,255 Maya... 190 00:15:19,333 --> 00:15:24,715 Dev... Dev Anand... mbaya... Sasa nenda haraka, uolewe na uwe na furaha... 191 00:15:24,792 --> 00:15:27,090 Kwaheri... Sayonara... Kwaheri... 192 00:15:27,167 --> 00:15:32,094 Sio kwaheri... Kwaheri inaua matumaini ya kukutana tena... 193 00:15:32,375 --> 00:15:34,548 Na nani anajua? Tunaweza kukutana tena ... 194 00:15:39,417 --> 00:15:41,017 T 195 00:15:55,500 --> 00:16:01,507 Kama harufu tu inaungana na upepo... 196 00:16:01,750 --> 00:16:07,132 Na inaisha ... 197 00:16:08,375 --> 00:16:14,132 Nyakati kali, pamoja na wakati ... 198 00:16:14,625 --> 00:16:22,625 Kuwa na njia ya kuonekana kama ndoto ... 199 00:16:23,750 --> 00:16:29,177 Nani anajua? Bado tunaweza kukutana tena ... 200 00:16:30,125 --> 00:16:35,928 Haupaswi kamwe kusema kwaheri ... 201 00:16:36,042 --> 00:16:40,843 Usiwahi kusema kwaheri... 202 00:16:42,417 --> 00:16:47,878 Usiwahi kusema kwaheri... 203 00:16:48,708 --> 00:16:54,511 Usiwahi kusema kwaheri... 204 00:17:56,833 --> 00:18:00,337 Wanasema muda huponya majeraha yote... 205 00:18:00,833 --> 00:18:05,669 Lakini katika baadhi ya mahusiano. majeraha kadhaa tu ... 206 00:18:06,042 --> 00:18:10,172 ingia ndani zaidi na wakati... 207 00:18:42,000 --> 00:18:44,219 Je! nyie mna a kibali kwa hili? Jamani... 208 00:18:44,292 --> 00:18:47,091 Tayari? Mnyama mweusi... Huyo ndiye hofu mpya inayonyemelea New York... 209 00:18:47,167 --> 00:18:50,091 Anajulikana kama mnyama mweusi huyu mhalifu hatari ameteka nyara... 210 00:18:50,167 --> 00:18:51,714 bado mtoto mwingine kutoka Hifadhi ya Kati ... 211 00:18:51,792 --> 00:18:54,090 Hakuna anayejua kama ni ni mwanaume au mwanamke... 212 00:18:54,167 --> 00:18:56,340 Anaitwa mnyama mweusi... 213 00:18:56,417 --> 00:18:59,011 kwa sababu mhalifu anavaa alama ya biashara ndefu, koti jeusi... 214 00:18:59,083 --> 00:19:01,006 Polisi wameonya kuendelea angalia kwa makini watoto wako... 215 00:19:01,083 --> 00:19:02,585 na si kuwaruhusu toka machoni pako.. 216 00:19:02,667 --> 00:19:03,919 Shida... 217 00:19:06,167 --> 00:19:09,592 Usilie mwanangu... usilie... niko hapa... 218 00:19:09,667 --> 00:19:12,591 Nini... Unafanya nini? Kuketi kwa mguu wangu ... 219 00:19:12,667 --> 00:19:16,501 Pole bwana... Tafadhali usijali... Wangu Tinu hapa ana wasiwasi kidogo... 220 00:19:16,583 --> 00:19:18,677 anadhani mweusi mnyama anaenda kumteka ... 221 00:19:18,750 --> 00:19:19,842 Usijali bwana... tafadhali... 222 00:19:19,917 --> 00:19:21,840 Kwa nini nijali? Yangu mguu tayari umevunjika... 223 00:19:21,917 --> 00:19:24,511 Oh Tina... mdogo wangu, malaika mdogo mnene ... 224 00:19:24,583 --> 00:19:26,381 mnyama mweusi hatakuteka nyara... 225 00:19:26,458 --> 00:19:28,631 Kukuteka ana kukuinua kwanza... 226 00:19:28,708 --> 00:19:30,506 Na umeangalia uzito wako? 227 00:19:30,583 --> 00:19:33,632 Mdogo wangu fatso... Mwanao sio mtoto... 228 00:19:33,708 --> 00:19:35,506 - yeye ni nguruwe ... nguruwe! - Je! 229 00:19:35,583 --> 00:19:38,962 Na kwa baraka za Mungu hata akifanikiwa kumuinua... 230 00:19:39,000 --> 00:19:40,297 atakufa kwa mshtuko wa moyo... 231 00:19:40,375 --> 00:19:42,503 - Mama! - Mama! Unamaanisha bado yuko hai? 232 00:19:42,583 --> 00:19:43,926 Jinsi gani yeye kuishi uzito wa baba yako? 233 00:19:44,000 --> 00:19:46,378 - Je! - Mfidhuli? Wewe uwanja wa mpira! 234 00:19:46,458 --> 00:19:47,630 Chagua tu soka hili yako na uondoke sasa hivi... 235 00:19:47,708 --> 00:19:49,005 Haya... twende...we sitaki kukaa hapa... 236 00:19:49,042 --> 00:19:50,259 Njoo... Unapaswa aliuliza kabla ya kukaa ... 237 00:19:50,333 --> 00:19:52,006 Na kwa njia hufanya yako familia nzima inaenda sawa ... 238 00:19:52,083 --> 00:19:53,676 kwenye picha moja? 239 00:19:53,750 --> 00:19:54,967 Mama! 240 00:19:56,375 --> 00:19:57,592 Je, twende? 241 00:19:57,667 --> 00:20:00,136 Unajua nitaondoka wakati wewe unataka... Kuna haja gani ya kuuliza? 242 00:20:00,208 --> 00:20:02,836 Mungu ... Dev ... mimi tu aliuliza swali rahisi... 243 00:20:02,917 --> 00:20:05,090 Mungu... Rhea... Hata mimi hakujibu kwa Kifaransa ... 244 00:20:05,167 --> 00:20:06,293 naenda nyumbani... 245 00:20:06,375 --> 00:20:08,252 Nzuri... nzuri sana... Fanya unajua njia ya kwenda nyumbani? 246 00:20:08,333 --> 00:20:11,917 Ndio Dev ... najua njia ... mimi sikujui tena... 247 00:20:12,917 --> 00:20:16,251 Ni ajabu ... Hakuna anayeonekana kuwa nayo hali ya ucheshi asubuhi hii ... 248 00:20:16,333 --> 00:20:19,667 Njoo... twende... pamoja... 249 00:20:20,250 --> 00:20:22,924 Maya... Maya-H 250 00:20:24,875 --> 00:20:28,505 Maya... MAYA! 251 00:20:29,208 --> 00:20:32,382 - Ni nini? - Nyumba itaanguka ikiwa utasafisha. 252 00:20:32,458 --> 00:20:33,675 Rishi... 253 00:20:35,208 --> 00:20:37,552 - Je! - Vua suruali yako ... 254 00:20:37,625 --> 00:20:39,844 - Ondoa nini? - Suruali yako... 255 00:20:39,917 --> 00:20:42,261 - Hapa? - Wapi basi? 256 00:20:42,333 --> 00:20:44,210 - Lakini kwa nini? - Kwa nini? 257 00:20:45,708 --> 00:20:47,130 Najua kwanini... Mungu wangu... 258 00:20:47,208 --> 00:20:48,585 Njoo Rishi... Haraka... Sina muda... 259 00:20:48,667 --> 00:20:51,841 Najua... nimekuwa nikitaka kufanya hivyo jikoni ... 260 00:20:51,917 --> 00:20:54,011 - Imekuwa ndoto ... - Ndio ... Yangu pia ... 261 00:20:54,083 --> 00:20:55,460 - Wow! - Haraka ... 262 00:20:57,875 --> 00:20:59,092 Habari... 263 00:20:59,250 --> 00:21:01,127 - Sasa ni zamu yako ... - Kwa nini? 264 00:21:01,333 --> 00:21:03,085 Kwa nini? Halafu sisi vipi...? Itakuwa ngumu ... 265 00:21:03,167 --> 00:21:05,761 Rishi... Sina kuondoa chochote... 266 00:21:05,833 --> 00:21:08,336 kwa sababu nguo zangu hawana doa... 267 00:21:08,417 --> 00:21:09,669 Doa? 268 00:21:09,750 --> 00:21:13,675 Ndiyo... Doa... Kubwa... Na ulikuwa tayari kutoka nayo... 269 00:21:13,875 --> 00:21:15,047 Maya... 270 00:21:15,125 --> 00:21:17,548 Utaacha lini mama yangu na kuwa mke wangu? 271 00:21:17,667 --> 00:21:20,876 Unapoacha kuwa wangu mtoto na kuwa mume wangu ... 272 00:21:22,667 --> 00:21:27,002 Nikiacha kuwa mtoto wako wewe mama nani basi? 273 00:21:29,250 --> 00:21:30,422 Nini kilitokea? 274 00:21:30,625 --> 00:21:33,549 Hakuna ... Kwa kuwa siwezi kuwa na watoto wangu mwenyewe... 275 00:21:33,625 --> 00:21:35,969 Ninapaswa kufikiria wewe kama mtoto wangu, sawa? 276 00:21:36,000 --> 00:21:38,628 Oh kuja juu, Maya ... Unajua hiyo sio nilichomaanisha... 277 00:21:38,708 --> 00:21:42,087 - Kwa kweli sijali kuhusu hilo ... - Hapa ... Chukua hii ... Imekwenda ... 278 00:21:42,167 --> 00:21:43,544 Asante... 279 00:21:44,375 --> 00:21:47,584 Sikiliza... Usiku wa leo Hoteli ya Sanderson ikifungua... 280 00:21:47,667 --> 00:21:49,761 - Unataka kwenda saa ngapi? - Sitakuja ... 281 00:21:49,833 --> 00:21:54,964 Maya... Nikienda peke yangu kila mahali watu watafikiri kuna tatizo... 282 00:21:55,000 --> 00:21:57,594 - Sijali watu ... - Na mimi? 283 00:22:00,708 --> 00:22:04,463 Angalia Rishi... Maisha haya ya usiku, hafla, sherehe ... 284 00:22:04,583 --> 00:22:06,551 mimi si wa hilo sehemu ya maisha yako... 285 00:22:07,958 --> 00:22:09,676 Kisha ni sehemu gani yangu maisha wewe ni mali, Maya? 286 00:22:09,750 --> 00:22:11,593 Ni sehemu gani ya maisha yangu wewe ni wa, Rishi? 287 00:22:11,667 --> 00:22:15,592 Ni lini mara ya mwisho sisi nilifanya kitu nilichotaka? 288 00:22:15,917 --> 00:22:17,669 Unataka kusafisha nyumba ... 289 00:22:17,750 --> 00:22:19,923 Na hiyo sio yangu kweli wazo la mtoto bora wa wikendi ... 290 00:22:20,000 --> 00:22:21,923 Halafu babe... Una wazo gani? 291 00:22:22,000 --> 00:22:24,173 Kwa kweli wikendi yangu inayofaa ingehusisha mengi... 292 00:22:24,250 --> 00:22:26,378 Sawa... Njoo...tujadili... 293 00:22:26,458 --> 00:22:28,301 Lo... Majadiliano... Hapana... Hapana... kwaheri! 294 00:22:28,375 --> 00:22:29,501 - Kwa nini? - Hapana... 295 00:22:29,583 --> 00:22:33,542 Hii ni nzuri! Unaanza kitu halafu sitaki kuifuatilia... 296 00:22:33,625 --> 00:22:38,256 Rishi nataka tujadili... Rishi... Rishi! 297 00:22:41,792 --> 00:22:43,419 Wewe ni mtoto kama huyo! 298 00:22:48,000 --> 00:22:49,047 Maya! 299 00:22:57,375 --> 00:22:59,628 - Hongera Rhea ... - Kwa nini? 300 00:22:59,708 --> 00:23:01,085 Takwimu zimeingia tu ... 301 00:23:01,208 --> 00:23:04,417 Diva ni mwanamitindo nambari 2 wa Amerika gazeti... Asante... 302 00:23:04,500 --> 00:23:06,423 Njoo Rhea... tusherehekee... 303 00:23:09,083 --> 00:23:11,506 Shikilieni jamani... Dakika moja... Dakika moja... 304 00:23:11,583 --> 00:23:13,426 hakutakuwa na sherehe... 305 00:23:13,500 --> 00:23:17,004 Tutasherehekea wakati DIVA linakuwa jarida nambari 1 la mitindo... 306 00:23:17,083 --> 00:23:18,551 Kwa hivyo vuta soksi zako wanawake ... 307 00:23:18,625 --> 00:23:21,299 'Kwa sababu una usiku mwingi zaidi ... kazi ngumu zaidi... 308 00:23:21,375 --> 00:23:22,877 Na waume zenu wakiwaacha... 309 00:23:22,958 --> 00:23:24,926 Niamini, wewe ni bora zaidi ... 310 00:23:25,833 --> 00:23:27,176 kurudi kazini! 311 00:23:28,000 --> 00:23:29,047 Hujambo Rhea... Subiri... 312 00:23:29,125 --> 00:23:30,798 Nilizungumza na Ofisi kuu ya London... 313 00:23:30,875 --> 00:23:33,094 - na tunafikiri unapaswa kuhamia huko ... - Kweli? 314 00:23:33,167 --> 00:23:37,217 Ndio ... Ili uweze kudhibiti yote magazeti ya mitindo katika kundi... 315 00:23:37,292 --> 00:23:38,589 Lakini hii sio yote pia ... 316 00:23:38,667 --> 00:23:41,546 Rhea ... Rhea ... Rhea ... Je, wewe hata kuelewa maana ya haya yote? 317 00:23:41,625 --> 00:23:44,094 Hii itakuwa kubwa zaidi hoja ya taaluma yako... 318 00:23:44,333 --> 00:23:47,633 Hapana, Jai... Hii itakuwa a hatua kubwa kwa kampuni yako ... 319 00:23:49,167 --> 00:23:51,215 Unajua nini? Wewe ni kitu kingine... 320 00:23:51,292 --> 00:23:54,296 Una akili, kujiamini, mrembo... 321 00:23:54,375 --> 00:23:57,925 Tatizo moja tu... Umeolewa... 322 00:23:58,542 --> 00:24:01,546 Lakini hata hivyo ameolewa au hajaolewa... 323 00:24:01,625 --> 00:24:03,844 Ina maana gani siku hizi... sawa? 324 00:24:04,125 --> 00:24:06,048 Ni muhimu kwangu, Jai ... 325 00:24:09,000 --> 00:24:10,377 Anafanya nini hapa? 326 00:24:10,708 --> 00:24:13,427 Wakati nimesema kwamba hatuko kuandaa sherehe kwanini yuko hapa? 327 00:24:13,500 --> 00:24:14,626 Lakini Rishi naweza kufanya nini? 328 00:24:14,708 --> 00:24:17,757 Anakataa kuondoka ... Anasema hatakwenda mpaka tukubaliane... 329 00:24:17,833 --> 00:24:19,710 - Unamaanisha nini hataondoka? - Hata anatishia kutushtaki... 330 00:24:19,792 --> 00:24:22,090 Sue... Yeye ni nani...? 331 00:24:22,208 --> 00:24:24,757 Samahani... Samahani... 332 00:24:25,458 --> 00:24:26,550 Ndiyo... 333 00:24:26,625 --> 00:24:31,210 Jamani... nimeshawaambia Siandai sherehe hii ... 334 00:24:31,292 --> 00:24:34,296 Lakini kwa nini? Wewe jipange vyama kwa dunia nzima... 335 00:24:34,375 --> 00:24:35,547 Kwa nini huwezi kumfanyia baba yako? 336 00:24:35,625 --> 00:24:37,798 Ulimwengu wote haujafanya hivyo alikuwa na mashambulizi mawili ya moyo... 337 00:24:37,875 --> 00:24:39,548 Fikiria umri wako ... 338 00:24:39,625 --> 00:24:41,969 Umri gani? Angalia tu moyo wangu ... 339 00:24:42,000 --> 00:24:44,128 Waulize warembo walio karibu... wanadhani mimi ni nyota wa muziki wa rock! 340 00:24:44,208 --> 00:24:47,587 Baba! Kabla hujatia aibu mimi zaidi, tafadhali nenda ... 341 00:24:47,667 --> 00:24:50,546 Hey... Sikiliza... Kwa nini unakuwa mgumu sana? 342 00:24:50,625 --> 00:24:52,502 Ni rahisi tu kuandaliwa sherehe... 343 00:24:52,583 --> 00:24:55,382 Nipe tu mpangilio wa miaka ya sitini... 344 00:24:55,458 --> 00:24:59,008 mvinyo bora na mia wasichana warembo... Ni hayo tu... 345 00:25:00,792 --> 00:25:02,965 Na una mpango gani kufanya na wasichana mia? 346 00:25:04,375 --> 00:25:07,379 - Nini?... Ndio! - Haki... 347 00:25:07,458 --> 00:25:11,292 Nataka kujua... Kwa nini wewe fanya sherehe hii kila mwaka? 348 00:25:11,417 --> 00:25:13,840 Sasa angalia... Hiyo ni sio shida yako... 349 00:25:13,917 --> 00:25:18,252 Tu kuandaa chama hiki na Ferrari yangu nyekundu ni yako ... 350 00:25:19,417 --> 00:25:24,969 Jamani... Ukifikiri unaweza ninunue kwa kunihonga... 351 00:25:25,000 --> 00:25:28,425 - Uko sahihi kabisa ... napenda gari hilo ... - Ndio! 352 00:25:28,500 --> 00:25:31,219 - Unataka wasichana wavae nini?...Umemaliza... - Hakuna! 353 00:25:38,292 --> 00:25:44,425 Habari za asubuhi... akina mama wa soka na akina baba wa soka...jitayarishe... 354 00:25:44,500 --> 00:25:49,586 Timu yetu ya kwanza leo ni saba washindi wa muda kutoka Westside High... 355 00:25:49,792 --> 00:25:53,922 Tigers... 356 00:25:56,583 --> 00:26:01,840 Inafundishwa na George Push... na tuchi nzuri ... 357 00:26:04,333 --> 00:26:07,382 Kucheza dhidi ya Tigers ndio ... 358 00:26:07,458 --> 00:26:11,008 vidogo vidogo coochie-coo Lo, ni Pomboo wa kupendeza sana... 359 00:26:14,083 --> 00:26:16,256 Inafundishwa na Dev Saran... 360 00:26:16,333 --> 00:26:18,256 Kuna nini? Wako mke bado analipa bili? 361 00:26:18,333 --> 00:26:20,552 Hapana... Sasa yako ni... 362 00:26:21,167 --> 00:26:22,464 Je! 363 00:26:23,542 --> 00:26:26,671 Mechi inakaribia kuanza... 364 00:26:49,042 --> 00:26:50,294 Tigers! 365 00:27:01,750 --> 00:27:04,833 - Unaenda wapi, mjinga? Nenda... Ndiyo.. - Hapana... 366 00:27:23,250 --> 00:27:28,051 Mimi ni Arjun... l-m... 367 00:27:37,167 --> 00:27:38,339 Ndiyo... 368 00:27:40,667 --> 00:27:42,886 Haya! Piga Arjun! 369 00:27:52,500 --> 00:27:53,717 Mpira wako... 370 00:27:54,833 --> 00:27:56,050 Furaha? 371 00:28:05,500 --> 00:28:10,176 samahani... samahani... Baba... samahani... 372 00:28:10,250 --> 00:28:13,299 Sitaki kucheza mpira... Nataka kucheza violin... 373 00:28:13,375 --> 00:28:15,673 Je! Unataka kucheza violin? 374 00:28:15,750 --> 00:28:17,252 Vaa nguo kuanzia kesho... 375 00:28:17,333 --> 00:28:20,212 Utaonekana mkamilifu... Usifanye hivyo...nyamaza tu... 376 00:28:20,708 --> 00:28:25,088 Hi... Habari yako mkuu... Wako mwana amepoteza mechi tena... 377 00:28:25,167 --> 00:28:27,545 Inaonekana amemfuata baba yake... Tusherehekee... 378 00:28:27,625 --> 00:28:30,549 Dev... Tafadhali... Acha ukiondoa hasira zako juu yake... 379 00:28:30,625 --> 00:28:32,798 Pengine angeshinda kama umemfundisha vyema... 380 00:28:32,875 --> 00:28:37,005 Pengine tungeshinda kama wewe tulikuwa hapa ili kutuongezea ari... 381 00:28:37,375 --> 00:28:38,752 Je, ninaweza kuzungumza naye tafadhali? 382 00:28:38,833 --> 00:28:41,962 Ndio bila shaka ... Ni malkia mama kwa ajili yako... 383 00:28:42,000 --> 00:28:43,422 Njoo... njoo... 384 00:28:43,500 --> 00:28:47,710 Mama... Lazima uwe hapo mechi inayofuata... Hujafika... 385 00:28:47,792 --> 00:28:50,511 Ndiyo mpenzi... Next muda nitakuwepo hakika... 386 00:28:50,583 --> 00:28:53,336 Nadhani nini? Mama ana wewe kituo kipya cha kucheza... 387 00:28:53,417 --> 00:28:56,261 Kituo cha kucheza? Wow... nakupenda mama... 388 00:28:56,333 --> 00:28:58,756 Wow mama... nakupenda... Playstation? 389 00:28:58,833 --> 00:29:01,803 Ikiwa wanauza wakati fulani duka la toy tafadhali nunua hiyo... 390 00:29:01,875 --> 00:29:03,502 Arjun anahitaji hilo zaidi... 391 00:29:03,583 --> 00:29:06,427 Dev... Wewe... Tatizo lako ni nini? 392 00:29:07,292 --> 00:29:09,420 Tansen... naenda kununua tiketi... 393 00:29:09,500 --> 00:29:12,253 Ukihama kutoka hapa nitakupiga kofi... 394 00:29:12,333 --> 00:29:14,506 Twende nyumbani na mimi kukufanya uvae nguo... 395 00:29:17,917 --> 00:29:19,840 Sawa Tanya... Sasa nisikilize... Kaa karibu nami kila wakati... 396 00:29:19,917 --> 00:29:22,386 Nilisoma juu ya nyeusi mnyama asubuhi hii ... 397 00:29:22,458 --> 00:29:24,677 Hatujui ni wapi anaweza akiwa amejificha kwenye koti lake jeusi... 398 00:29:24,750 --> 00:29:27,219 - Sasa ushikilie mkono wangu ... ni safi? - Ndiyo. 399 00:29:27,292 --> 00:29:32,002 Msichana mzuri ... Je, twende hapa? Au huko? Nimuulize nani? 400 00:29:32,333 --> 00:29:34,552 - Hoja ... Njoo, wavulana! - Samahani! 401 00:29:39,500 --> 00:29:41,173 Samahani. 402 00:29:41,250 --> 00:29:47,917 Nilikuona mpenzi wangu... 403 00:29:49,917 --> 00:29:55,879 Na ilikuja kwangu mapenzi yanaweza kuwa kichaa kiasi gani... 404 00:29:57,417 --> 00:30:02,253 - Mimi? - Nilikuona mpenzi wangu ... 405 00:30:02,333 --> 00:30:04,836 Hapa ninakuja Simran ... Hapa ninakuja ... 406 00:30:05,042 --> 00:30:06,464 Mama yuko hapa. 407 00:30:08,625 --> 00:30:10,252 Asante Maya... mimi kweli una deni... 408 00:30:10,333 --> 00:30:12,381 Sivyo kabisa... Yeye ni mpenzi wa kweli... 409 00:30:12,458 --> 00:30:13,960 Amekuwa mzuri sana. 410 00:30:14,000 --> 00:30:15,968 Yeye ni haraka sana. 411 00:30:22,583 --> 00:30:25,006 Mnyama mweusi... Watamkamata lini? 412 00:30:30,292 --> 00:30:34,047 Nimekupata... nilikuambia sio kuhama kutoka hapo... 413 00:30:34,125 --> 00:30:35,672 Basi kwa nini ulihama? 414 00:30:36,042 --> 00:30:40,252 Nyie watoto mna shida sana mimi leo... Hasa wewe... 415 00:30:41,042 --> 00:30:42,794 Unajua ninachoenda kukufanyia wewe? 416 00:30:42,917 --> 00:30:46,296 Nitakukata katika vipande vidogo... 417 00:30:46,417 --> 00:30:50,217 na kuziweka ndani a mixer kutengeneza juisi ya Jamba... 418 00:30:51,000 --> 00:30:55,631 Napenda juisi ya Jamba ya watoto... Nyamaza... mjinga... 419 00:30:55,708 --> 00:30:58,552 - Mnyama mweusi! - Je, tutasimama hapa siku nzima? 420 00:30:58,625 --> 00:31:04,007 Njoo nami sasa... na usifanye unathubutu kupotea tena... Njoo... 421 00:31:05,250 --> 00:31:07,252 Njoo. Mpumbavu. 422 00:31:07,750 --> 00:31:09,673 sijui kwanini watoto wanazaliwa kabisa... 423 00:31:09,750 --> 00:31:11,627 Kwa nini binadamu hawezi kuzaliwa akiwa mzima? 424 00:31:11,708 --> 00:31:13,551 Watoto wajinga! Usifanye kujua jinsi ya kucheza mpira wa miguu. 425 00:31:14,958 --> 00:31:16,756 - Usijali, mtoto. - Papa. 426 00:31:16,833 --> 00:31:20,463 Ninakupeleka kwa Baba yako... I hautaruhusu chochote kutokea kwako ... 427 00:31:20,542 --> 00:31:21,964 Nitakuokoa, mwanangu. 428 00:31:22,000 --> 00:31:24,719 Wakati ujao wewe kupoteza nitaenda... 429 00:31:25,542 --> 00:31:26,668 Arjun... 430 00:31:28,042 --> 00:31:29,294 Arjun. 431 00:31:35,875 --> 00:31:37,252 Mnyama Mweusi! 432 00:31:47,083 --> 00:31:51,042 Nipe dakika hapa... Njoo sasa... Kimbia! 433 00:31:57,375 --> 00:31:59,594 - Mpira wangu ... Wewe nyamaza! - Nyamaza! 434 00:32:06,000 --> 00:32:08,844 Mnyama mweusi! 435 00:32:17,750 --> 00:32:19,218 Ndiyo! 436 00:32:25,708 --> 00:32:27,802 - Ee Mungu! - Isogeze. Isogeze tafadhali. 437 00:32:27,875 --> 00:32:29,877 Samahani! Isogeze. Isogeze. 438 00:32:33,875 --> 00:32:35,752 Je, yeye ni mnyama mweusi? 439 00:32:36,750 --> 00:32:37,842 Maya! 440 00:32:41,708 --> 00:32:43,130 Amekuwa Mnyama Mweusi? 441 00:32:46,208 --> 00:32:47,630 Lakini kwa nini unalia? 442 00:32:47,708 --> 00:32:49,085 Nilidhani nilikuwa nikitekwa ... 443 00:32:49,167 --> 00:32:51,841 Sina bahati hiyo kwamba mtu atakuteka ... 444 00:32:51,917 --> 00:32:54,011 - Je, nikuue?...Kimya basi... - Hapana... 445 00:32:54,083 --> 00:32:56,836 - Bwana ... itabidi uje nasi ... - Nitafanya afisa ... 446 00:32:57,625 --> 00:32:59,878 Nakuchukia Mnyama Mweusi! 447 00:33:02,708 --> 00:33:04,631 E.R.! Mgonjwa mwenye jeraha la mguu... 448 00:33:04,708 --> 00:33:06,927 Mgonjwa katika kiwewe... kuwa tayari... 449 00:33:08,458 --> 00:33:12,008 Kuwa tayari ... subira na kuumia mguu... Njiani... 450 00:33:15,042 --> 00:33:17,761 Tengeneza njia... tengeneza njia... Mgonjwa aliyejeruhiwa mguu hapa... 451 00:33:17,833 --> 00:33:19,050 tengeneza njia... 452 00:33:20,667 --> 00:33:22,010 Tengeneza njia! 453 00:33:22,250 --> 00:33:25,003 Samahani... Nimeumia mguu... 454 00:33:25,083 --> 00:33:27,177 Ee Mungu wangu... mpate... 455 00:33:27,917 --> 00:33:29,794 Bwana! Bwana! 456 00:33:30,375 --> 00:33:32,969 - Chukua mtoto ... - Mchukue na umhifadhi ... 457 00:33:33,000 --> 00:33:34,422 Bwana, una jeraha la mguu? 458 00:33:34,500 --> 00:33:35,752 Ndiyo... Hapana... Nilikuwa na jeraha la mguu... 459 00:33:35,833 --> 00:33:38,712 Uko kwenye kiwewe... lala chini... lala chini... 460 00:33:38,792 --> 00:33:39,918 Mimi sio.. 461 00:33:40,000 --> 00:33:42,549 Tulia... tulia tuko hapa kukusaidia... 462 00:33:42,625 --> 00:33:44,298 Arjun... mwambie fatso... 463 00:33:44,375 --> 00:33:45,672 Tulia! 464 00:33:45,750 --> 00:33:47,548 Usiguse punda wangu! 465 00:33:48,583 --> 00:33:50,005 naenda kukuua... 466 00:33:50,083 --> 00:33:52,051 Mimi naenda kukuokoa... 467 00:33:52,125 --> 00:33:53,217 Mungu akubariki... 468 00:33:53,292 --> 00:33:55,420 Usiguse ... Mama yangu! 469 00:33:55,500 --> 00:33:57,594 Arjun... baba anakupenda... 470 00:33:58,333 --> 00:33:59,630 Mwanamke mnene! 471 00:34:04,292 --> 00:34:05,635 - Habari! - Je, ninaweza kukusaidia? 472 00:34:06,500 --> 00:34:08,969 Niko hapa kuona Mnyama Mweusi... Mke wangu... 473 00:34:09,500 --> 00:34:14,757 Hi... Samahani... Samahani sana... Haya yote ni makosa ya mume wangu... 474 00:34:14,833 --> 00:34:16,335 Mumeo ni Mnyama Mweusi? 475 00:34:16,417 --> 00:34:18,920 Hapana ... yeye ni mnyama tu ... 476 00:34:19,958 --> 00:34:21,084 Sawa. 477 00:34:21,250 --> 00:34:23,048 Angalia, imekuwa a kutokuelewana kubwa. 478 00:34:23,125 --> 00:34:27,335 Lakini kila kitu ni sawa sasa ... Mke wako yuko sawa sasa... Mkoromo mdogo tu... 479 00:34:28,000 --> 00:34:31,334 Asante Mungu... Rishi Talwar... 480 00:34:32,583 --> 00:34:33,800 Rhea Saran... 481 00:34:33,875 --> 00:34:36,503 Rhea Saran? Diva kutoka kwa DIVA... 482 00:34:36,583 --> 00:34:38,176 Ana hatia kama alivyoshtakiwa... 483 00:34:38,375 --> 00:34:44,542 - Wow ... Dunia ndogo ... Ninaendesha kampuni ndogo ya PR. - Kamikaze... 484 00:34:44,833 --> 00:34:47,177 Nimekuwa nikijaribu tukutane kwa muda... 485 00:34:47,250 --> 00:34:49,173 Si rahisi kukutana nami... 486 00:34:49,250 --> 00:34:51,548 Niamini ni zaidi ngumu kuniepuka... 487 00:34:53,125 --> 00:34:55,969 Pole sana kwa kuvuruga yako mazungumzo ya ajabu... 488 00:34:56,000 --> 00:34:59,334 Lakini ikiwa ungependa kuona mume wako na mkeo... 489 00:34:59,417 --> 00:35:01,340 wapo kwenye chumba namba 502... 490 00:35:05,000 --> 00:35:07,503 Tulikutuliza kwa makosa ... 491 00:35:07,833 --> 00:35:11,713 Pole sana kwa mkanganyiko... Je, uko sawa? 492 00:35:12,833 --> 00:35:16,007 - Je, mama yako anakupenda? - Ndiyo... 493 00:35:16,583 --> 00:35:20,668 Maana atakukosa sana... Nitakuua... 494 00:35:20,750 --> 00:35:22,423 Wakili wangu atakupigia simu... 495 00:35:22,500 --> 00:35:24,093 Wakili wangu atazungumza nawe... 496 00:35:24,167 --> 00:35:26,090 Na wakili wangu atazungumza nawe ... 497 00:35:29,583 --> 00:35:32,837 Wewe... najua wewe... 498 00:35:34,458 --> 00:35:36,836 Hata mimi nakumbuka... Tumekutana hapo awali... 499 00:35:39,792 --> 00:35:42,591 Sasa siwezi kutembea kwa a wiki kwa sababu yako ... 500 00:35:43,625 --> 00:35:46,174 Siwezi kutembea maisha kwa sababu yako... 501 00:35:46,917 --> 00:35:48,134 Je! 502 00:35:48,833 --> 00:35:51,803 Kama nisingekutana nawe maisha yangu ingekuwa tofauti... 503 00:35:51,875 --> 00:35:54,628 Maumivu yangu yangekuwa tofauti ... 504 00:35:54,708 --> 00:35:56,802 Na kama singekutana na wewe asingeolewa... 505 00:35:56,875 --> 00:35:58,627 Si angeolewa? 506 00:36:02,667 --> 00:36:04,761 Je, hilo ni jambo jema au baya? 507 00:36:04,833 --> 00:36:07,177 - Nzuri ... mbaya ... - Nzuri?... Mbaya? 508 00:36:07,250 --> 00:36:08,376 Yaani... sijui... 509 00:36:08,458 --> 00:36:10,005 Sijui? 510 00:36:14,000 --> 00:36:15,252 Je, una furaha? 511 00:36:19,292 --> 00:36:22,091 - Hauwezi kuchukua muda mrefu ... - Wewe ni nani wa kuniuliza haya yote? 512 00:36:22,167 --> 00:36:24,295 Huwezi kujibu a swali na swali... 513 00:36:24,375 --> 00:36:25,627 Kwa nini nijisumbue kuhusu maswali yako? 514 00:36:25,708 --> 00:36:27,051 Kwa nini nikujibu? Wewe ni nani? 515 00:36:27,125 --> 00:36:29,002 Mimi ni nani? 516 00:36:30,458 --> 00:36:33,632 Mimi ni baba wa mtoto ulikuwa unakimbia... 517 00:36:33,708 --> 00:36:36,632 Je, huna watoto wako mwenyewe? 518 00:36:39,958 --> 00:36:41,050 Oh... 519 00:36:42,125 --> 00:36:43,251 huna... 520 00:36:43,667 --> 00:36:46,216 Ndiyo... sina... Siwezi kuwa nao... 521 00:36:46,292 --> 00:36:49,011 Ninafundisha watoto ... mimi ni a mama kwa wote... 522 00:36:49,083 --> 00:36:51,006 Mama India... 523 00:36:51,333 --> 00:36:55,042 Kufundisha watoto ... Kukimbia nao... 524 00:36:55,125 --> 00:36:56,752 unaweza kujaza utupu wako na haya yote? 525 00:36:56,833 --> 00:37:00,212 Kwa sababu maisha yako ni tupu ... haijakamilika... 526 00:37:01,333 --> 00:37:03,210 Inaonyesha machoni pako ... 527 00:37:06,417 --> 00:37:08,010 Kama vile kwangu ... 528 00:37:10,375 --> 00:37:11,718 Dev... 529 00:37:12,583 --> 00:37:15,427 - Mama... - Oh Rhea ... Kwa nini ulichukua shida? 530 00:37:15,500 --> 00:37:17,002 Unajali sana... 531 00:37:17,083 --> 00:37:20,132 naanza kuhisi kushinikizwa na wema wako... 532 00:37:20,208 --> 00:37:22,802 Dev tafadhali... ni siku ndefu sana... 533 00:37:22,958 --> 00:37:26,462 naomba radhi kwa niaba yake... Pole sana... Kwa mara nyingine tena... 534 00:37:27,375 --> 00:37:29,423 Rhea kuangalia... Ni poa... Ni poa... 535 00:37:29,500 --> 00:37:32,470 Ni poa... Rhea, ni poa kabisa. 536 00:37:32,833 --> 00:37:34,130 Kweli, ni baridi. 537 00:37:34,708 --> 00:37:36,881 Hatujakutana... Rishi... 538 00:37:37,750 --> 00:37:39,002 Rishi Kapoor? 539 00:37:39,958 --> 00:37:42,461 Hapana... Mume... 540 00:37:43,042 --> 00:37:47,798 Hakuna mtu mkamilifu... Wangu kichwa kinazunguka... Bye bye... 541 00:37:47,875 --> 00:37:49,502 Sayonara... Kwaheri... 542 00:37:51,375 --> 00:37:52,627 Hapana kwaheri... 543 00:37:53,333 --> 00:37:56,837 Kwaheri inaua wote matumaini ya kukutana tena... 544 00:37:57,125 --> 00:38:00,584 Na nani anajua? Tunaweza kukutana tena ... 545 00:38:06,333 --> 00:38:08,631 Dev... Hakuna mtu milele anataka kukutana nawe tena... 546 00:38:08,708 --> 00:38:10,005 Sawa... Kwaheri... 547 00:38:10,042 --> 00:38:12,136 Sawa... Nimefurahi kukutana nawe... Kwaheri... 548 00:38:15,083 --> 00:38:16,426 Je, anatumia madawa ya kulevya? 549 00:38:18,917 --> 00:38:22,421 Haya basi... Usijali Maya... 550 00:38:22,500 --> 00:38:25,504 daktari amesema utafanya kuwa sawa ndani ya siku mbili hadi tatu... 551 00:38:25,583 --> 00:38:28,507 Baada ya hapo inarudi mazoezi yako ya kawaida... 552 00:38:28,583 --> 00:38:32,793 - Kufuta vumbi, kusafisha, kusafisha, kusafisha ... - Nyamaza! 553 00:38:33,250 --> 00:38:34,342 Samahani... 554 00:38:35,458 --> 00:38:39,042 Mungu... Sio wewe... Ni hivyo... Jina lake lilikuwa nani? 555 00:38:39,125 --> 00:38:41,127 Dev... alikuwa anaongea upuuzi... 556 00:38:41,208 --> 00:38:43,427 na uliona jinsi alivyo alikuwa anaongea na mkewe? 557 00:38:43,500 --> 00:38:44,797 Yeye ni mkorofi sana... 558 00:38:45,917 --> 00:38:50,002 Maya... Sio waume wote inaweza kuwa nzuri kama mimi ... 559 00:38:51,750 --> 00:38:55,050 Ili kuweka moyo wangu miguuni pako ... 560 00:38:58,000 --> 00:39:00,503 Nakupenda siku nzima... 561 00:39:02,167 --> 00:39:03,419 Mungu Maya... 562 00:39:05,000 --> 00:39:06,718 Unavutia sana... 563 00:39:08,833 --> 00:39:10,301 Leo usiku nitaenda... 564 00:39:12,542 --> 00:39:14,294 Leo usiku nitaenda... 565 00:39:19,000 --> 00:39:20,092 Maya... 566 00:39:22,875 --> 00:39:24,047 Maya! 567 00:39:29,792 --> 00:39:31,009 Habari... 568 00:39:31,167 --> 00:39:32,293 Wewe? 569 00:39:32,375 --> 00:39:35,219 Bila shaka si... Ni mtu mwingine... Swali la ajabu kama nini! 570 00:39:35,292 --> 00:39:36,919 Wewe? Nitakuwa nani mwingine? 571 00:39:37,000 --> 00:39:39,594 - Chochote ... nimefurahi uko hapa ... - Ulikuwa unanifikiria? 572 00:39:39,667 --> 00:39:41,260 Ndiyo... nimekuwa nakufikiria kwa wiki... 573 00:39:41,333 --> 00:39:44,758 Sikiliza yote niliyosema siku hiyo ilikuwa kwa sababu ya sindano ... 574 00:39:44,833 --> 00:39:48,258 Nimeolewa... Na kufikiria a mtu aliyeoa kwa njia hiyo ni dhambi... 575 00:39:48,333 --> 00:39:49,880 - Unazungumza ujinga ... - Ndio! 576 00:39:49,958 --> 00:39:52,461 Nilitaka kukutana nawe kusema hivyo mambo uliyoniambia siku ile... 577 00:39:52,542 --> 00:39:54,715 ni kweli ... Na ukweli siku zote ni mchungu... 578 00:39:54,792 --> 00:39:57,386 Una uchungu! Sio ukweli... Na wewe ni nani? 579 00:39:57,458 --> 00:40:00,382 Mahakama ya Juu? Kupita hukumu juu ya maisha ya wengine? 580 00:40:00,458 --> 00:40:02,051 - Siisikii hii ... - Nisikilize tu ... 581 00:40:02,125 --> 00:40:04,844 - Mimi si ... sawa ... - Sikiliza tu ... 582 00:40:04,917 --> 00:40:07,170 Sikiliza... nimefurahi sana... Asante... 583 00:40:07,250 --> 00:40:09,048 Unapaswa kufikiria kuhusu maisha yako... 584 00:40:09,125 --> 00:40:12,629 Nina hakika maisha yako ni tupu ... na ndoto zako hazijatimia... 585 00:40:12,708 --> 00:40:15,086 Ndio maana unaendelea kutafuta kwa vivyo hivyo katika maisha ya wengine... 586 00:40:15,167 --> 00:40:17,420 Wewe ni mtu asiye na furaha na itakuwa daima ... 587 00:40:17,500 --> 00:40:21,130 Wewe ni mrembo mwanamke na atakuwa daima ... 588 00:40:24,667 --> 00:40:26,419 Maya... Maya... Sikiliza tu... 589 00:40:26,500 --> 00:40:30,300 Sisi sote tunafanana ... sawa sana... samahani... 590 00:40:30,583 --> 00:40:33,712 Tunasafiri kutoka kituo kimoja... Wote wawili hufundisha watoto ... 591 00:40:34,125 --> 00:40:35,593 Sisi sote wawili tumejeruhiwa ... 592 00:40:35,667 --> 00:40:39,843 Ni kwamba majeraha yangu yanaonyesha ... wako usi... 593 00:40:44,833 --> 00:40:48,883 Na tunaweza kujadili yetu maisha ya huzuni kwa kahawa... 594 00:40:49,000 --> 00:40:51,970 Hapana Asante... Wangu mume ananisubiri nyumbani... 595 00:40:53,125 --> 00:40:56,550 Naam ... Hata Rhea lazima uwe nyumbani kwa sasa... 596 00:41:23,917 --> 00:41:25,009 Habari! 597 00:41:27,292 --> 00:41:28,714 Jamani! Nini kinaendelea hapa? 598 00:41:28,792 --> 00:41:30,385 Kilichoendelea sasa kimekwisha... 599 00:41:30,625 --> 00:41:32,468 Haya baba... Hii ni nyumba yangu... 600 00:41:32,583 --> 00:41:35,086 Tulia tu... Tulia... Tulia mwanangu... 601 00:41:35,792 --> 00:41:38,762 Tulikuwa tunapita tu na kwa hivyo tulidhani tu ... 602 00:41:38,833 --> 00:41:41,803 unajua... rock n roll... 603 00:41:43,250 --> 00:41:45,298 - Ndio. - Ndio. - Ndio. 604 00:41:45,458 --> 00:41:47,085 Ikiwa Maya atafika sasa ataniua... 605 00:41:47,167 --> 00:41:48,510 Baba atakuja kuniua... 606 00:41:48,583 --> 00:41:50,836 Leo ilikuwa muziki darasa kwa hivyo nilicheza mpira wa miguu ... 607 00:41:50,917 --> 00:41:53,136 Hapana mtoto wangu... Hakuna kitakachotokea... nitaishughulikia... 608 00:41:53,208 --> 00:41:54,676 Hapana bibi... ataniua... 609 00:41:54,750 --> 00:41:55,967 Kwa nini atakuua? 610 00:41:56,000 --> 00:41:57,593 Unajifunza gitaa na hilo ni jambo jema... 611 00:41:57,667 --> 00:41:59,419 Sio gitaa mama... violin... 612 00:41:59,500 --> 00:42:02,800 Oh... violin... sielewi mbona anamuogopa sana Dev... 613 00:42:02,875 --> 00:42:04,877 - Lakini mama hauelewi ... - Hapana mpenzi unapumzika ... 614 00:42:04,958 --> 00:42:06,175 Lakini mama... 615 00:42:06,375 --> 00:42:08,594 Nyamaza! Hakuna kitu itatokea... 616 00:42:08,667 --> 00:42:11,386 Nitamwambia Dev hivyo hauko vizuri... Sawa? 617 00:42:11,458 --> 00:42:13,961 - Sawa... - Kwa nini tuseme uwongo? 618 00:42:14,000 --> 00:42:15,468 Tutarudi tu kwako mpenzi... 619 00:42:15,542 --> 00:42:17,294 Sasa njoo uende juu na bibi... 620 00:42:17,375 --> 00:42:19,469 nitakupa nzuri kuoga maji ya moto baadaye ... 621 00:42:19,542 --> 00:42:21,260 Mtoto mzuri... 622 00:42:21,708 --> 00:42:24,587 Shit... Maya amekuja... Tafadhali ficha hii mahali fulani? 623 00:42:24,667 --> 00:42:26,044 Katika mikono yangu? 624 00:42:26,125 --> 00:42:28,002 Baba... Vaa nguo tu... 625 00:42:28,042 --> 00:42:29,510 Sawa... Sawa... 626 00:42:31,000 --> 00:42:32,297 Mama... amekuja... 627 00:42:32,375 --> 00:42:33,718 Habari! 628 00:42:33,792 --> 00:42:38,172 Siku yako ilikuwaje? Je, unajua... 629 00:42:38,250 --> 00:42:41,959 Najua ... najua kila kitu ... 630 00:42:42,000 --> 00:42:44,674 Kila kitu? Hapana... nadhani wewe... 631 00:42:44,750 --> 00:42:47,469 Tafadhali... tazama... 632 00:42:48,708 --> 00:42:54,044 Usijaribu kujificha mimi najua kila kitu... 633 00:42:54,125 --> 00:42:56,969 Ndiyo ... najua ... mimi niliiona kwa macho yangu... 634 00:42:57,000 --> 00:42:59,378 Umesikia hivyo? Anajua kila kitu... 635 00:42:59,458 --> 00:43:01,552 Angalia hii ... Na tulikuwa kujaribu kujificha kutoka kwake ... 636 00:43:01,625 --> 00:43:04,003 Baba! Hata wewe unajua? 637 00:43:04,083 --> 00:43:07,337 Unamaanisha lini nilifahamu? Ilikuwa ni wazo langu kutoa udhuru ... 638 00:43:07,417 --> 00:43:09,419 Sasa ni maskini kujificha bafuni... 639 00:43:09,500 --> 00:43:11,548 Je! Je, yuko bafuni kwangu? 640 00:43:11,625 --> 00:43:13,093 Yuko chumbani kwangu? 641 00:43:13,167 --> 00:43:16,671 Usiingie... Maskini... Yeye hajavaa yoyote. 642 00:43:16,833 --> 00:43:18,551 Anafanya nini bila nguo? 643 00:43:24,458 --> 00:43:26,005 Unafanya nini bila nguo? 644 00:43:27,333 --> 00:43:30,883 Sitamruhusu aishi ... mimi nina kwenda... Unafanya nini? 645 00:43:30,958 --> 00:43:33,086 - Dev... sikiliza... tafadhali... Acha, Dev! - Mama. 646 00:43:33,167 --> 00:43:36,717 Ninakuombea ... tayari yuko naogopa sana naenda kwake sasa... 647 00:43:36,792 --> 00:43:38,590 - Kwa nini? - Ili kumpa kuoga ... 648 00:43:38,667 --> 00:43:42,046 Kwa hiyo sasa utamuogesha? Hiyo pia katika bafuni yangu ... 649 00:43:42,125 --> 00:43:43,752 Bafuni haina ni mali yako tu... 650 00:43:43,833 --> 00:43:47,508 Ni yangu pia... ataitumia... Wote wawili tutamuogesha... 651 00:43:47,583 --> 00:43:49,381 - Ah ndio ... Hakika! - Nyamaza! 652 00:43:49,458 --> 00:43:51,005 Ungewezaje kufanya hili? Huoni aibu? 653 00:43:51,042 --> 00:43:52,294 Lakini nimefanya nini? 654 00:43:52,375 --> 00:43:54,377 Tafadhali... Tafadhali... Nyie wawili acheni kupigana... 655 00:43:54,458 --> 00:43:55,584 Ninampeleka nyumbani kwangu... 656 00:43:55,667 --> 00:43:57,135 Kwa nini umchukue nyumbani kwako? 657 00:43:57,208 --> 00:43:59,506 - Kwa sababu nilimlipa ... - Anachukua pesa? 658 00:43:59,583 --> 00:44:01,381 Ndio ... Hakuna kinachokuja bure siku hizi... 659 00:44:01,458 --> 00:44:03,301 Kwa njia, ni nini kiwango cha siku hizi? 660 00:44:03,375 --> 00:44:05,798 - Kwa siku au wikendi? -Wikendi... 661 00:44:05,875 --> 00:44:07,798 - Wacha tuone sasa ... mara ya mwisho ... - Acha! 662 00:44:08,208 --> 00:44:09,926 Wote wawili mmekuwa wazimu! 663 00:44:10,000 --> 00:44:11,172 Hapana Dev... Una wazimu... 664 00:44:11,250 --> 00:44:12,627 Angalia unachofanya... 665 00:44:12,708 --> 00:44:14,710 Siwezi kuchukua hii tena ... Ninalala naye usiku wa leo ... 666 00:44:14,792 --> 00:44:15,918 - Mimi pia ... - Wewe pia? 667 00:44:16,000 --> 00:44:18,094 Kuwa na aibu ... Tazama kwa umri wake na wako... 668 00:44:18,167 --> 00:44:19,339 Unaangalia umri wako... 669 00:44:19,417 --> 00:44:20,543 Usivuke mipaka yako... 670 00:44:20,625 --> 00:44:23,629 Mama! Vipi kuhusu mipaka yako? 671 00:44:23,708 --> 00:44:26,837 Nyinyi wawili ... wote ... 672 00:44:27,750 --> 00:44:29,969 - Ndiyo? - Inachukiza ... 673 00:44:30,167 --> 00:44:34,047 Na yeye... sitaki muache... Rhea...! 674 00:44:35,750 --> 00:44:36,842 Rhea? 675 00:44:36,917 --> 00:44:38,590 - Rishi... - Rishi? 676 00:44:39,458 --> 00:44:43,588 Nina joto sana, nina joto sana, moto, moto, moto... 677 00:44:43,667 --> 00:44:45,340 Rhea... Rhea... 678 00:44:45,417 --> 00:44:46,634 Rhea! 679 00:44:47,500 --> 00:44:49,502 Ee Mungu! Rishi? 680 00:44:49,583 --> 00:44:51,802 Alikuwa anaalika tu mimi kwa sherehe ya baba yake.. 681 00:44:51,875 --> 00:44:53,548 Ili niweze kuona kazi yake ... 682 00:44:53,625 --> 00:44:55,878 - Ni zoezi la PR Dev... - Vipi kuhusu maua? 683 00:44:55,958 --> 00:44:58,086 Rhea alikutumia ... 684 00:44:58,167 --> 00:45:00,169 - Ee Mungu ... mkanganyiko huu ... - Acha, Sam! 685 00:45:00,250 --> 00:45:02,878 Unaenda wapi baby? 686 00:45:02,958 --> 00:45:04,301 Na huyu ni nani? 687 00:45:04,375 --> 00:45:07,128 Hii? Huyu ndiye mama yako... 688 00:45:11,625 --> 00:45:12,922 Siamini hili... 689 00:45:13,000 --> 00:45:15,128 Ulidhani nilikuwa kuwa na uhusiano wa kimapenzi na Rishi? 690 00:45:15,208 --> 00:45:18,337 Una nini, Dev? Una wazimu... 691 00:45:18,917 --> 00:45:21,386 Nina wazimu? Nilidhani wewe ni wazimu... 692 00:45:21,458 --> 00:45:24,462 Namaanisha nini kimetokea kwa ladha yako? 693 00:45:24,708 --> 00:45:27,086 Wakati ujao unapotaka kuwa na uhusiano nijulishe... 694 00:45:27,167 --> 00:45:28,919 Nitatafuta mwanaume sahihi... 695 00:45:29,000 --> 00:45:33,927 Baada ya yote una kudumisha kiwango, Rhea Saran mkuu... 696 00:45:34,000 --> 00:45:36,002 Dev... Usijaribu kujificha hisia zako na... 697 00:45:36,083 --> 00:45:37,960 ucheshi wako wa kijinga... 698 00:45:38,000 --> 00:45:40,378 Ulikuwa na wivu na ninaipenda ... 699 00:45:40,458 --> 00:45:42,005 Ndio sawa! 700 00:45:42,208 --> 00:45:47,009 Hii ina maana tu kwamba mahali fulani kuna upendo kidogo kushoto ... Haki? 701 00:45:47,250 --> 00:45:49,093 Ndio ... ndani sana ... 702 00:45:49,708 --> 00:45:53,542 Njoo ujiandae... niko tayari kwenda... 703 00:45:54,250 --> 00:45:55,422 Unakuja umevaa hii? 704 00:45:55,500 --> 00:45:58,128 Hapana ... ninachukua hii kuondoka na kuja uchi... 705 00:45:58,208 --> 00:46:01,337 No Dev... Kwa nini usivae suti niliyonunua wiki iliyopita... 706 00:46:01,417 --> 00:46:02,919 Kwanini mpenzi? Aibu? 707 00:46:04,250 --> 00:46:06,969 Ni aibu kuwa nimevaa hii? 708 00:46:07,000 --> 00:46:08,502 Ni aibu katika nguo hizi.. 709 00:46:08,583 --> 00:46:11,917 Sitaonekana kama tajiri na mume maarufu wa Rhea Saran? 710 00:46:12,167 --> 00:46:14,386 Samahani kwa kukukatisha tamaa Rhea.. 711 00:46:16,208 --> 00:46:20,258 Lakini hata nguo mpya ni haitanifanya kuwa mpya... 712 00:46:20,500 --> 00:46:25,085 Hata mimi nampenda yule mzee... lakini amepotea mahali fulani ... 713 00:46:29,042 --> 00:46:30,794 Wewe ndiye uliyempoteza... 714 00:46:49,042 --> 00:46:52,626 Rishi, tunachelewa. Unafanya nini? 715 00:46:55,000 --> 00:46:57,002 - Maya! Unafanya nini Rishi? 716 00:46:57,083 --> 00:47:00,792 Maya, ninafanya ngoma, kutengeneza upendo na kisha kutoka nje usiku wa leo. 717 00:47:00,875 --> 00:47:02,673 - Ninasherehekea! - Kuadhimisha nini? 718 00:47:02,750 --> 00:47:05,674 - Mke wangu ana wivu ... - Hatimaye nilipata majibu... 719 00:47:05,750 --> 00:47:07,252 Mungu Rishi... Acha tabia kama mtoto ... 720 00:47:07,333 --> 00:47:09,882 - Tunachelewa ... Njoo ... - Maya... 721 00:47:09,958 --> 00:47:12,802 Rishi... Tunachelewa... Tafadhali nenda ukabadilishe nguo... 722 00:47:12,875 --> 00:47:16,334 Niambie kitu... Je! alikuwa na uhusiano wa kimapenzi kweli? 723 00:47:16,417 --> 00:47:18,511 - Ungefanya nini? - Rishi.. 724 00:47:18,583 --> 00:47:20,381 - Njoo ... Nicheshi ... - Rishi... 725 00:47:20,458 --> 00:47:21,584 Tafadhali... 726 00:47:21,875 --> 00:47:28,008 Sawa ... Ikiwa ulikuwa na jambo nadhani ... kuchambua ... 727 00:47:28,292 --> 00:47:30,294 jaribu kujua kwanini ilitokea... 728 00:47:30,375 --> 00:47:32,218 Na kisha ningefanya jadili na wewe... 729 00:47:32,292 --> 00:47:33,794 Jadili na mimi? 730 00:47:33,875 --> 00:47:36,003 Njoo mwanamke, onyesha shauku ... 731 00:47:36,042 --> 00:47:37,794 Sema kwamba utapiga kelele ... piga kelele ... 732 00:47:37,875 --> 00:47:40,298 lieni kwa jazba... Baadhi ya maigizo... 733 00:47:40,375 --> 00:47:43,504 Drama? Ukitaka drama wewe alipaswa kuolewa na mwigizaji ... 734 00:47:43,583 --> 00:47:45,585 Lakini ulitulia kwa a mwalimu boring... Pole sana... 735 00:47:45,667 --> 00:47:48,386 Ee Mungu Maya... unapendeza sana... 736 00:47:48,458 --> 00:47:51,211 - Basi kwa nini unasema mambo kama hayo? - Nilikuwa nikitania tu ... 737 00:47:51,292 --> 00:47:54,262 Je, kama nilikuwa na uhusiano wa kimapenzi? Ungefanya nini? 738 00:47:55,167 --> 00:47:56,714 Mambo yako? 739 00:48:00,208 --> 00:48:02,302 Ajabu... nzuri sana! 740 00:48:02,917 --> 00:48:04,419 Ni nini kilikuwa cha kuchekesha? 741 00:48:04,500 --> 00:48:05,968 Unamaanisha nini kinachekesha? 742 00:48:06,000 --> 00:48:07,377 Hauwezi kushughulikia uhusiano mmoja ... 743 00:48:07,458 --> 00:48:10,382 Utasimamia vipi mbili? Lakini hata hivyo Ninapenda mtazamo ... endelea ... 744 00:48:10,458 --> 00:48:12,426 Naenda kujiandaa... Tutaonana... 745 00:48:15,958 --> 00:48:20,794 Kuna nini Rishi? I siwezi kushughulikia mahusiano... 746 00:48:21,500 --> 00:48:24,003 Hakuna mapenzi... Hakuna drama... 747 00:48:24,542 --> 00:48:27,751 mimi sio mke mwema... hawezi kuwa mama... 748 00:48:29,167 --> 00:48:32,797 Kwa kuwa ninazo nyingi madhaifu kwanini usiniache? 749 00:48:36,042 --> 00:48:38,010 Sote wawili tuna mapungufu, Maya... 750 00:48:39,000 --> 00:48:41,253 Lakini tofauti ni kwamba.. 751 00:48:41,333 --> 00:48:44,132 Unazungumza kila wakati kuvunja uhusiano.. 752 00:48:44,500 --> 00:48:46,173 Na ninazungumza juu ya kuifanya ifanye kazi ... 753 00:48:53,375 --> 00:48:55,798 Tafadhali hakikisha kuna huduma kila mahali... Sawa? 754 00:48:55,875 --> 00:48:57,718 Na kwa nini hakuna mtu kushona kwenye kona hiyo? 755 00:48:57,792 --> 00:49:01,842 Njoo tafadhali isogeze... Oh hujambo... 756 00:49:01,917 --> 00:49:04,545 Hujambo... sijaonana kwa muda mrefu... 757 00:49:04,625 --> 00:49:05,797 Vile vile... 758 00:49:07,042 --> 00:49:08,464 Kwa bahati mbaya hana saizi ya Chandigarh iliongezeka.. 759 00:49:08,542 --> 00:49:09,794 Tangu mara ya mwisho tulipokutana... 760 00:49:09,875 --> 00:49:12,754 Ni nambari iliyo kwenye jicho lako hiyo imeongezeka, Bw. Talwar... 761 00:49:13,708 --> 00:49:16,211 Hello... Je, si wewe kwenda nitambulishe kwa binti yako? 762 00:49:16,292 --> 00:49:18,795 Binti? Labda yako... Tukutane Jumamosi... 763 00:49:18,875 --> 00:49:20,001 Jumamosi? 764 00:49:20,042 --> 00:49:22,465 Ndio... siwezi kumbuka majina yao yote.. 765 00:49:22,542 --> 00:49:25,512 Kwa hivyo ninawaita kwa siku nikikutana nao... yeah baby? 766 00:49:25,583 --> 00:49:28,757 - Ndio! - Ndio sawa ... Tutaonana baadaye mrembo ... 767 00:49:29,125 --> 00:49:31,002 - Ni nani huyo? - Mama yangu ... 768 00:49:31,667 --> 00:49:33,169 Ah Rhea... asante kwa kuja... 769 00:49:33,250 --> 00:49:34,593 Hakika ilibidi tuje... 770 00:49:34,667 --> 00:49:37,341 Kwa njia ya miaka ya sitini mada ni wazo zuri... 771 00:49:37,417 --> 00:49:38,589 Yote ni nzuri sana ... 772 00:49:38,667 --> 00:49:43,548 Hapana ... Hapana ... Wewe ni mrembo mpenzi... hello... 773 00:49:43,625 --> 00:49:45,753 Mimi ni baba yake Rishi... kwa kila namna... 774 00:49:45,833 --> 00:49:49,417 Na mimi ni mume wa Rhea ... kwa karibu kila njia... 775 00:49:49,500 --> 00:49:52,879 Je, unapenda suti yangu? Je, unaipenda? 776 00:49:53,000 --> 00:49:55,469 Rhea... Unaonekana mrembo... 777 00:49:55,542 --> 00:49:58,011 - Asante... - Nadhani tunapaswa kuwa na uhusiano huo ... 778 00:49:58,042 --> 00:50:02,127 Hakika ... Najua kwa ukweli kwamba mume wangu hatapinga... 779 00:50:02,333 --> 00:50:05,758 Wala mke wangu ... kwa muda mrefu tukikaa na kujadili baadaye... 780 00:50:05,833 --> 00:50:10,009 - Sawa mpenzi? - Ah wow ... Nyinyi mna mazungumzo nyumbani? 781 00:50:10,250 --> 00:50:13,003 Kwa upande wetu tunapaswa kukutana kwa miadi... 782 00:50:14,625 --> 00:50:15,751 Nadhani nahitaji kinywaji ... 783 00:50:15,833 --> 00:50:18,256 Ah mkuu... Tulewe sote... 784 00:50:20,000 --> 00:50:21,217 Rhea? 785 00:50:24,167 --> 00:50:25,384 Super.. 786 00:50:27,917 --> 00:50:30,261 Je! unamfahamu wakili mzuri wa talaka? 787 00:50:31,833 --> 00:50:33,927 Nachukia vyama hivi... 788 00:50:34,458 --> 00:50:38,133 Nadhani vyama hivi vimepangwa kugusa wake za watu... 789 00:50:39,250 --> 00:50:40,376 Hata usifikirie hilo... 790 00:50:40,458 --> 00:50:43,837 Usijali... Sina ilifikia siku za kukata tamaa ... 791 00:50:45,500 --> 00:50:47,594 Waangalie... Angalia tu kwao... Oh mpenzi wangu... 792 00:50:47,667 --> 00:50:50,671 Mwaah... Mwaah... Mwaah... Inachukiza.. 793 00:50:51,333 --> 00:50:54,792 Unajua ... nimegundua kwamba sio tu kwamba ninachukia vyama ... 794 00:50:54,875 --> 00:50:56,377 Nachukia watu... 795 00:50:56,958 --> 00:51:01,008 Nijuavyo hata mimi watu hawana mambo juu yako... 796 00:51:02,000 --> 00:51:05,550 Si kwamba wao ni inasongamana karibu na wewe... 797 00:51:05,625 --> 00:51:09,710 Haileti tofauti kwangu... Wote ni wageni... 798 00:51:09,958 --> 00:51:11,426 Hata mumeo? 799 00:51:18,083 --> 00:51:19,209 Rishi... 800 00:51:46,917 --> 00:51:48,590 Nyuso za ngozi nzuri... 801 00:51:49,708 --> 00:51:51,381 Nyuso za mwezi ... 802 00:51:52,167 --> 00:51:54,010 Nguo ndefu za giza ... 803 00:51:54,792 --> 00:51:56,635 Macho ya anga ya bluu ... 804 00:51:57,000 --> 00:51:58,593 Nyuso za ngozi nzuri... 805 00:51:59,917 --> 00:52:01,043 Nyuso za mwezi ... 806 00:52:02,375 --> 00:52:03,627 Nguo ndefu za giza ... 807 00:52:04,958 --> 00:52:06,084 Macho ya anga ya bluu ... 808 00:52:07,458 --> 00:52:09,927 Wanaota ndoto ... Wanakupotosha... 809 00:52:10,000 --> 00:52:12,378 Ondoa akili yako... 810 00:52:12,458 --> 00:52:15,007 Wanakupa wazimu... Wanawasha moto ... 811 00:52:15,042 --> 00:52:17,465 levya nafsi yako... 812 00:52:17,542 --> 00:52:19,920 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 813 00:52:20,000 --> 00:52:22,503 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 814 00:52:22,583 --> 00:52:24,756 Mwamba na roll, mpenzi wangu ... 815 00:52:24,833 --> 00:52:27,507 Njoo ushikamane nami... 816 00:52:27,583 --> 00:52:30,006 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 817 00:52:30,083 --> 00:52:32,461 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 818 00:52:32,583 --> 00:52:34,802 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 819 00:52:34,875 --> 00:52:38,129 Njoo ushikamane nami... 820 00:53:10,542 --> 00:53:13,011 Miili hii... 821 00:53:13,042 --> 00:53:15,636 Haya makalio yanayoyumba... 822 00:53:15,708 --> 00:53:17,756 Kwanza wanashambulia moyo... 823 00:53:17,833 --> 00:53:20,006 Kisha nenda kwa maisha yako ... 824 00:53:20,667 --> 00:53:23,136 Miale hii ya radi... 825 00:53:23,208 --> 00:53:25,711 Hawa wachawi wa mapenzi... 826 00:53:25,875 --> 00:53:30,210 Nimeona wengi na bado kuanguka mawindo ... 827 00:53:30,333 --> 00:53:32,927 Wanakuja ... na wanakwenda ... 828 00:53:33,000 --> 00:53:35,378 Kwa matakwa yao na dhana... 829 00:53:35,458 --> 00:53:37,927 Malaika hawa ... hawa fairies ... 830 00:53:38,000 --> 00:53:40,844 Kwa mtazamo tu kutoka kwao ... 831 00:53:40,917 --> 00:53:43,386 Ulimwengu unaweza kuwa wazimu ... 832 00:53:43,458 --> 00:53:45,802 Na kuwa miguuni mwao ... 833 00:53:45,875 --> 00:53:48,424 Na bado warembo hawa ... 834 00:53:48,500 --> 00:53:50,923 Sijui mapenzi ni nini... 835 00:53:51,000 --> 00:53:53,423 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 836 00:53:53,500 --> 00:53:56,003 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 837 00:53:56,042 --> 00:53:58,170 Rock na roll... 838 00:53:58,250 --> 00:54:01,003 Njoo ushikamane nami... 839 00:54:01,042 --> 00:54:03,420 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 840 00:54:03,500 --> 00:54:06,003 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 841 00:54:06,083 --> 00:54:08,302 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 842 00:54:08,375 --> 00:54:11,379 Njoo ushikamane nami... 843 00:54:21,000 --> 00:54:25,585 Kichwa katika kofia na a skafu nyekundu inapunga... 844 00:54:25,667 --> 00:54:28,637 Oh... Ninasema nini? 845 00:54:39,000 --> 00:54:43,176 Msichana mwenye ngozi nzuri na a nyuzi nyeusi usoni ... 846 00:54:43,250 --> 00:54:46,003 Oh... Ninasema nini? 847 00:55:04,167 --> 00:55:06,761 Nyuso nzuri hizi ... Wanawake warembo hawa... 848 00:55:06,833 --> 00:55:11,088 Hawajui mapenzi ni nini... 849 00:55:11,167 --> 00:55:13,590 Au ni nini kuwa mwaminifu ... 850 00:55:14,333 --> 00:55:16,882 Wapenzi hawa wenye mioyo ya mawe... 851 00:55:16,958 --> 00:55:19,461 Wanajali nini? 852 00:55:19,542 --> 00:55:24,002 Tunachopitia, kukabiliana nao? 853 00:55:24,042 --> 00:55:26,545 Ni wajinga... kama wageni... 854 00:55:26,625 --> 00:55:29,003 Wanajua nini kuhusu hisia? 855 00:55:29,083 --> 00:55:31,632 Hawajui... hawajali... 856 00:55:31,708 --> 00:55:34,427 Mioyo hiyo inaweza kuvunja kwa maneno wanayosema... 857 00:55:34,500 --> 00:55:37,049 Kama kuomba faraja kutoka kwa moto ... Au moto kutoka kwa barafu.. 858 00:55:37,125 --> 00:55:39,548 Tumetumia maisha yote ... 859 00:55:39,625 --> 00:55:42,094 Sasa tunajua tulichopoteza ... 860 00:55:42,167 --> 00:55:44,511 Kupoteza muda wetu hiyo ilikuwa ya thamani... 861 00:55:44,583 --> 00:55:46,961 Rock na roll... 862 00:55:47,042 --> 00:55:49,511 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 863 00:55:49,583 --> 00:55:51,927 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 864 00:55:52,000 --> 00:55:54,674 Njoo ushikamane nami... 865 00:55:54,750 --> 00:55:57,128 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 866 00:55:57,208 --> 00:55:59,711 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 867 00:55:59,792 --> 00:56:01,965 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 868 00:56:02,000 --> 00:56:05,425 Njoo ushikamane nami... 869 00:56:14,000 --> 00:56:15,092 Mwamba na roll. 870 00:56:27,625 --> 00:56:29,923 Nyuso za ngozi nzuri... 871 00:56:30,000 --> 00:56:32,094 Nyuso za mwezi ... 872 00:56:32,167 --> 00:56:34,386 Nguo ndefu za giza ... 873 00:56:34,458 --> 00:56:36,426 Macho ya anga ya bluu ... 874 00:56:36,500 --> 00:56:38,798 Wanaota ndoto ... Wanakupotosha... 875 00:56:38,875 --> 00:56:41,003 Ondoa akili yako... 876 00:56:41,083 --> 00:56:43,256 Wanakupa wazimu... Wanawasha moto ... 877 00:56:43,333 --> 00:56:45,461 levya nafsi yako... 878 00:56:45,542 --> 00:56:47,590 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 879 00:56:47,667 --> 00:56:49,795 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 880 00:56:49,875 --> 00:56:51,969 Mwamba na roll, mpenzi wangu ... 881 00:56:52,000 --> 00:56:54,378 Njoo ushikamane nami... 882 00:56:54,458 --> 00:56:56,552 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 883 00:56:56,625 --> 00:56:58,798 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 884 00:56:58,875 --> 00:57:00,798 Mwamba na roll, mpenzi wangu ... 885 00:57:00,875 --> 00:57:03,253 Njoo ushikamane nami... 886 00:57:03,333 --> 00:57:05,506 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 887 00:57:05,583 --> 00:57:07,677 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 888 00:57:07,792 --> 00:57:09,794 Mwamba na roll, mpenzi wangu ... 889 00:57:09,875 --> 00:57:12,253 Njoo ushikamane nami... 890 00:57:12,333 --> 00:57:14,427 Mwamba na roll, mpenzi wangu. 891 00:57:14,500 --> 00:57:16,673 Moyo wangu unaimba kwa ajili yako... 892 00:57:16,750 --> 00:57:18,593 Mwamba na roll, mpenzi wangu ... 893 00:57:18,667 --> 00:57:21,637 - Njoo na mimi ... - Maya... 894 00:57:24,875 --> 00:57:29,381 Rishi... Na ninyi nyote watu wa ajabu... 895 00:57:31,417 --> 00:57:33,966 Asante kwa kuwa hapa na mimi usiku wa leo... 896 00:57:34,208 --> 00:57:38,133 Na ninatumaini kwamba ninyi nyote mko kuwa na wakati mzuri ... yeah! 897 00:57:38,208 --> 00:57:39,425 Ndiyo! 898 00:57:39,917 --> 00:57:44,297 Unajua watu huwa wananiuliza kwanini Ninafanya sherehe hii kila mwaka ... 899 00:57:45,417 --> 00:57:48,136 Je, ni nini maalum kuhusu siku hii? 900 00:57:49,958 --> 00:57:51,710 Siku ni maalum ... 901 00:57:53,542 --> 00:58:00,005 Ni siku hii ambayo nilikutana mke wangu kwa mara ya kwanza... 902 00:58:01,833 --> 00:58:06,919 Ndio maana kila mwaka Naadhimisha siku hii... 903 00:58:08,208 --> 00:58:10,006 na pia umwombe msamaha... 904 00:58:13,167 --> 00:58:14,544 Msamaha kwa kila siku... 905 00:58:14,625 --> 00:58:20,177 nilipochagua ndoto zangu juu ya mahusiano yangu... 906 00:58:23,292 --> 00:58:25,465 Msamaha kwa kila dakika... 907 00:58:26,542 --> 00:58:31,048 nilipomuumiza na hakujishughulisha hata kutengeneza... 908 00:58:35,458 --> 00:58:37,335 Lakini zaidi ya yote... 909 00:58:40,208 --> 00:58:43,212 msamaha kwa wote nyakati hizo zisizohesabika... 910 00:58:45,542 --> 00:58:48,967 niliposahau kusema jinsi nilivyompenda... 911 00:58:56,792 --> 00:59:03,004 nikidhani kwamba nitafanya una muda mwingi wa kusema hivyo... 912 00:59:06,583 --> 00:59:08,301 Lakini nilikosea... 913 00:59:12,375 --> 00:59:14,969 Kwa kifo chake nilipoteza wakati huo ... 914 00:59:18,125 --> 00:59:19,547 Ndiyo maana... 915 00:59:21,167 --> 00:59:25,217 Mimi huwa nasema wakati huo unamaanisha 'sasa' 916 00:59:26,583 --> 00:59:28,927 Ikiwa lazima upende, penda 'sasa' ... 917 00:59:29,792 --> 00:59:32,136 Ikibidi kuomba msamaha, uliza 'sasa'... 918 00:59:32,208 --> 00:59:34,711 Ikiwa unataka kushikana mikono, shikilia 'sasa' ... 919 00:59:38,667 --> 00:59:43,173 Vinginevyo, miaka mingi baadaye jikuta kwenye sherehe kama mimi... 920 00:59:43,250 --> 00:59:45,924 kuomba msamaha kutoka kwa mpendwa wako ... 921 00:59:49,208 --> 00:59:50,676 Hivyo... 922 00:59:51,000 --> 00:59:53,844 Ninyi nyote wa ajabu wanandoa huko nje... 923 00:59:53,917 --> 00:59:58,718 Angalia kwa mpenzi wako na waambie 'nakupenda'... 924 01:00:03,000 --> 01:00:05,503 Na ninyi nyote mlio single... 925 01:00:06,000 --> 01:00:08,219 Geuka huku... Wasichana pekee... 926 01:00:09,042 --> 01:00:13,673 Na niambie kwamba... Sawa... O... 927 01:00:13,750 --> 01:00:15,172 Hotuba hii ni inachosha sana... 928 01:00:15,250 --> 01:00:17,002 Tufanye sherehe... Haya jamani... 929 01:00:17,042 --> 01:00:20,296 Ipige... Eh Chandigarh... 930 01:00:37,125 --> 01:00:40,004 Jana usiku nilikutana Samarjit halisi amefichwa... 931 01:00:40,083 --> 01:00:42,927 nyuma ya 'Sexy Sam'... Nilimpenda... 932 01:00:44,000 --> 01:00:50,087 Kweli? Na ilikuwa nini tofauti kati ya Sam na Samarjit? 933 01:00:51,375 --> 01:00:55,755 Sam anawakimbiza wasichana na Samarjit, baada ya kumbukumbu... 934 01:00:56,500 --> 01:00:59,504 Wewe kweli miss yako mke sana... Si wewe? 935 01:01:01,833 --> 01:01:03,585 Naweza kuelewa... 936 01:01:05,125 --> 01:01:09,926 Niambie... Vipi kukabiliana na upweke wako? 937 01:01:10,000 --> 01:01:12,628 Ninatumia wakati na marafiki ... 938 01:01:16,167 --> 01:01:18,261 Nina marafiki wachache sana... 939 01:01:18,333 --> 01:01:19,585 Sio kuanzia leo... 940 01:01:19,667 --> 01:01:22,261 Oh ... kwa hivyo utakuwa rafiki yangu? 941 01:01:22,625 --> 01:01:24,047 Kabisa... 942 01:01:24,583 --> 01:01:26,506 Kwa hivyo ... urafiki unamaanisha hakuna kugusa? 943 01:01:26,583 --> 01:01:29,666 Utakachopata ni hiki... 944 01:01:30,708 --> 01:01:33,086 Asante... Ni vizuri kwa kuanzia... 945 01:01:39,958 --> 01:01:41,005 Mama! 946 01:01:57,042 --> 01:01:58,385 Nini... Nia yako ni nini? 947 01:01:58,458 --> 01:01:59,880 Nia ni Safi sana mwanangu... 948 01:01:59,958 --> 01:02:01,881 Ni kwamba sitachukua mahari... Mimi ni kinyume na mahari... 949 01:02:01,958 --> 01:02:03,505 Mama... Anasema nini? 950 01:02:03,583 --> 01:02:05,756 - Sam... Unasema nini? - Kamal... Anasema nini? 951 01:02:05,833 --> 01:02:07,460 Nyie nyote mnasemaje? 952 01:02:07,833 --> 01:02:10,677 Naogopa kuja nje ya kituo... 953 01:02:10,917 --> 01:02:12,214 Huwezi kujua nini utapata kuona... 954 01:02:12,292 --> 01:02:14,215 Sio tu kituo ... unapaswa sitoki nje ya nyumba kabisa... 955 01:02:14,292 --> 01:02:15,384 Dunia ni mbaya... 956 01:02:15,458 --> 01:02:19,213 Sam... Dakika moja tu... Sote wawili... 957 01:02:19,292 --> 01:02:23,047 Lo! Kwa hivyo sasa ni 'sisi' huh? 958 01:02:24,417 --> 01:02:28,923 Mimi na Samarjit tuko peke yetu... 959 01:02:29,625 --> 01:02:33,004 Tulipoteza upendo wetu miaka iliyopita ... 960 01:02:33,792 --> 01:02:36,875 Na wakati watu wawili ni kupitia awamu hiyo hiyo.. 961 01:02:36,958 --> 01:02:41,634 Wanaelewana bora ... Wanakuwa karibu ... 962 01:02:42,292 --> 01:02:46,502 Kile ambacho hawawezi kuwaambia wengine ... wanaweza kusema wao kwa wao... 963 01:02:46,917 --> 01:02:50,091 Kwa usahihi ... Wageni wawili ... Hali hiyo hiyo... 964 01:02:50,167 --> 01:02:52,135 Kisha urafiki ... na tatizo linatatuliwa... 965 01:02:52,208 --> 01:02:57,294 Ni hayo tu... Rahisi... sawa Maya? Hongera! 966 01:03:31,000 --> 01:03:33,378 Ndoa yangu inavunjika Dev... 967 01:03:34,625 --> 01:03:37,469 Na kutoka kwa kile ninachoweza kuona, na yako pia... 968 01:03:41,417 --> 01:03:44,216 Siwezi kuokoa ndoa yangu peke yangu... 969 01:03:45,042 --> 01:03:46,919 Nahitaji rafiki... 970 01:03:47,500 --> 01:03:51,130 Rafiki ambaye atanielewa ... nani atanielewa... 971 01:03:51,333 --> 01:03:55,258 Nani anamfahamu hali yangu... 972 01:03:55,583 --> 01:03:58,006 Na ni nani awezaye kufanya hili vizuri kuliko wewe? 973 01:03:58,917 --> 01:04:01,466 Ndio maana niko hapa kunyoosha mkono katika urafiki ... 974 01:04:01,625 --> 01:04:03,002 Je, utaikubali? 975 01:04:08,542 --> 01:04:14,549 Namuumiza Maya... Nataka kukaa chini... 976 01:04:46,625 --> 01:04:50,380 Na hivyo ndivyo mbili wageni walikusanyika ... 977 01:04:50,458 --> 01:04:52,927 ili kuokoa mahusiano yao na akajifungua mpya ... 978 01:04:53,000 --> 01:04:58,336 Siku hiyo ya mvua hakuna hata mmoja wetu tuliona dhoruba iliyokuwa ikitungojea ... 979 01:05:00,333 --> 01:05:02,051 Baada ya hapo tulikutana kila siku... 980 01:05:02,125 --> 01:05:05,004 Sijui kwanini lakini wakati mimi nilikuwa na Maya nilikuwa tofauti ... 981 01:05:05,083 --> 01:05:07,427 Nilipata tabasamu langu lililopotea ... 982 01:05:07,583 --> 01:05:09,756 Tulikuwa nayo kwa kiasi kikubwa iliongeza biashara... 983 01:05:09,833 --> 01:05:11,631 ya New York mikahawa mingi sana... 984 01:05:12,000 --> 01:05:15,004 Tulizungumza mengi juu ya Rhea na Rishi... 985 01:05:15,042 --> 01:05:17,886 Walikosea vipi... Jinsi tulivyokuwa sahihi... 986 01:05:17,958 --> 01:05:20,928 basi wana haki gani tulikuwa na jinsi tulivyokosea ... 987 01:05:21,750 --> 01:05:24,549 Lakini katika mahusiano haijalishi nani yuko sahihi na nani ana makosa... 988 01:05:24,625 --> 01:05:27,469 mtu lazima fanya hatua ya kwanza... 989 01:05:29,375 --> 01:05:32,094 Na tuliamua iwe yetu ... 990 01:05:32,208 --> 01:05:34,006 Hiki ni kitabu cha kuvutia sana... 991 01:05:34,042 --> 01:05:38,172 Inasema usitafute yako makosa ya mwenzi wako kwenye ndoa yako... 992 01:05:38,250 --> 01:05:39,502 Boresha kasoro zako mwenyewe ... 993 01:05:39,583 --> 01:05:41,005 Na nini ikiwa mtu ni mkamilifu? 994 01:05:41,042 --> 01:05:44,467 Ya... Sawa... Hata hivyo tuanze na mimi... 995 01:05:44,625 --> 01:05:46,923 niambie mambo yote hayo ni makosa kwangu... 996 01:05:47,083 --> 01:05:49,586 Na sikiliza uniambie ukweli ... kuwa mkweli... 997 01:05:49,667 --> 01:05:51,010 kuwa mkweli... au hakuna maana... 998 01:05:51,083 --> 01:05:54,758 Sawa...haya... Wewe ndio aina ya mwalimu... 999 01:05:55,292 --> 01:05:57,386 Inachosha... bila utu... 1000 01:05:57,833 --> 01:06:00,086 Wewe ni msafishaji wa kulazimisha hadi ugonjwa... 1001 01:06:00,292 --> 01:06:02,966 kimsingi wewe ni mjakazi mwaminifu... 1002 01:06:03,000 --> 01:06:05,469 - Je! - Huna chochote cha kike ndani yako ... 1003 01:06:06,333 --> 01:06:10,042 Wewe sio mrembo... Sio kutoka kwa pembe yoyote ... 1004 01:06:10,250 --> 01:06:11,923 Labda kutoka nyuma ... 1005 01:06:12,000 --> 01:06:14,253 Lakini hakuna mtu atapata nafurahi kukuona... 1006 01:06:14,333 --> 01:06:16,427 Najua mumeo anafurahi... 1007 01:06:16,500 --> 01:06:18,673 lakini hiyo pengine kwa sababu ni mlemavu wa macho 1008 01:06:18,750 --> 01:06:22,425 - kwa sababu huna ... - Dev... Wewe ni mkorofi sana... Mbaya sana... 1009 01:06:22,500 --> 01:06:24,173 Maana yake nini? Jeuri? Je, si wewe naomba tu niseme ukweli? 1010 01:06:24,250 --> 01:06:25,342 Lakini unaweza kuwa nayo alisema kitu kizuri ... 1011 01:06:25,417 --> 01:06:26,885 Lakini umeniuliza kusema kitu kizuri? 1012 01:06:26,958 --> 01:06:28,005 Na kama ningekuwa nao ungesema nini? 1013 01:06:28,083 --> 01:06:31,792 Kwamba macho yako ndiyo zaidi macho mazuri duniani... 1014 01:06:31,875 --> 01:06:34,469 Lakini hukuuliza hivyo Sikusema... 1015 01:06:35,667 --> 01:06:39,001 Unajua shida yako ni nini? Wewe sijui kuongea na mwanamke... 1016 01:06:39,042 --> 01:06:42,012 - Na unajua jinsi gani? - Ndiyo ... najua nini cha kumwambia mwanamke na jinsi ... 1017 01:06:42,042 --> 01:06:43,134 Oh... Kwa hiyo wewe ni msagaji? 1018 01:06:43,208 --> 01:06:44,801 Nyamaza... najua kwa sababu mume wangu anasema ... 1019 01:06:44,875 --> 01:06:46,343 ya kimapenzi zaidi mambo yangu kila siku... 1020 01:06:46,417 --> 01:06:47,714 Mwanamke yeyote angeenda wazimu kuwasikiliza... 1021 01:06:47,792 --> 01:06:49,260 Sawa... Ila wewe bila shaka... 1022 01:06:49,333 --> 01:06:51,802 Sikiliza... Unataka kujifunza au hapana? 1023 01:06:52,000 --> 01:06:54,094 Ndio, mtoto! Sana! 1024 01:06:56,417 --> 01:06:59,011 Lo... Mahali hapa pana vitanda vingi sana... 1025 01:06:59,958 --> 01:07:03,212 Maya, kama ungekuwa hivyo kukata tamaa sisi angeweza kukata chumba cha hoteli ... 1026 01:07:03,292 --> 01:07:04,965 Kwa nini tumekuja hapa? 1027 01:07:05,000 --> 01:07:08,209 Sikiliza Dev... Sina muda kwa ucheshi wako... 1028 01:07:08,333 --> 01:07:09,755 Inabidi ujifunze mengi juu ya kitanda hiki ... 1029 01:07:09,833 --> 01:07:12,837 Kwenye kitanda hiki? Ni mambo gani mapya utanifundisha hapa? 1030 01:07:12,917 --> 01:07:14,965 Ili tu ujue mguu wangu pekee ndio umevunjika... 1031 01:07:15,000 --> 01:07:16,217 Sehemu nyingine zote wapo kamili kabisa... 1032 01:07:16,292 --> 01:07:18,010 Sawa... Hili halitafanya kazi... 1033 01:07:18,042 --> 01:07:21,626 Hapana... Dev serious... Serious... 1034 01:07:22,458 --> 01:07:24,085 - Serous? - Ndio ... umakini ... 1035 01:07:24,167 --> 01:07:28,217 OK... hali ni kwamba Rhea amerudi akiwa amechoka kazini... 1036 01:07:28,292 --> 01:07:30,920 Sasa nitakuambia unachotakiwa kufanya... 1037 01:07:31,000 --> 01:07:33,503 Mimi ni Dev na wewe ni Rhea... kuelewa? 1038 01:07:33,583 --> 01:07:35,881 Hapana ... sijui lakini chochote ... 1039 01:07:35,958 --> 01:07:37,926 - Wacha tuanze ... - Wacha tuanze ... 1040 01:07:39,208 --> 01:07:42,758 Sawa... Kitanda cha bouncy... 1041 01:07:42,833 --> 01:07:45,177 - Anza ... Rhea ... - Je! 1042 01:07:45,250 --> 01:07:46,752 Ah ndio ... mimi ni Rhea ... 1043 01:07:48,333 --> 01:07:51,667 Rhea angesema ... Kama mara tu aliporudi nyumbani... 1044 01:07:52,083 --> 01:07:55,087 Imekuwa siku ya kuchosha kwa muda mrefu! 1045 01:07:57,625 --> 01:07:59,923 - Nadhani unahitaji massage ... - Je! 1046 01:08:02,292 --> 01:08:04,169 Ninaelewa. Sawa, najua hili. 1047 01:08:05,000 --> 01:08:06,217 Hapa? 1048 01:08:07,417 --> 01:08:08,794 Inajisikia vizuri huh? 1049 01:08:08,875 --> 01:08:10,422 Kwa kweli inafanya ... kweli ... 1050 01:08:10,917 --> 01:08:13,466 Huwezi kufanya hivi... Hapana, hapana, hapana. Usifanye hivi. 1051 01:08:13,750 --> 01:08:16,094 Ah Rhea... 1052 01:08:16,167 --> 01:08:17,259 Rhea? 1053 01:08:17,333 --> 01:08:20,303 - Wewe ni mrembo sana! - Mimi ni Rhea, ndio. 1054 01:08:20,417 --> 01:08:26,299 Rhea... Macho yako... Midomo yako... 1055 01:08:28,292 --> 01:08:30,340 Kila kitu chako... 1056 01:08:32,625 --> 01:08:38,132 Lo! Mikono yako ... mimi nataka kufa ndani yao... 1057 01:08:57,000 --> 01:09:00,209 Usisimame! Hapana... hapana... 1058 01:09:00,708 --> 01:09:02,836 Nenda ... Njoo hapa ... njoo hapa ... 1059 01:09:09,083 --> 01:09:10,630 Ninachukua kitanda hiki ... 1060 01:09:10,708 --> 01:09:11,880 Tafadhali fanya... 1061 01:09:19,167 --> 01:09:20,293 Maya... 1062 01:09:20,875 --> 01:09:26,712 Rishi... anasema na kufanya mambo haya yote kwako... 1063 01:09:28,750 --> 01:09:32,755 Na bado hu... hu... 1064 01:09:33,583 --> 01:09:34,880 Wewe.. 1065 01:09:41,042 --> 01:09:45,798 Kweli wewe ni sexy kabisa... kweli... 1066 01:09:47,000 --> 01:09:50,300 Unahitaji tu kuionyesha kwa Rishi... Ni hayo tu... 1067 01:10:04,042 --> 01:10:06,170 - Hii ni nini?... Je! - Huyu ni dada yangu ... 1068 01:10:06,250 --> 01:10:08,594 Tulitengana tukiwa watoto... Maya... 1069 01:10:08,667 --> 01:10:11,420 Unahitaji kuvaa nguo kama hizi kwa mumeo... 1070 01:10:11,500 --> 01:10:14,925 Hapana... Dev... Nikivaa nguo kama hizi... 1071 01:10:15,000 --> 01:10:16,047 Nitaonekana kama aina ya mwanamke huyo... 1072 01:10:16,125 --> 01:10:18,969 Ndio... Hiyo ndiyo aina ambayo wanaume wanapenda ... 1073 01:10:19,000 --> 01:10:20,718 Dev... Lakini hiyo inaonekana nafuu... 1074 01:10:20,792 --> 01:10:23,136 Ndio... Nafuu... Nafuu ni nzuri... 1075 01:10:23,208 --> 01:10:25,461 - Napenda nafuu!...Maya... - Dev! 1076 01:10:25,542 --> 01:10:27,670 Umenifundisha jinsi gani kuongea na wanawake... 1077 01:10:27,750 --> 01:10:30,003 jinsi ya kuwasaga... jinsi ya kuwapenda... 1078 01:10:30,042 --> 01:10:34,377 Ikiwa unataka kujifunza jinsi ya kuwa sexy... kisha niulize... mimi ndiye mwanaume... 1079 01:10:34,458 --> 01:10:35,550 Dev... 1080 01:10:35,625 --> 01:10:38,799 Usijali... Hii itakulinda... 1081 01:10:38,875 --> 01:10:40,548 - Lakini hii ... - Lakini sio hivyo ... 1082 01:10:40,625 --> 01:10:44,459 'Tako' hii! Hiyo ndiyo kiboko... Nipige baby... nipige... 1083 01:10:45,042 --> 01:10:46,715 Basi jamani... niambie... 1084 01:10:47,250 --> 01:10:50,504 Ulimwambia Maya kuhusu hili karamu ya mpira wa miguu dakika ya mwisho? 1085 01:10:51,500 --> 01:10:53,093 Unafikiri angeruhusu nikimwambia? 1086 01:10:53,167 --> 01:10:54,544 Umekufa sana jamani! 1087 01:10:54,625 --> 01:10:55,717 Habari! 1088 01:10:55,792 --> 01:10:58,011 Hey Rhea... Ofisi kuu iko bado nasubiri jibu lako... 1089 01:10:58,042 --> 01:10:59,339 Umeamua nini? 1090 01:10:59,417 --> 01:11:02,136 Namjua Jai lakini naomba unielewe... 1091 01:11:02,708 --> 01:11:05,336 Najua itakuwa hatua kubwa kwa kazi yangu ... 1092 01:11:05,458 --> 01:11:08,302 Lakini kuhamia London si rahisi kwangu... 1093 01:11:08,458 --> 01:11:10,802 Lazima nifikirie mambo mengi sana... 1094 01:11:12,375 --> 01:11:15,174 Anyway tunaweza kuongea kuhusu hili kesho? 1095 01:11:15,333 --> 01:11:17,335 Sawa... nitakupigia... Asante... 1096 01:11:17,625 --> 01:11:18,842 Habari... 1097 01:11:19,042 --> 01:11:20,134 Habari! 1098 01:11:20,208 --> 01:11:21,710 Siku yako ilikuwaje? 1099 01:11:22,042 --> 01:11:23,385 Nzuri... 1100 01:11:23,458 --> 01:11:26,337 Mungu...nilikuwa na siku ndefu yenye uchovu... 1101 01:11:29,083 --> 01:11:31,552 Nzuri ... namaanisha ... 1102 01:11:31,792 --> 01:11:35,751 Nadhani unahitaji massage ... mtoto ... 1103 01:11:36,292 --> 01:11:37,464 Massage? 1104 01:11:37,542 --> 01:11:43,754 Mimi nina kwenda kuwa masseur yako, Mtoto ... 1105 01:11:51,917 --> 01:11:55,217 Unapenda hiyo? Unapenda hiyo? 1106 01:11:55,292 --> 01:11:57,215 Usiseme 'ha', sema 'ooh'. 1107 01:11:57,292 --> 01:11:59,761 - Ooh! - Hapana, hapana .. Oooh! 1108 01:12:08,250 --> 01:12:14,337 Ninataka kukanda mikono yako. Nataka kufa mikononi mwako ... 1109 01:12:16,125 --> 01:12:20,380 Masikio yako... Paji la uso wako... 1110 01:12:21,292 --> 01:12:25,422 Pua yako ... mashavu yako ... Midomo yako... 1111 01:12:26,875 --> 01:12:29,469 Yote ni ... bluu ... 1112 01:12:32,708 --> 01:12:34,051 Ee Mungu! 1113 01:12:34,833 --> 01:12:38,383 Dev... Ikiwa huu ulikuwa utani basi kwa kweli haikuwa ya kuchekesha! 1114 01:12:38,458 --> 01:12:41,257 Hapana, hapana, hapana. Habari, sikiliza! Mtoto wa bluu.. mtoto.. 1115 01:12:43,875 --> 01:12:45,001 Maya! 1116 01:12:46,417 --> 01:12:50,126 Maya! Nimekuja! Kila la heri... 1117 01:13:05,958 --> 01:13:09,588 Uko wapi? Wapi wewe ni? Uko wapi? 1118 01:13:12,083 --> 01:13:18,591 Umekuwa mvulana mbaya, mbaya, mbaya ... 1119 01:13:20,500 --> 01:13:22,594 Nitakupiga kwenye yako ... 1120 01:13:25,917 --> 01:13:28,511 Utakuwa hivyo... sivyo? 1121 01:13:28,917 --> 01:13:35,334 Njoo kwangu wewe mpumbavu... mtukutu... kijana! 1122 01:13:38,542 --> 01:13:42,718 Uko wapi? Wapi wewe ni? Uko wapi? 1123 01:13:46,083 --> 01:13:47,630 Sote tuko hapa! 1124 01:13:56,583 --> 01:13:57,880 Habari! 1125 01:14:25,583 --> 01:14:27,927 Hivyo nini kama sisi kushindwa mara ya kwanza? Tutajaribu tena... 1126 01:14:28,000 --> 01:14:30,002 Jaribu nini? Ndoa? 1127 01:14:30,167 --> 01:14:33,011 Sio ndoa... Tutajaribu tena... unajua kitabu hiki kinasema... 1128 01:14:33,083 --> 01:14:35,211 Vitabu gani hivi kwamba unaendelea kusoma? 1129 01:14:35,292 --> 01:14:39,547 'Kupigania ndoa yako' inauzwa zaidi na Anna Marie Lou... 1130 01:14:40,208 --> 01:14:42,631 Anajua mengi kuhusu ndoa... 1131 01:14:42,708 --> 01:14:45,507 Bila shaka angeweza... Ameolewa mara nne... 1132 01:14:45,583 --> 01:14:48,302 Anna Marie Lou yuko nje kukudanganya... 1133 01:14:48,750 --> 01:14:52,175 Iangalie... hey... sekunde moja... Fanya unataka kupigania ndoa yako? 1134 01:14:52,250 --> 01:14:54,048 Sijaolewa... mimi ni shoga! 1135 01:14:54,125 --> 01:14:55,593 Nzuri kwako... 1136 01:14:57,167 --> 01:14:59,420 Unajua Dev, ninayo mpango mmoja mzuri zaidi ... 1137 01:14:59,500 --> 01:15:01,673 Itakuwa mbali na uzuri ... Itakuwa ni mpango wa kipumbavu... 1138 01:15:01,750 --> 01:15:02,842 Huchoki? 1139 01:15:02,917 --> 01:15:06,251 Nimechoka... Kuokoa ndoa yangu... kuokoa mahusiano... 1140 01:15:06,458 --> 01:15:08,426 Nataka likizo kuanzia leo... 1141 01:15:08,500 --> 01:15:10,969 Nataka kufanya kitu ninachotaka kufanya... 1142 01:15:11,000 --> 01:15:13,423 Kuna mpira mkubwa mechi ya leo... 1143 01:15:13,500 --> 01:15:16,219 Ohio Extremes dhidi ya Chicago Rangers... 1144 01:15:16,292 --> 01:15:17,760 Nataka kuona kwamba... 1145 01:15:18,292 --> 01:15:22,001 Sina tikiti za mechi na pengine hatazipata... 1146 01:15:22,167 --> 01:15:23,760 bado nataka kuiona... 1147 01:15:28,667 --> 01:15:30,010 Je, utakuja? 1148 01:15:33,583 --> 01:15:34,960 Ni mpira tu... 1149 01:16:01,708 --> 01:16:05,918 Ee moyo wangu, ninong'oneze tu sikioni. 1150 01:16:06,250 --> 01:16:09,925 Je, unaelekea upande gani? 1151 01:16:10,667 --> 01:16:14,501 Je, ni kitu gani unatamani? 1152 01:16:15,208 --> 01:16:18,963 Unatafuta nini? 1153 01:16:19,792 --> 01:16:24,468 Matamanio yote hayajasemwa ... Ndoto zote hazijatimia. 1154 01:16:24,542 --> 01:16:27,842 Yaeleze yote sasa... 1155 01:16:28,417 --> 01:16:33,002 Mpendwa wangu... 1156 01:16:33,250 --> 01:16:37,255 Mapigo ya moyo wako yanaimba nini? 1157 01:16:37,625 --> 01:16:41,960 Mpendwa wangu... 1158 01:16:42,167 --> 01:16:45,922 Usijifiche kutoka kwa ndoto zako mwenyewe ... 1159 01:16:54,458 --> 01:16:59,589 Ee moyo wangu, ninong'oneze tu sikioni. 1160 01:17:00,042 --> 01:17:04,252 Je, unaelekea upande gani? 1161 01:17:04,500 --> 01:17:08,755 Je, ni kitu gani unatamani? 1162 01:17:09,042 --> 01:17:13,468 Unatafuta nini? 1163 01:17:13,625 --> 01:17:18,335 Matamanio yote haijasemwa... Ndoto zote hazikutimia. 1164 01:17:18,417 --> 01:17:21,842 Yaeleze yote sasa... 1165 01:17:22,333 --> 01:17:25,177 Mpendwa wangu... 1166 01:17:27,000 --> 01:17:30,755 Mapigo ya moyo wako yanaimba nini? 1167 01:17:31,500 --> 01:17:35,209 Mpendwa wangu... 1168 01:17:36,000 --> 01:17:39,709 Usijifiche kutoka kwa ndoto zako mwenyewe ... 1169 01:18:06,958 --> 01:18:09,336 Mpendwa wangu... 1170 01:18:17,000 --> 01:18:20,880 Katika njia hii ya maisha ... 1171 01:18:21,500 --> 01:18:24,344 Katika njia hii ya upendo ... 1172 01:18:25,958 --> 01:18:30,043 Katika njia hii ya maisha ... Katika njia hii ya upendo ... 1173 01:18:30,375 --> 01:18:34,926 Umeweka macho mtu maalum... 1174 01:18:35,042 --> 01:18:39,377 Unaendelea kujiuliza... Unaendelea kufikiria... 1175 01:18:39,458 --> 01:18:43,838 Ikiwa hii ni moja uliyoiweka... 1176 01:18:43,917 --> 01:18:48,753 Ndio huyu... Yeye ndiye kwa ajili yako ... 1177 01:18:50,667 --> 01:18:55,002 Una kiu msafiri na yeye ni mto ... 1178 01:18:55,125 --> 01:18:59,005 Kwanini usikubali na kumwambia ... 1179 01:18:59,083 --> 01:19:03,668 Matamanio yote hayajasemwa ... Ndoto zote hazijatimia. 1180 01:19:03,750 --> 01:19:07,175 Yaeleze yote sasa... 1181 01:19:07,667 --> 01:19:10,295 Mpendwa wangu. 1182 01:19:12,458 --> 01:19:15,837 Mapigo ya moyo wako yanaimba nini? 1183 01:19:16,833 --> 01:19:19,507 Mpendwa wangu... 1184 01:19:21,375 --> 01:19:24,959 Usijifiche kutoka kwa ndoto zako mwenyewe ... 1185 01:19:28,792 --> 01:19:33,798 Dev... Je, unajua siku baada ya ni siku zote mbili za harusi... 1186 01:19:33,875 --> 01:19:36,754 Kwa hivyo nadhani tunapaswa kufanya kitu maalum kwa Rishi na Rhea... 1187 01:19:36,833 --> 01:19:37,959 Unafikiri nini? 1188 01:19:38,000 --> 01:19:40,844 Labda tuwaache... Hiyo itakuwa maalum sana ... 1189 01:19:42,458 --> 01:19:43,630 Njoo Dev... 1190 01:19:43,708 --> 01:19:48,384 Maya... Maya... tutafanya chochote unachotaka kufanya... 1191 01:19:53,542 --> 01:19:57,752 Macho yako yamepata wanakoelekea... 1192 01:19:57,958 --> 01:20:02,418 Lakini miguu yako kusita kuchukua hatua... 1193 01:20:02,500 --> 01:20:06,835 Wakati moyo wako unafanya ngoma ya furaha... 1194 01:20:06,917 --> 01:20:11,423 Kwa nini unafunga miguu yako? 1195 01:20:11,500 --> 01:20:16,085 Ngoma kwa wimbo wa mapenzi mpumbavu wewe... 1196 01:20:18,083 --> 01:20:22,509 Tahadhari iruke kwa upepo... 1197 01:20:22,583 --> 01:20:26,463 Kwa nini ungetaka ondoa roho yako ... 1198 01:20:26,542 --> 01:20:31,093 Matamanio yote haijasemwa... Ndoto zote hazikutimia. 1199 01:20:31,167 --> 01:20:34,671 Yaeleze yote sasa... 1200 01:20:35,167 --> 01:20:37,966 Mpendwa wangu... 1201 01:20:40,000 --> 01:20:43,755 Mapigo ya moyo wako yanaimba nini? 1202 01:20:44,250 --> 01:20:46,924 Mpendwa wangu... 1203 01:20:48,958 --> 01:20:53,008 Usijifiche kutoka kwa ndoto zako mwenyewe ... 1204 01:20:53,333 --> 01:20:57,008 Ee moyo wangu, ninong'oneze tu sikioni. 1205 01:20:57,833 --> 01:21:02,009 Je, unaelekea upande gani? 1206 01:21:02,292 --> 01:21:05,842 Je, ni kitu gani unatamani? 1207 01:21:06,750 --> 01:21:10,630 Unatafuta nini? 1208 01:21:30,250 --> 01:21:32,924 Mpendwa wangu... 1209 01:21:36,958 --> 01:21:38,835 Mpendwa wangu... 1210 01:21:46,042 --> 01:21:48,716 Mpendwa wangu... 1211 01:22:02,167 --> 01:22:03,635 nitaichukua... 1212 01:22:04,750 --> 01:22:05,967 Asante Dev... 1213 01:22:09,417 --> 01:22:13,547 Asante... Hii ilikuwa yetu kumbukumbu ya miaka bora milele ... 1214 01:22:14,292 --> 01:22:15,509 Ajabu... 1215 01:22:17,000 --> 01:22:20,129 Kwa jinsi ninavyotaka niambie kitu... 1216 01:22:21,333 --> 01:22:24,303 Ofisi kuu ina alinipa promotion... 1217 01:22:25,125 --> 01:22:27,469 wananitaka kuhamia London... 1218 01:22:27,750 --> 01:22:31,175 Inamaanisha nafasi nzuri zaidi, mshahara mkubwa, nyumba kubwa ... 1219 01:22:31,250 --> 01:22:34,925 kimsingi kazi ... Na asubuhi ya leo nimeamua... 1220 01:22:35,000 --> 01:22:38,504 kwamba utahama... Wow! 1221 01:22:39,000 --> 01:22:41,719 Na bila shaka kulikuwa hakuna haja ya kunishauri... 1222 01:22:41,917 --> 01:22:45,922 Baada ya yote, mimi ni nani? Mimi ni mume wako tu? 1223 01:22:46,208 --> 01:22:48,210 Je, nina hadhi gani? 1224 01:22:48,292 --> 01:22:53,719 Niko hapa tu hongera kwa mafanikio yako... 1225 01:22:57,292 --> 01:23:00,876 Uamuzi wako huu mmoja inaweza kubadilisha maisha yetu yote ... 1226 01:23:00,958 --> 01:23:03,052 Lakini kwa nini ufikirie hivyo? 1227 01:23:03,125 --> 01:23:06,675 Kwa sababu Rhea Saran pekee anafikiria juu yake mwenyewe ... 1228 01:23:06,833 --> 01:23:13,000 kazi yake ya kutikisa, mafanikio yake, furaha yake... jamani... 1229 01:23:14,000 --> 01:23:17,174 Daima ni juu yako, wewe na wewe... 1230 01:23:17,500 --> 01:23:21,880 Hapana, ni juu yako, wewe na wewe pekee, Dev... 1231 01:23:21,958 --> 01:23:25,258 Nilikuwa naenda kukuambia tu kwamba nimekataa kupandishwa cheo... 1232 01:23:25,333 --> 01:23:29,839 Baada ya kufikiria juu yako ... hii familia... Lakini unasikiliza wapi? 1233 01:23:30,000 --> 01:23:33,459 Ikiwa ulikataa kukuza kulikuwa na haja gani ya kuniambia? 1234 01:23:34,583 --> 01:23:35,800 Je, unajaribu kuonyesha ukuu wako? 1235 01:23:35,875 --> 01:23:39,084 Sikuwa naonyesha Dev... Nilikuwa nikiuweka moyo wangu... 1236 01:23:39,167 --> 01:23:44,128 Una moyo, Rhea? Moyo gani? 1237 01:23:45,333 --> 01:23:46,505 Arjun! 1238 01:23:49,417 --> 01:23:52,011 Arjun! Acha kelele hizo... 1239 01:23:52,083 --> 01:23:55,087 Huu sio wakati wa kucheza fidla... Ni wakati wako wa kulala ... 1240 01:23:55,167 --> 01:23:57,010 Una shule kesho... Nenda sasa... 1241 01:23:57,042 --> 01:23:59,670 Usiguse violin... toka hapa... 1242 01:24:00,625 --> 01:24:02,627 Arjun! Arjun! 1243 01:24:03,500 --> 01:24:06,925 Kwanini unajivunia yako hasira juu yake? Amefanya nini? 1244 01:24:07,125 --> 01:24:10,504 Usithubutu kuniambia nilie inapaswa kuishi na Arjun, Rhea ... 1245 01:24:10,792 --> 01:24:13,716 Najua jinsi ya kumshughulikia ... Nimemlea... 1246 01:24:13,792 --> 01:24:17,672 Ni mimi tu... Hukuwa na muda kutoka kwa kazi yako ... 1247 01:24:18,042 --> 01:24:20,261 Je, umewahi kuwa nayo muda kwa ajili yake? Je! 1248 01:24:20,333 --> 01:24:25,510 Ndio Dev... sikuwa na wakati... maana nafanya kazi sana... 1249 01:24:25,792 --> 01:24:28,796 Hakuna anayeuliza wanaume wakiwa busy... 1250 01:24:29,208 --> 01:24:31,836 wakati hawana muda kwa watoto wao... 1251 01:24:31,917 --> 01:24:34,045 Halafu kwanini unaniuliza? 1252 01:24:34,125 --> 01:24:36,799 Niambie Dev unawezaje kuniuliza? 1253 01:24:36,875 --> 01:24:41,460 Maana ukweli ndio huo Mimi ndiye mwanaume katika nyumba hii ... 1254 01:24:46,125 --> 01:24:50,255 Sikuweza kuwa mama wa Arjun kwa sababu nilipaswa kuwa baba yake ... 1255 01:24:50,458 --> 01:24:52,210 Ili aweze uwe na furaha yote.. 1256 01:24:52,292 --> 01:24:54,841 Huyo ni kocha wa mpira wa miguu hana uwezo wa kumpa... 1257 01:24:56,542 --> 01:25:00,843 Hiyo ilisikika vipi, Dev? Inaumiza, sivyo? 1258 01:25:01,167 --> 01:25:03,044 Sasa unajua jinsi inavyohisi? 1259 01:25:04,500 --> 01:25:07,709 Umeniumiza tu Dev... 1260 01:25:09,167 --> 01:25:12,376 Siku zote nilifikiri umeumia wale unaowapenda zaidi... 1261 01:25:13,542 --> 01:25:18,378 Lakini hiyo si kweli... Hunipendi kabisa... 1262 01:25:19,417 --> 01:25:23,376 Hupendi mtu yeyote... Unachukia tu... 1263 01:25:23,875 --> 01:25:28,051 Unajichukia... maisha yako... kushindwa kwako... 1264 01:25:34,958 --> 01:25:40,294 Na sijaweza fahamu nini kinakukera zaidi.. 1265 01:25:40,750 --> 01:25:45,051 Kushindwa kwako au mafanikio yangu! 1266 01:25:49,458 --> 01:25:55,044 Ndiyo Rhea... mimi nimeshindwa... Hiyo ni kweli... 1267 01:25:57,875 --> 01:26:02,176 Lakini unajua kuna kubwa zaidi kushindwa kuliko mimi katika nyumba hii? 1268 01:26:04,792 --> 01:26:06,294 Na huo ndio uhusiano wetu ... Ndoa yetu... 1269 01:26:10,833 --> 01:26:12,176 Ndoa yetu... 1270 01:26:14,083 --> 01:26:20,011 Asante Rhea... Asante kwa niruhusu nikae nyumbani kwako Rhea... 1271 01:27:22,083 --> 01:27:24,211 Mbona una hasira sana Rishi? 1272 01:27:24,292 --> 01:27:26,886 Nini jambo kubwa kama mimi sikujisikia hivyo usiku mmoja? 1273 01:27:26,958 --> 01:27:28,050 Njoo... Usifanye kama mtoto! 1274 01:27:28,125 --> 01:27:34,053 Nyamaza! Nyamaza tu! Nimesikia vya kutosha! 1275 01:27:35,208 --> 01:27:36,755 Nini tatizo Rishi? 1276 01:27:37,333 --> 01:27:42,294 Maya... Unakumbuka mara ya mwisho tulikuwa wa karibu na kila mmoja? 1277 01:27:43,000 --> 01:27:47,756 Wakati Maya? Wakati gani tunagusana? 1278 01:27:47,958 --> 01:27:50,677 Kushikwa mikono au kukumbatiwa? Chochote? Je, unakumbuka? 1279 01:27:51,667 --> 01:27:55,251 Ni lini hatukugeuza migongo yetu kila mmoja kitandani? Je, unakumbuka? 1280 01:27:56,000 --> 01:27:57,126 sikumbuki... 1281 01:27:57,208 --> 01:27:58,960 Hukumbuki au hutaki kukumbuka? 1282 01:27:59,000 --> 01:28:00,092 Sitaki kulijadili hili... 1283 01:28:00,167 --> 01:28:03,011 Kwa nini? Nilidhani wewe kama mijadala... 1284 01:28:03,083 --> 01:28:05,177 Njoo... tujadili... 1285 01:28:05,250 --> 01:28:06,502 tujadili kwanini... 1286 01:28:06,583 --> 01:28:09,462 Kwanini mke wangu hataki kulala na mimi? Njoo... 1287 01:28:10,458 --> 01:28:13,462 Uhusiano wetu hauwezi kukua tu kwa kulala na kila mmoja Rishi... 1288 01:28:13,542 --> 01:28:16,842 Inaweza kukua tu tunapokumbatiana huzuni na furaha ya kila mmoja ... 1289 01:28:16,917 --> 01:28:20,251 Na mara ya mwisho ilikuwa lini tulifanya hivyo? Wakati Rishi? 1290 01:28:20,417 --> 01:28:24,342 Mume na mke hawashirikishi tu kitanda wanachoshiriki maisha yao... 1291 01:28:25,125 --> 01:28:27,719 Je! Unathubutu vipi? 1292 01:28:28,042 --> 01:28:29,464 Je, unafikiri mimi ni aina ya mwanaume... 1293 01:28:29,542 --> 01:28:31,044 ambaye anahisi tu haja ya mke wake kitandani? 1294 01:28:31,125 --> 01:28:32,593 Unathubutu vipi, Maya? 1295 01:28:33,000 --> 01:28:34,877 Kukumbatia kila mmoja furaha na maumivu ya wengine... 1296 01:28:34,958 --> 01:28:36,631 inabidi mtu akumbatiane... 1297 01:28:36,708 --> 01:28:39,177 Na hujawahi nilihisi hivyo juu yangu ... 1298 01:28:39,542 --> 01:28:40,964 'Wewe ni mtoto, wewe ni mtoto, wewe ni mtoto...' 1299 01:28:41,000 --> 01:28:42,798 Nimechoka kusikia hivyo... 1300 01:28:43,000 --> 01:28:46,504 Kama ningekuwa mtoto kweli ningekuwa zimevunjika zamani... 1301 01:28:46,750 --> 01:28:48,969 nakuvumilia kwa sababu mimi ni mwanaume! 1302 01:28:49,000 --> 01:28:50,843 - Nimesikia vya kutosha ... - Hapana. 1303 01:28:53,917 --> 01:28:56,295 Leo huwezi kuondoka hivi... 1304 01:28:56,583 --> 01:28:58,085 Itabidi uniambie leo... 1305 01:28:58,167 --> 01:29:02,422 Ukweli... niambie... Kwa nini ulinioa? 1306 01:29:03,458 --> 01:29:08,760 Kwa nini? Nilikuoa kwa sababu nakupenda... 1307 01:29:10,250 --> 01:29:12,002 Nakupenda sana. 1308 01:29:12,875 --> 01:29:15,298 Lakini kwa nini ulinioa, Maya? 1309 01:29:17,125 --> 01:29:20,459 Niambie... Kwanini ulinioa? 1310 01:29:20,542 --> 01:29:24,342 Rishi niache tafadhali... Rishi tafadhali... unaniumiza... 1311 01:29:24,417 --> 01:29:25,839 Rishi... Rishi.., 1312 01:29:34,500 --> 01:29:39,631 Ukweli Maya ndio huo hujawahi kunioa... 1313 01:29:41,583 --> 01:29:42,880 Uliathiri... 1314 01:29:47,125 --> 01:29:50,174 Mimi ni wa maisha yako maelewano makubwa... 1315 01:29:53,417 --> 01:29:57,342 Maelewano ambayo wewe majuto kila siku ya maisha yako... 1316 01:30:00,125 --> 01:30:01,468 rig ht? 1317 01:30:02,708 --> 01:30:03,834 Niambie. 1318 01:30:05,292 --> 01:30:06,669 Nipe jibu... 1319 01:30:09,083 --> 01:30:10,300 Jibu gani? 1320 01:30:12,250 --> 01:30:17,006 Huna cha kutoa. 1321 01:30:17,917 --> 01:30:20,340 Sio upendo ... sio furaha ... Sio mapenzi... 1322 01:30:20,417 --> 01:30:23,170 Wewe hata hujawahi naweza kunipa mtoto! 1323 01:30:26,000 --> 01:30:30,460 Na Maya sijawahi kukufanya ujisikie haitoshi juu ya hilo ... kamwe ... 1324 01:30:42,750 --> 01:30:48,382 Umefanya tu... Rishi... 1325 01:31:40,542 --> 01:31:42,169 Miaka minne iliyopita ulisema hivyo... 1326 01:31:42,250 --> 01:31:44,048 mapenzi ya milele hazipo tena... 1327 01:31:44,125 --> 01:31:45,342 Unamkumbuka Dev? 1328 01:31:46,000 --> 01:31:47,843 Utasema hivyo hivyo hata sasa? 1329 01:31:48,167 --> 01:31:50,420 Miaka minne iliyopita ulisema hivyo... 1330 01:31:50,500 --> 01:31:53,754 kama sitafuti mapenzi baada ya ndoa sitaipata... 1331 01:31:53,833 --> 01:31:55,380 Utasema nini sasa, Dev? 1332 01:31:55,458 --> 01:31:56,675 Utasema nini? 1333 01:31:56,750 --> 01:31:57,876 Nijibu... 1334 01:31:57,958 --> 01:32:01,087 Wewe na mimi tunafanya nini huko kituo cha katikati ya usiku? 1335 01:32:01,167 --> 01:32:02,293 Tunafanya nini, Dev? 1336 01:32:02,375 --> 01:32:04,503 Jibu... Nahitaji majibu kwa maswali haya yote... 1337 01:32:04,583 --> 01:32:06,301 - Sijui ... - Niambie ... Unakwenda wapi, Dev? 1338 01:32:06,375 --> 01:32:08,377 Nataka majibu... niambie Dev... niambie... 1339 01:32:08,458 --> 01:32:11,337 Jibu... nataka kujua... niambie... 1340 01:32:11,417 --> 01:32:17,220 Tarehe 18 Machi 2002... Mlikutana kwa mara ya kwanza, Maya... 1341 01:32:17,292 --> 01:32:19,511 Nakumbuka wakati halisi, Maya ... 1342 01:32:19,583 --> 01:32:22,211 Tangu siku hiyo nimejisikia kama nilivyokujua milele... 1343 01:32:22,292 --> 01:32:24,010 Je, hili ni jibu la swali lako? 1344 01:32:24,042 --> 01:32:26,261 Labda sio ... Labda hii ... 1345 01:32:26,625 --> 01:32:29,629 Kila siku treni yako anaondoka kituoni saa 4.32... 1346 01:32:29,708 --> 01:32:34,088 na yangu saa 4.21... na kila siku ninakosa treni yangu hivyo ... 1347 01:32:34,167 --> 01:32:36,841 kwamba naweza kutumia baadhi muda zaidi na wewe... 1348 01:32:36,917 --> 01:32:39,215 - Je, hili ni jibu la swali lako? - Dev... 1349 01:32:39,292 --> 01:32:43,798 Kila siku nakuacha kituoni lakini mawazo yako yasiniache... 1350 01:32:44,875 --> 01:32:46,092 Je, hili ni jibu la swali lako? 1351 01:32:46,167 --> 01:32:49,341 Kisha jaribu hii... mimi ni mchumba jamani Maya nafikiri umesahau.. 1352 01:32:49,417 --> 01:32:50,919 Kwamba wewe pia... 1353 01:32:51,083 --> 01:32:52,460 Kwa kuwa wote tumeolewa.. 1354 01:32:52,542 --> 01:32:56,172 Tunafanya nini huko kituo cha katikati ya usiku? 1355 01:32:56,250 --> 01:32:59,880 Bingo... Bingo... I nadhani nina jibu... 1356 01:33:00,125 --> 01:33:03,174 Hilo ndilo jibu la swali lako, sawa? Sikiliza jibu... 1357 01:33:03,250 --> 01:33:05,378 Nakupenda Maya... 1358 01:33:05,458 --> 01:33:08,382 Nakupenda, Maya.. 1359 01:33:08,708 --> 01:33:10,210 Na unanipenda pia! 1360 01:33:47,417 --> 01:33:49,090 Mama, kwa nini tunajadili hili? 1361 01:33:49,167 --> 01:33:50,885 Wewe ni mama yake Dev... utamchukua kwa ajili yake... 1362 01:33:50,958 --> 01:33:53,131 Mimi ni mwanamke hapo awali Mimi ni mama, Rhea ... 1363 01:33:53,208 --> 01:33:58,089 Na najua uko sahihi ... Lakini je! hutokea kwa sababu tu nadhani ... 1364 01:33:58,167 --> 01:33:59,840 hali ilivyo haitabadilika... 1365 01:33:59,917 --> 01:34:02,136 Mambo mapenzi tu badilisha wakati Dev inabadilika... 1366 01:34:02,208 --> 01:34:03,710 Na hilo halitafanyika... 1367 01:34:03,792 --> 01:34:05,260 Rhea... Rhea... 1368 01:34:05,417 --> 01:34:07,966 Mama...tafadhali...nimechoka... 1369 01:34:08,250 --> 01:34:11,880 Nimejaribu vya kutosha kuelewa yeye ... ili kumkaribia ... 1370 01:34:11,958 --> 01:34:16,043 Siku moja nzuri aliamua tu kurudi nyuma kutoka kwa uhusiano ... 1371 01:34:16,417 --> 01:34:20,843 Hakurudi nyuma Rhea ... Ulienda mbele... 1372 01:34:21,250 --> 01:34:22,968 Inabidi umngojee... 1373 01:34:23,042 --> 01:34:26,592 Kwa nini? Kwanini ni mwanamke daima inatarajiwa kusubiri? 1374 01:34:26,917 --> 01:34:32,595 Kwa sababu wana nguvu zaidi ... Na umefikiria kuhusu Arjun? 1375 01:34:32,667 --> 01:34:34,635 Mimi sio aina ya mwanamke ... 1376 01:34:34,708 --> 01:34:37,131 ambaye atamtumia mtoto wake kama kisingizio cha kurudi nyuma... 1377 01:34:37,250 --> 01:34:38,718 Mimi sio dhaifu kiasi hicho... 1378 01:34:38,875 --> 01:34:42,209 Wewe sio dhaifu ... Uhusiano wako ni... 1379 01:34:42,292 --> 01:34:45,091 Lazima uipe nguvu ... Inabidi umpe muda... 1380 01:34:45,167 --> 01:34:50,094 Nitatoa uhusiano huu hakuna chochote hadi Dev ampe upendo ... 1381 01:34:56,125 --> 01:34:57,422 Unaenda mahali fulani? 1382 01:34:58,417 --> 01:35:02,843 Paris... Kwa siku kumi... Ili kuandaa hafla kadhaa ... 1383 01:35:04,125 --> 01:35:05,468 Jana usiku mambo uliyomwambia... 1384 01:35:05,542 --> 01:35:08,671 Jana usiku nilisema mengi mambo ambayo sikupaswa kuwa nayo... 1385 01:35:09,250 --> 01:35:12,424 na wachache waliokuwa muhimu sana kusema... 1386 01:35:14,375 --> 01:35:15,752 Jaribu kumuelewa Rishi... 1387 01:35:18,750 --> 01:35:22,675 Ninaelewaje a moyo ambao hauna nafasi kwangu? 1388 01:35:23,583 --> 01:35:27,417 Hiyo si kweli, Rishi... Anakupenda sana... 1389 01:35:28,458 --> 01:35:34,170 Angalia ndani ya macho yake ... Nani je, upendo huo wote unaweza kuwa kwa ajili yake? 1390 01:35:34,417 --> 01:35:38,047 Natamani upendo machoni pake alifikia midomo yake mara moja ... 1391 01:35:38,708 --> 01:35:42,963 Baba, kila siku mimi humwambia ni kiasi gani Nampenda... amewahi kusema hivyo? 1392 01:35:46,125 --> 01:35:48,548 Samahani baba... siwezi kuvumilia... 1393 01:35:52,750 --> 01:35:54,047 Sio tena... 1394 01:36:11,417 --> 01:36:12,543 Sasa? 1395 01:36:15,875 --> 01:36:17,127 Sasa nini, Dev? 1396 01:36:21,333 --> 01:36:27,500 Ilikuwa muhimu kusema kwamba tunapenda kila mmoja ... Kwa hivyo tumesema ... 1397 01:36:28,833 --> 01:36:30,756 Na tulipata faida gani kwa kusema hivyo? 1398 01:36:32,250 --> 01:36:33,593 sijui... 1399 01:36:35,458 --> 01:36:40,134 lakini kama hatukuwa hivyo, sisi angepoteza kitu... 1400 01:36:44,417 --> 01:36:48,547 Unajua Dev kwamba hii mahusiano hayana future... 1401 01:36:48,625 --> 01:36:50,969 Ndiyo... najua... 1402 01:36:54,333 --> 01:36:59,385 Ndiyo maana inahitaji kuwa kuachwa kwa noti hii nzuri ... 1403 01:37:10,167 --> 01:37:11,760 Kikombe kimoja cha mwisho cha kahawa? 1404 01:37:14,458 --> 01:37:15,584 Hapana... 1405 01:37:22,500 --> 01:37:23,752 Treni yako... 1406 01:37:25,000 --> 01:37:28,504 Sio treni yangu tena ... 1407 01:37:31,000 --> 01:37:34,584 Ninapanga kuacha kusafiri kwa treni... 1408 01:37:37,542 --> 01:37:43,003 Ninunulie gari jipya... Gari mpya nzuri ya blue... 1409 01:37:52,167 --> 01:37:53,384 Unapenda bluu? 1410 01:37:58,667 --> 01:38:00,544 Napenda blue... 1411 01:38:09,750 --> 01:38:11,002 Muda wa kwenda. 1412 01:38:47,583 --> 01:38:52,214 Maisha yako ni tupu ... I unaweza kuiona machoni pako... 1413 01:38:54,000 --> 01:38:56,423 Je, unakumbuka lini tuligusana? 1414 01:38:56,500 --> 01:38:59,094 Kushikana mikono? Chochote? Je, unakumbuka? 1415 01:38:59,500 --> 01:39:03,801 Ninakuacha kituoni kila siku lakini mawazo yako hayaniachi... 1416 01:39:04,083 --> 01:39:05,426 Kukumbatia ya kila mmoja furaha na uchungu... 1417 01:39:05,500 --> 01:39:07,502 inabidi mtu akumbatiane... 1418 01:39:07,583 --> 01:39:09,551 Na hujawahi nilihisi hivyo juu yangu ... 1419 01:39:09,625 --> 01:39:10,842 Kwa kuwa wote tumefunga ndoa... 1420 01:39:10,917 --> 01:39:14,421 tunafanya nini huko kituo cha katikati ya usiku? 1421 01:39:14,500 --> 01:39:17,629 Inabidi uniambie leo Maya... niambie ukweli... 1422 01:39:17,833 --> 01:39:21,042 Kwa nini ulinioa? 1423 01:39:21,500 --> 01:39:24,003 Wakati mwingine urafiki inachukua nafasi ya upendo ... 1424 01:39:24,917 --> 01:39:27,136 halafu hakuna mahali palipoachwa kwa mapenzi... 1425 01:39:28,375 --> 01:39:32,755 Ukweli ni kwamba wewe hajawahi kunioa, Maya ... 1426 01:39:34,458 --> 01:39:35,801 Uliathiri... 1427 01:39:36,042 --> 01:39:39,501 Sikiliza jibu, Maya... Nakupenda Maya... 1428 01:39:42,792 --> 01:39:44,169 Na wewe unanipenda pia... 1429 01:39:48,000 --> 01:39:50,719 Na nini ikiwa nitapata yangu mwenzi wa roho baada ya ndoa? 1430 01:40:18,417 --> 01:40:19,634 Dev... 1431 01:40:34,833 --> 01:40:36,130 Napenda blue... 1432 01:41:16,042 --> 01:41:21,253 Unajua tulipofikia hapa...? 1433 01:41:22,708 --> 01:41:27,293 Mimi ni wako na wewe, wangu... 1434 01:41:27,875 --> 01:41:33,507 Ninashangaa wakati huu ... 1435 01:41:34,542 --> 01:41:39,503 Wakati mwanga wa mwezi umejitokeza katikati ya siku... 1436 01:41:40,083 --> 01:41:46,250 Inaonekana iko macho lakini inaota ... 1437 01:41:46,750 --> 01:41:51,176 Moyo wangu mpendwa... 1438 01:41:51,542 --> 01:41:57,174 Unajua tulipofikia hapa...? 1439 01:41:58,333 --> 01:42:03,294 Mimi ni wako na wewe, wangu... 1440 01:42:45,417 --> 01:42:51,379 Roho za ulevi... Miili ya musky... 1441 01:42:51,417 --> 01:42:56,298 Kuna usafi angani ... 1442 01:42:57,333 --> 01:43:03,136 Katika wakati huu ambao tuko kwenye ... kuna rangi nyingi sana... 1443 01:43:03,250 --> 01:43:07,835 Inamwagika kutoka kwa macho yetu ... 1444 01:43:08,958 --> 01:43:15,091 Anga la buluu linatunyeshea... 1445 01:43:15,667 --> 01:43:20,423 Miale laini na ya hariri ya mwanga... 1446 01:43:20,458 --> 01:43:25,715 Unajua tulipofikia hapa...? 1447 01:43:27,167 --> 01:43:32,219 Mimi ni wako na wewe, wangu... 1448 01:43:32,292 --> 01:43:37,878 Ninashangaa wakati huu ... 1449 01:43:39,000 --> 01:43:44,382 Wakati mwanga wa mwezi umejitokeza katikati ya siku... 1450 01:44:14,417 --> 01:44:20,254 Nilikuwa sijui kwa furaha ... 1451 01:44:20,375 --> 01:44:25,302 Ya mapenzi haya inapita bila kizuizi... 1452 01:44:26,167 --> 01:44:31,970 Hisia hii ni kweli ... upendo ni kweli... 1453 01:44:32,083 --> 01:44:37,214 Mengine yote ni udanganyifu tu... 1454 01:44:37,833 --> 01:44:42,833 Moyo wangu unasikika polepole noti za mapenzi... 1455 01:44:49,417 --> 01:44:54,674 Unajua tulipofikia hapa...? 1456 01:44:56,042 --> 01:45:00,923 Mimi ni wako na wewe, wangu... 1457 01:45:01,250 --> 01:45:06,381 Ninashangaa wakati huu ... 1458 01:45:07,875 --> 01:45:13,211 Wakati mwanga wa mwezi umejitokeza katikati ya siku... 1459 01:45:13,458 --> 01:45:19,716 Inaonekana iko macho lakini inaota ... 1460 01:45:20,083 --> 01:45:24,418 Moyo wangu mpendwa... 1461 01:45:55,625 --> 01:45:59,380 Tulikuwa wazimu... Tulikuwa wa ajabu... Tulikuwa tofauti... 1462 01:45:59,417 --> 01:46:04,173 Tofauti sana... Haijakamilika imewashwa yetu lakini imekamilika kwa pamoja... 1463 01:46:04,875 --> 01:46:09,802 Hatukuwa tunatembea chini ... Huko, tuliteleza zamani ... 1464 01:46:10,000 --> 01:46:13,675 Tulikuwa tukiruka angani ... Akizungumza na mawingu... 1465 01:46:13,750 --> 01:46:18,301 Hatukuwa na wasiwasi duniani ... Tulikuwa tumetengeneza ulimwengu wetu ... 1466 01:46:18,417 --> 01:46:22,251 Ulimwengu wetu... Ulimwengu wa Maya na Dev... 1467 01:46:22,333 --> 01:46:26,463 Ulimwengu wa ndoto zetu ... 1468 01:46:35,042 --> 01:46:40,173 Lakini basi ndoto huondoka kila wakati unapoamka na ukweli ... 1469 01:46:42,208 --> 01:46:44,381 Njoo unywe maziwa yako haraka... 1470 01:46:44,417 --> 01:46:46,215 - Sitaki kunywa ... - Kunywa! 1471 01:46:46,917 --> 01:46:49,170 - Hapa ... - Ni sawa... 1472 01:46:49,250 --> 01:46:50,718 Ni sawa Dev... Asante... 1473 01:46:54,042 --> 01:46:55,635 sijui nifanye nini Sam... 1474 01:46:56,958 --> 01:46:59,802 Nilikuwa naenda kukuuliza ushauri na nitakuja kujua... 1475 01:46:59,875 --> 01:47:03,129 kwamba ni sawa hali katika nyumba yako pia ... Mungu! 1476 01:47:03,208 --> 01:47:05,631 Kila nyumba inaonekana kuwa na hadithi sawa ... 1477 01:47:06,042 --> 01:47:07,760 Je, utaacha hili Ufafanuzi wa sabuni ya TV? 1478 01:47:07,833 --> 01:47:09,676 Sam... kuwa serious kwa mara moja... 1479 01:47:09,750 --> 01:47:12,344 Nini maana ya kuwa serious... Angalia... 1480 01:47:12,417 --> 01:47:14,090 Mwanao anaelekea nyumbu... 1481 01:47:14,167 --> 01:47:15,794 Yeye hatafanya chochote ... 1482 01:47:15,875 --> 01:47:18,128 Maya hana kosa kwa hivyo yeye haitafanya chochote... 1483 01:47:18,208 --> 01:47:20,927 Kwa hivyo tunafanya nini, Kamlu? 1484 01:47:21,250 --> 01:47:23,378 Najua... una hoja... 1485 01:47:23,417 --> 01:47:26,751 Chochote kinachohitajika kufanywa kina itafanywa na Rhea na Rishi... 1486 01:47:26,833 --> 01:47:31,634 Lakini wote wawili wanakuwa hivyo wakaidi... Nani atawashawishi? 1487 01:47:31,708 --> 01:47:33,460 Je, ikiwa watashawishiana? 1488 01:47:33,542 --> 01:47:37,172 Na kwa nini watafanya hivyo? Ni vigumu kujua kila mmoja ... 1489 01:47:37,250 --> 01:47:40,504 Kwa usahihi ... wageni wawili ... hali hiyo hiyo... 1490 01:47:40,583 --> 01:47:44,292 Kisha urafiki na tatizo limetatuliwa... unakumbuka? 1491 01:47:45,083 --> 01:47:47,381 Lakini watakutana vipi? 1492 01:47:49,417 --> 01:47:50,589 Baba... Tunafanya nini hapa? 1493 01:47:50,667 --> 01:47:52,419 Sijakununulia ipo kwa muda mrefu... 1494 01:47:52,458 --> 01:47:53,880 Kwa hivyo nilidhani ningefanya hivyo leo ... 1495 01:47:53,958 --> 01:47:56,507 - Rafiki, ni duka la vifaa vya kuchezea ... - Ndio ... Kwa hivyo? 1496 01:47:56,667 --> 01:47:58,385 Ni kwa watoto... 1497 01:47:59,625 --> 01:48:02,629 Lakini kwangu utafanya hivyo kuwa mtoto siku zote... 1498 01:48:02,708 --> 01:48:05,382 Mama ... Je, nichukue hii kwa Arjun? 1499 01:48:05,417 --> 01:48:07,920 Ndiyo... chukua... Ni nzuri sana ... ni ya ajabu ... 1500 01:48:08,000 --> 01:48:10,844 Una ladha nzuri sana ... Ni mbwa mzuri ... chukua ... 1501 01:48:11,667 --> 01:48:14,170 Baba... Ulifanya nini kuwa na kifungua kinywa? 1502 01:48:14,250 --> 01:48:15,843 sijui... mimi sikumbuki jina lake... 1503 01:48:15,917 --> 01:48:17,794 Sawa... nitachukua hii... 1504 01:48:17,958 --> 01:48:21,007 Mungu! Ni mbwa mwekundu gani mbaya ... Acha tu... 1505 01:48:21,083 --> 01:48:23,302 Kamaljit... Ni mshangao ulioje! 1506 01:48:23,375 --> 01:48:26,879 Oh Samarjit... Kwa hiyo nimefurahi kukuona hapa... 1507 01:48:26,958 --> 01:48:29,632 Kati ya maeneo yote katika Mpya York ilibidi tukutane hapa... 1508 01:48:29,708 --> 01:48:32,757 Sadfa... bahati mbaya... Ni bahati mbaya tu... 1509 01:48:32,833 --> 01:48:33,925 Habari yako? 1510 01:48:34,833 --> 01:48:36,551 By the way unafanya nini hapa? 1511 01:48:36,625 --> 01:48:39,708 Tulikuwa tumekuja hapa kununua toy laini kwa mjukuu wangu... 1512 01:48:39,792 --> 01:48:41,886 ambayo anaweza kubembeleza hadi usiku... 1513 01:48:41,958 --> 01:48:46,589 Hata mimi nilikuwa natafuta kitu kama hivyo ... Na nilikuona ... 1514 01:48:47,542 --> 01:48:51,718 Wala mimi si laini wala si mtoto wa kuchezea... Kwa hivyo tafadhali kaa mbali... 1515 01:48:54,417 --> 01:48:56,419 Kiasi ninachofurahia mazungumzo haya... 1516 01:48:56,500 --> 01:48:57,672 tafadhali tunaweza kuendelea? 1517 01:48:57,750 --> 01:48:59,548 Bila shaka ... bila shaka ... bila shaka... 1518 01:49:00,125 --> 01:49:04,835 Kuna mambo mengi mazuri hapa... nyekundu... bluu... kijani... 1519 01:49:10,708 --> 01:49:12,802 Njoo mpenzi... nisaidie kupata hii... 1520 01:49:13,917 --> 01:49:15,794 Usifikiri hivyo ilikuwa tabia ya ajabu? 1521 01:49:15,875 --> 01:49:17,627 Unafikiri alikuwa kumpiga mama mkwe wangu? 1522 01:49:17,708 --> 01:49:19,631 Hapana ... hauitaji kuwa na wasiwasi kuhusu hilo... 1523 01:49:19,708 --> 01:49:21,927 anapiga sana juu ya kitu chochote kinachotembea ... 1524 01:49:23,250 --> 01:49:24,627 Sawa nachelewa... Lazima niende... 1525 01:49:24,708 --> 01:49:26,756 - Unaelekea wapi? - Kazi ... 55 na 5 ... 1526 01:49:26,833 --> 01:49:28,835 - Ah mkuu ... nitakutembeza ... Sawa ... - Hakika... 1527 01:49:29,083 --> 01:49:31,802 Sam ... nadhani ilifanya kazi ... 1528 01:49:36,083 --> 01:49:38,711 Kwa hiyo... ulisemaje jina lako lilikuwa? 1529 01:49:38,792 --> 01:49:41,796 - Charlotte... - Charlotte ... Wewe ni mzuri! 1530 01:49:44,458 --> 01:49:46,460 Kwa nini watu wanafurahi sana huko New York? 1531 01:49:46,542 --> 01:49:49,512 Kwa sababu hawajaolewa... Ndiyo maana... 1532 01:49:49,583 --> 01:49:51,631 Sawa... Wako single... 1533 01:49:51,708 --> 01:49:53,426 Hakuna mvutano maishani ... Hakuna shida ... 1534 01:49:53,458 --> 01:49:54,926 Hakuna stress... 1535 01:49:55,333 --> 01:49:57,051 Wanaenda nyumbani... kuoga... jisafishe... 1536 01:49:57,125 --> 01:49:59,002 Tazama TV... halafu wao nenda nje upate bahati... 1537 01:49:59,083 --> 01:50:01,211 Tunaenda nyumbani na kupata bahati mbaya ... 1538 01:50:01,292 --> 01:50:03,590 Kweli ... Tunaenda nyumbani kwa uso wa siki ... 1539 01:50:03,667 --> 01:50:05,920 Hiyo haipendi chochote... Hiyo haipendi mtu... 1540 01:50:06,000 --> 01:50:08,799 Hata sisi... namaanisha tuangalie... 1541 01:50:08,875 --> 01:50:10,798 Wewe ni mrembo sana... Mimi ni mwanafunzi bora ... 1542 01:50:10,875 --> 01:50:13,253 - Lakini wamewahi kutupongeza? - Kamwe! 1543 01:50:13,333 --> 01:50:15,210 Kulia kila wakati ... kulia... kulia... 1544 01:50:15,292 --> 01:50:16,384 Blah... blah... blah... blah... 1545 01:50:16,417 --> 01:50:18,715 - Kuendelea na kuendelea ... - Na kuendelea na kuendelea ... 1546 01:50:18,792 --> 01:50:21,045 - Mungu wangu jinsi wanavyotusumbua ... - Jinsi walivyotuhuzunisha ... 1547 01:50:21,125 --> 01:50:23,469 - Tucheki... - Tuumiza ... 1548 01:50:23,667 --> 01:50:24,759 Kwa nini tulifunga ndoa? 1549 01:50:24,833 --> 01:50:27,427 Najua... Akili zetu hazikuwa zikifanya kazi... 1550 01:50:28,833 --> 01:50:31,882 Unajua nini? Tunapaswa kuwa single... 1551 01:50:32,417 --> 01:50:34,010 Ndio... Single... 1552 01:50:34,083 --> 01:50:35,175 Singles rock! 1553 01:50:35,250 --> 01:50:37,378 - Single ndio njia ya kuwa... - Nataka kuwa single ... 1554 01:50:37,417 --> 01:50:38,669 Nataka kuwa single pia! 1555 01:50:38,750 --> 01:50:40,423 - Mmoja... - Mmoja... 1556 01:50:40,625 --> 01:50:43,959 - Mmoja... - Mmoja... 1557 01:50:44,042 --> 01:50:45,339 - Na unajua nini? - Je! 1558 01:50:45,417 --> 01:50:46,464 - Sisi ... - Ndiyo? 1559 01:50:46,542 --> 01:50:49,216 - Wanasema uwongo ... - Je! 1560 01:50:51,417 --> 01:50:52,714 Nampenda sana... 1561 01:50:53,292 --> 01:50:54,760 Nampenda sana pia! 1562 01:50:55,250 --> 01:50:56,467 Nakupenda Maya... 1563 01:50:56,542 --> 01:50:59,796 Umeniita mara tano tangu asubuhi... Tatizo nini? 1564 01:50:59,875 --> 01:51:02,628 Tatizo ni kwamba yangu kazi ipo hivi... 1565 01:51:02,708 --> 01:51:06,338 Sina wakati wa eleza hisia zangu... 1566 01:51:06,417 --> 01:51:08,761 Na ninaendelea kuelezea yangu hisia kila wakati ... 1567 01:51:08,958 --> 01:51:10,881 Kwa hivyo ni nini kinakuzuia leo? 1568 01:51:14,292 --> 01:51:16,465 Hakuna kinachokuzuia wewe pia... 1569 01:51:16,583 --> 01:51:18,176 Je, unapenda almasi, Maya? 1570 01:51:18,250 --> 01:51:19,342 Almasi? 1571 01:51:19,417 --> 01:51:21,511 Kubwa, nzuri ... almasi ghali... 1572 01:51:21,583 --> 01:51:22,960 Ndio bila shaka... 1573 01:51:23,042 --> 01:51:25,545 Nzuri ... mwambie yako mume akununulie... 1574 01:51:25,625 --> 01:51:26,968 Dev... 1575 01:51:27,667 --> 01:51:29,510 Nimekununulia maua... 1576 01:51:30,208 --> 01:51:33,917 Mpigie Dev...Mpigie sasa... 1577 01:51:34,667 --> 01:51:38,922 Sawa... Nitampigia kama unaongea na Maya... 1578 01:51:39,000 --> 01:51:42,209 Kwa nini nizungumze tena? Nakutana nawe baada ya dakika tano... 1579 01:51:42,292 --> 01:51:44,465 Kisha sema nami kwa ajili ya dakika nne na nusu... 1580 01:51:49,917 --> 01:51:51,043 Ujumbe wa sauti! 1581 01:51:56,000 --> 01:51:59,925 Maya... Mimi nina huzuni na wewe hata hujaribu kutengeneza... 1582 01:52:00,542 --> 01:52:03,170 Njoo... Nionyeshe unajali... 1583 01:52:03,708 --> 01:52:07,417 kusema au kufanya kitu ambacho inaonyesha kuwa wewe ni wangu ... 1584 01:52:08,167 --> 01:52:13,128 Yangu tu... Maya... Nimekukosa! 1585 01:52:15,417 --> 01:52:19,502 Halo Dev... Tazama inabidi tuongee... Imeenda mbali sana... 1586 01:52:19,625 --> 01:52:21,377 sitaki kupigana tena... 1587 01:52:21,458 --> 01:52:25,292 Ikiwa unataka sawa kisha nionyeshe ishara... 1588 01:52:25,542 --> 01:52:27,840 Ishara tu ... 1589 01:52:28,750 --> 01:52:33,256 Njoo tufanye kazi hii... nakupenda... 1590 01:52:35,417 --> 01:52:36,509 Tuonane baadaye... 1591 01:52:36,583 --> 01:52:37,709 Kwaheri... 1592 01:54:38,500 --> 01:54:39,626 Rhea.. 1593 01:54:53,042 --> 01:54:55,136 Dev... Wewe? Hapa? 1594 01:54:55,375 --> 01:54:58,925 Nimetoka tu kituoni... 1595 01:54:59,250 --> 01:55:01,548 Na maua haya? 1596 01:55:08,625 --> 01:55:09,717 Kwa ajili yako... 1597 01:55:18,750 --> 01:55:20,047 Hiyo ni tamu! 1598 01:55:20,125 --> 01:55:22,799 Ndiyo. Tutaonana baadae nyumbani... 1599 01:55:24,125 --> 01:55:25,877 Ndio... Kwaheri... 1600 01:56:37,708 --> 01:56:39,676 Maua yana lugha yao wenyewe ... 1601 01:56:42,125 --> 01:56:46,301 wanasema kimya kimya sana... Kweli? 1602 01:56:59,208 --> 01:57:02,917 Niliuliza ishara moja tu ... Na kupata nyingi ... 1603 01:57:16,375 --> 01:57:18,503 - Nimekukosa... - Ndio! 1604 01:57:21,708 --> 01:57:23,005 Arjun yuko wapi? 1605 01:57:23,208 --> 01:57:26,542 Oh ... lazima amekwenda darasa lake la violin ... Sawa? 1606 01:57:28,250 --> 01:57:29,968 Ameacha kucheza violin... 1607 01:57:30,917 --> 01:57:33,841 Ungependa kuacha kutumia violin? Kwa nini? 1608 01:57:35,292 --> 01:57:39,422 Anadhani violin yake ni sababu ya vita vyetu... 1609 01:58:03,500 --> 01:58:07,801 Nimezaa na mjinga gani? 1610 01:58:11,875 --> 01:58:13,047 Pole baba... 1611 01:58:13,125 --> 01:58:16,459 Nyamaza! Hakuna sababu ya kusema samahani... 1612 01:58:16,958 --> 01:58:18,050 Hakuna sababu ya kuacha violin... 1613 01:58:18,125 --> 01:58:20,127 na kuna kabisa hakuna sababu ya kucheza mpira... 1614 01:58:20,208 --> 01:58:24,042 Na hilo ni agizo la kocha... Sawa? Sema sawa... 1615 01:58:24,125 --> 01:58:25,217 Sawa... 1616 01:58:25,667 --> 01:58:30,753 Hakuna tena soka... Mtu yeyote anaweza kucheza mpira... 1617 01:58:31,292 --> 01:58:34,216 Hata mimi naweza... 1618 01:58:35,250 --> 01:58:40,632 Lakini jamani wazuri tu cheza violin... 1619 01:58:41,958 --> 01:58:47,340 Kweli? Na wewe ni baridi zaidi... Sawa? 1620 01:58:49,042 --> 01:58:51,716 Unaweza kucheza violin kama kama unavyotaka kuanzia leo... 1621 01:58:51,958 --> 01:58:53,756 Cheza mchana na usiku... Wakati wowote unataka... 1622 01:58:53,833 --> 01:58:57,292 Sitasema chochote... Unajua kwa nini? 1623 01:58:57,375 --> 01:58:58,467 Kwa nini? 1624 01:58:58,542 --> 01:59:00,419 nitakuonyesha... 1625 01:59:00,625 --> 01:59:05,927 kwa sababu sasa nina hii ... 1626 01:59:07,333 --> 01:59:11,509 Endeleeni kucheza violin... sisikii chochote... 1627 01:59:11,708 --> 01:59:15,258 Papa... Naweza kukukumbatia? 1628 01:59:16,542 --> 01:59:17,668 Je! 1629 01:59:17,750 --> 01:59:19,047 Je, ninaweza kukukumbatia? 1630 01:59:21,000 --> 01:59:24,709 Hapana ... kwa sababu ninaenda kukukumbatia... 1631 01:59:26,417 --> 01:59:30,092 Na nina wazo lingine ... Sisi itaunda timu ya wanachama kumi na moja ... 1632 01:59:30,167 --> 01:59:32,386 Unacheza violin ndani nafasi ya mbele... 1633 01:59:32,417 --> 01:59:34,044 Violin haina fowadi... 1634 01:59:34,125 --> 01:59:35,342 Ujinga gani... 1635 01:59:35,417 --> 01:59:39,047 Na bendi yetu itaitwa Manchester United Philharmonic... Sawa? 1636 01:59:39,125 --> 01:59:40,217 Sawa. 1637 02:00:11,292 --> 02:00:13,795 - Rishi ... haya yote ... - Naweza? 1638 02:00:20,500 --> 02:00:22,173 Nilisafisha nyumba nzima ... 1639 02:00:22,500 --> 02:00:27,802 Ilichukua masaa matatu ... chakula kiko tayari... kweli... 1640 02:00:28,542 --> 02:00:32,376 Kwa mikono hii mimi akapiga simu na kuita chakula... 1641 02:00:32,750 --> 02:00:35,253 - Lakini ni wazo ambalo lina maana, sawa? - Haki... 1642 02:00:35,625 --> 02:00:39,835 Na sio hivyo tu ... Wikiendi nzima hii... 1643 02:00:41,875 --> 02:00:47,882 Wewe na mimi ... Siku nzima na usiku kucha ... kwa masaa ... 1644 02:00:50,333 --> 02:00:52,210 tuta...na sisi kwa sisi... 1645 02:00:53,750 --> 02:00:57,835 Jadili mambo... Vyovyote vile unataka tujadiliane... 1646 02:01:01,167 --> 02:01:05,001 Samahani Maya... Kwa usiku huo... 1647 02:01:08,417 --> 02:01:10,590 Wakati mwingine unafanya makosa katika mapenzi... 1648 02:01:12,000 --> 02:01:13,217 Ndio... 1649 02:01:28,583 --> 02:01:31,883 Dev... Wewe ni nani kuzungumza na? Ingia ndani... 1650 02:01:33,542 --> 02:01:35,089 Sawa njoo... moja zaidi... 1651 02:01:41,750 --> 02:01:44,219 Samahani... sikuweza pokea simu zako... 1652 02:01:44,292 --> 02:01:45,418 Rishi alikuwa nami wikendi nzima... 1653 02:01:45,500 --> 02:01:48,253 Usijali... Ni sawa... Nilijaribu mara moja tu... 1654 02:01:49,125 --> 02:01:51,344 Lakini nilipata missed call 15... 1655 02:01:51,417 --> 02:01:53,545 Nambari zinapigwa kwa bahati mbaya... 1656 02:01:54,333 --> 02:01:55,630 Wikendi ilikuwaje? 1657 02:01:55,708 --> 02:01:59,417 Nzuri sana ... nilitumia sana ya wakati na Rhea na Arjun ... 1658 02:01:59,458 --> 02:02:03,167 Ilikuwa ni furaha ... Baada ya familia yote ni familia... 1659 02:02:05,083 --> 02:02:07,757 Hata tulienda kufanya manunuzi... Rhea alinunua mavazi ya kupendeza ... 1660 02:02:07,833 --> 02:02:10,882 Sexy kabisa... Rhea alionekana mzuri sana ndani yake ... 1661 02:02:10,958 --> 02:02:13,586 - Bila shaka ... Rhea ni mwanamke mzuri ... - Bila shaka! Bila shaka! 1662 02:02:13,667 --> 02:02:17,342 Anaonekana mzuri katika chochote huvaa ... Kwa hivyo ulifanya nini leo? 1663 02:02:17,417 --> 02:02:18,509 Sawa na kila siku... 1664 02:02:18,583 --> 02:02:22,167 Nilipata chakula cha mchana na George Bush na sasa Ninaenda kunywa kahawa na Madonna... 1665 02:02:22,250 --> 02:02:24,173 Maswali ya kijinga ya damu... 1666 02:02:24,250 --> 02:02:26,628 Angalia sijui shida yako ni nini... 1667 02:02:26,708 --> 02:02:28,961 lakini sitaki kupigana na wewe... 1668 02:02:29,042 --> 02:02:31,261 Anyway nitatoka na Rishi... 1669 02:02:32,292 --> 02:02:33,919 Inaonekana kuna ghafla mapenzi kwa Rishi...? 1670 02:02:34,083 --> 02:02:36,927 Ndio ... Baada ya yote familia ni familia... sawa? 1671 02:02:38,000 --> 02:02:40,594 Kwa hivyo Rishi anakupeleka kukutana wengine wa familia yake kwenye bustani ya wanyama? 1672 02:02:40,667 --> 02:02:42,340 Rishi ananipeleka kwenye ballet... 1673 02:02:43,167 --> 02:02:44,840 Ballet? Ambapo wanaume hucheza bila chupi? 1674 02:02:44,917 --> 02:02:46,009 Rishi anapenda vitu hivyo vyote? 1675 02:02:46,083 --> 02:02:47,801 Sio Rishi... napenda ballet... 1676 02:02:47,958 --> 02:02:51,383 Ballet ni muziki, densi, mashairi ... napenda ballet ... 1677 02:02:51,792 --> 02:02:53,510 Unapenda mambo ya ajabu... 1678 02:02:53,583 --> 02:02:56,211 Ndio ... Hakuna kinachoweza kuwa ajabu kuliko wewe... 1679 02:02:56,667 --> 02:02:57,884 Ndiyo. 1680 02:02:57,958 --> 02:03:00,052 Furahia ballet yako... ballet! 1681 02:03:00,125 --> 02:03:02,469 Karibu kwenye ballet ya Rachanco. 1682 02:03:02,625 --> 02:03:05,128 - Dev... Natumai u mzima... - Mimi ... Kwa nini? 1683 02:03:05,208 --> 02:03:07,210 Kwanza maua ... Sasa ballet... Uko sawa? 1684 02:03:07,292 --> 02:03:08,589 Niko sawa, asante... 1685 02:03:08,667 --> 02:03:12,092 Labda unaanguka kwa upendo ... na mimi tena... 1686 02:03:13,583 --> 02:03:17,008 Utaniwia radhi kwa muda... nitaungana nawe... 1687 02:03:18,958 --> 02:03:22,633 Hey ... si kwamba ... Dev? 1688 02:03:23,208 --> 02:03:25,131 Na ... Rhea ... ndio ... 1689 02:03:25,208 --> 02:03:29,509 Hey Rhea... Unanifuata? 1690 02:03:30,125 --> 02:03:31,217 Sijui kuhusu nyinyi ... 1691 02:03:31,292 --> 02:03:33,420 lakini ninafuata mke wako hakika... 1692 02:03:34,125 --> 02:03:37,208 Jambo... Jambo... 1693 02:03:38,167 --> 02:03:39,464 - Habari Rhea ... - Hi... 1694 02:03:39,542 --> 02:03:40,668 Kwa hiyo ninyi nyie? 1695 02:03:40,750 --> 02:03:42,093 Ah sisi ni wazuri ... sisi ni wazuri ... 1696 02:03:42,167 --> 02:03:44,135 Kwa hiyo hata wewe umekuja hapa ili kumtuliza mkeo? 1697 02:03:44,208 --> 02:03:45,300 Ballet inaweza kuwa ya kuchosha sana ... 1698 02:03:45,375 --> 02:03:51,428 Inachosha? Ballet sio ya kuchosha ... Ballet ni muziki, densi, mashairi ... 1699 02:03:51,500 --> 02:03:56,961 Ninapenda ballet ... Maya... Je, unapenda ballet? 1700 02:03:57,417 --> 02:04:00,011 Ndio... Mavazi ya kupendeza, Rhea... 1701 02:04:00,167 --> 02:04:02,545 Asante... Ni chaguo la Dev... 1702 02:04:02,792 --> 02:04:04,339 Una ladha nzuri sana ... 1703 02:04:04,417 --> 02:04:09,253 Asante... Unaonekana mrembo pia ... Lakini kidogo kidogo kuliko Rhea ... 1704 02:04:10,333 --> 02:04:13,303 Jinsi tu unavyoonekana a mrembo kidogo kuliko Rishi... 1705 02:04:13,375 --> 02:04:14,592 Oh ndiyo... 1706 02:04:14,667 --> 02:04:19,173 Wow Maya! Pongezi baada ya miaka! Sio mbaya ... sio mbaya ... 1707 02:04:19,250 --> 02:04:21,423 Sawa hapa... Dev, unahitaji kupelekwa... 1708 02:04:21,500 --> 02:04:23,047 daktari kesho hakika... 1709 02:04:23,125 --> 02:04:25,219 Njoo twende... sina unataka kukosa ballet... 1710 02:04:25,292 --> 02:04:27,340 nataka kukojoa... Samahani... Samahani... 1711 02:04:27,417 --> 02:04:28,634 Ninapenda ballet... Njoo songa... 1712 02:04:28,708 --> 02:04:30,005 samahani... 1713 02:04:31,125 --> 02:04:33,799 Sawa... Nilikuambia anatumia dawa za kulevya... 1714 02:07:11,167 --> 02:07:15,297 Tulikuwa tunafanya nini? Nini tulikuwa tunafanya jana usiku? 1715 02:07:15,917 --> 02:07:18,545 Tulikuwa tunacheza na hisia zao... 1716 02:07:19,542 --> 02:07:22,341 Kwa mara ya kwanza mimi nilijichukia mwenyewe ... 1717 02:07:22,417 --> 02:07:23,839 Ningewezaje kufanya hivi kwa Rishi? 1718 02:07:24,000 --> 02:07:25,547 Kujisikia vibaya kwake? 1719 02:07:25,875 --> 02:07:28,003 Lazima umejisikia na hatia jana usiku... 1720 02:07:28,083 --> 02:07:30,381 Kwa hivyo ulifanya nini kuondoa hatia yako? 1721 02:07:31,542 --> 02:07:35,297 Ulifanya nini? Je, wewe kumruhusu akuguse? 1722 02:07:35,625 --> 02:07:37,298 - Dev. - Hapana, hapana, hapana. 1723 02:07:37,667 --> 02:07:42,298 Alikugusa wapi? Hapa? Hapa? Hapa? 1724 02:07:42,542 --> 02:07:45,671 Alikugusa wapi? Je, aligusa wewe hapa? Hapa? Niambie. Niambie. 1725 02:07:45,750 --> 02:07:49,175 Komesha Dev... Acha tu... Unafikiri sijisikii vibaya? 1726 02:07:49,250 --> 02:07:52,459 Kwamba mpenzi wangu hutumia usiku na mtu mwingine? Lakini navumilia... 1727 02:07:52,542 --> 02:07:56,342 siwezi kuvumilia... siwezi kuvumilia... 1728 02:07:56,417 --> 02:08:00,297 Utalazimika ... kwa sababu mahusiano yetu ni ndoto... 1729 02:08:00,458 --> 02:08:03,883 ambayo huvunjika kila wakati sisi fika nyumbani... Na huo ndio ukweli... 1730 02:08:03,958 --> 02:08:05,255 Hapana. 1731 02:08:06,333 --> 02:08:09,792 Siwezi kuukubali ukweli huu... siwezi kuvumilia... 1732 02:08:09,875 --> 02:08:13,709 Siwezi kuvumilia... siwezi subiri kukuona ukiwa naye... 1733 02:08:14,458 --> 02:08:17,428 Wewe ni wangu... wangu tu... 1734 02:08:18,792 --> 02:08:21,261 Halafu inakuwaje ana haki kubwa zaidi... 1735 02:08:21,542 --> 02:08:24,421 Moyo wako ni wangu lakini una jina lake... 1736 02:08:24,792 --> 02:08:26,760 siwezi kuvumilia... 1737 02:08:28,125 --> 02:08:29,468 Wewe ni wangu... 1738 02:08:29,542 --> 02:08:30,668 Dev, unafanya nini? 1739 02:08:30,750 --> 02:08:31,876 Wewe ni wangu. 1740 02:08:48,167 --> 02:08:49,885 Rafiki... Usiku wa kuamkia leo ya harusi yako... 1741 02:08:49,958 --> 02:08:52,677 Nataka tu kusema hivyo ndoa ni nzuri... 1742 02:08:52,750 --> 02:08:56,425 Inakupa mtu huyo maalum unamuamini kuliko wewe mwenyewe... 1743 02:08:56,500 --> 02:08:59,549 Niamini jamani... kuwa kwenye ndoa ndio hisia kubwa zaidi duniani... 1744 02:09:15,208 --> 02:09:18,257 Kwa Diva... Hatimaye gazeti namba 1... 1745 02:09:19,417 --> 02:09:22,091 Sawa wasichana kuanzia sasa tuna sera mpya... 1746 02:09:22,167 --> 02:09:24,841 Hakuna tena usiku wa manane ... hapana zaidi kuwapuuza waume zenu... 1747 02:09:24,917 --> 02:09:28,126 Niniamini ... ni nini muhimu zaidi ni hii... 1748 02:09:38,875 --> 02:09:39,967 Hongera! 1749 02:09:40,042 --> 02:09:42,465 Rishi... sijui nani anamfuata nani hapa... 1750 02:09:42,542 --> 02:09:45,011 Oh nani anayejali? Ninasherehekea... 1751 02:09:45,083 --> 02:09:46,300 Vivyo hivyo na mimi... 1752 02:09:46,375 --> 02:09:49,254 Lakini mimi na wewe tu ndio tunajua ukweli sababu tunasherehekea... 1753 02:09:51,125 --> 02:09:53,378 Kwa hiyo? Singles bado mwamba? 1754 02:09:54,208 --> 02:09:55,676 Naaaaa... 1755 02:10:16,833 --> 02:10:20,087 Ngoma usiku kucha... Unataka kucheza usiku kucha? 1756 02:10:20,292 --> 02:10:23,375 Je, unahisi sawa? Unataka kucheza usiku kucha ... 1757 02:10:31,417 --> 02:10:34,421 Ngoma usiku kucha... Unataka kucheza usiku kucha? 1758 02:10:34,833 --> 02:10:38,258 Je, unahisi sawa? Unataka kucheza usiku kucha ... 1759 02:10:45,917 --> 02:10:49,126 Ngoma usiku kucha... Unataka kucheza usiku kucha? 1760 02:10:49,417 --> 02:10:52,591 Je, unahisi sawa? Unataka kucheza usiku kucha ... 1761 02:11:07,792 --> 02:11:11,296 Nyakati za kupendeza... 1762 02:11:11,417 --> 02:11:14,842 Mzuri kama peach ... 1763 02:11:15,000 --> 02:11:18,584 Kusuka siku hizi za ndoto... 1764 02:11:18,667 --> 02:11:21,796 Na usiku wenye ndoto ... 1765 02:11:21,958 --> 02:11:25,883 Wimbo wa moyo unasikika... 1766 02:11:25,958 --> 02:11:29,462 Wimbo mzuri wa roho ... 1767 02:11:29,583 --> 02:11:32,917 Na wapendwa wote wale wanayumba kwenye wimbo... 1768 02:11:33,000 --> 02:11:36,834 Kwa hivyo tucheze usiku kucha ... 1769 02:11:36,917 --> 02:11:39,340 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1770 02:11:40,625 --> 02:11:42,923 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1771 02:11:44,167 --> 02:11:45,919 Kusuka siku hizi za ndoto... 1772 02:11:46,000 --> 02:11:47,798 Na usiku wenye ndoto ... 1773 02:11:47,875 --> 02:11:50,253 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1774 02:11:58,708 --> 02:12:01,507 Ngoma usiku kucha... Unataka kucheza usiku kucha? 1775 02:12:02,083 --> 02:12:04,927 Je, unahisi sawa? Unataka kucheza usiku kucha ... 1776 02:12:49,583 --> 02:12:51,176 Yule niliyemuota... 1777 02:12:51,250 --> 02:12:53,173 Yule aliyenitia wazimu... 1778 02:12:53,250 --> 02:12:56,254 Leo yeye ni wangu ... 1779 02:12:56,833 --> 02:12:58,506 Kama maua hayo Nilitamani... 1780 02:12:58,583 --> 02:13:00,506 Kama harufu ambayo nilitamani ... 1781 02:13:00,583 --> 02:13:03,587 Amechanua mikononi mwangu ... 1782 02:13:04,125 --> 02:13:07,755 Njia imejaa na harufu ya upendo... 1783 02:13:07,833 --> 02:13:11,337 Wamelewa macho pande zote... 1784 02:13:11,417 --> 02:13:14,842 Ndoto huunganisha mtandao sisi sote... 1785 02:13:14,917 --> 02:13:18,592 Kwa hivyo tucheze usiku kucha ... 1786 02:13:18,708 --> 02:13:21,086 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1787 02:13:22,375 --> 02:13:24,753 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1788 02:13:26,000 --> 02:13:27,627 Kusuka siku hizi za ndoto... 1789 02:13:27,708 --> 02:13:29,551 Na usiku wenye ndoto ... 1790 02:13:29,625 --> 02:13:32,424 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1791 02:13:34,167 --> 02:13:37,091 Ngoma... Cheza usiku kucha. 1792 02:13:41,333 --> 02:13:44,212 Ngoma... Cheza usiku kucha. 1793 02:14:02,375 --> 02:14:03,843 Hadithi yangu inaenda hivi... 1794 02:14:03,917 --> 02:14:05,919 Yule ambaye ninatamani ... 1795 02:14:06,000 --> 02:14:09,174 Imeanguka kwa ajili yangu ... 1796 02:14:09,542 --> 02:14:11,135 Malkia wa moyo wangu... 1797 02:14:11,208 --> 02:14:16,669 Hadithi yangu iko kwenye midomo yake ... 1798 02:14:16,750 --> 02:14:20,334 Mwisho wa furaha unakaribia ... 1799 02:14:20,417 --> 02:14:23,967 Nina ishara ... 1800 02:14:24,125 --> 02:14:27,504 Maisha hucheza kwa furaha... 1801 02:14:27,583 --> 02:14:31,338 Kwa hivyo tucheze usiku kucha ... 1802 02:14:31,417 --> 02:14:33,715 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1803 02:14:35,083 --> 02:14:37,427 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1804 02:14:38,667 --> 02:14:40,419 Kusuka siku hizi za ndoto... 1805 02:14:40,500 --> 02:14:42,343 Na usiku wenye ndoto ... 1806 02:14:42,417 --> 02:14:45,011 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1807 02:14:45,917 --> 02:14:48,215 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1808 02:14:49,667 --> 02:14:52,011 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1809 02:14:53,333 --> 02:14:54,960 Kusuka siku hizi za ndoto... 1810 02:14:55,042 --> 02:14:56,840 Na usiku wenye ndoto ... 1811 02:14:56,917 --> 02:14:59,545 Tafrija iko wapi usiku wa leo? 1812 02:16:32,833 --> 02:16:34,927 - Halo, Maya. - Baba ... nyumba ya nani hii? 1813 02:16:35,000 --> 02:16:37,094 Unajua Kamaljit... Leo ni siku yake ya kuzaliwa... 1814 02:16:37,167 --> 02:16:38,669 Kwa hivyo nilidhani ningependa mwalike kwa chakula cha jioni... 1815 02:16:38,750 --> 02:16:40,502 Ikiwa uko pamoja nami yeye itanichukulia serious zaidi... 1816 02:16:40,583 --> 02:16:41,709 Kamaljit? 1817 02:16:41,792 --> 02:16:47,925 Kamaljit... Hiyo... Dev... Dev... Mama yake Dev... 1818 02:16:51,333 --> 02:16:53,335 Rhea... Ni nani? 1819 02:16:53,417 --> 02:16:57,843 Furaha nyingi za siku ... 1820 02:16:57,917 --> 02:17:00,295 Asante Sam... 1821 02:17:00,375 --> 02:17:02,594 - Heri ya kuzaliwa, bibi ... - Asante ... Ni mshangao gani! 1822 02:17:02,667 --> 02:17:06,592 Nimejaa mshangao ... Kwa hivyo Chandigarh ana umri gani? 1823 02:17:06,667 --> 02:17:08,795 Mrembo hana umri, Sam... 1824 02:17:08,875 --> 02:17:12,925 Kweli? Anyway tupate kwa uhakika... Kamal... 1825 02:17:13,292 --> 02:17:14,965 Ningependa kutupa a sherehe kwa ajili yako usiku wa leo... 1826 02:17:15,042 --> 02:17:17,261 Hapana... siamini vyama vyenu... 1827 02:17:17,333 --> 02:17:19,677 jambo linalofuata najua kutakuwa na wasichana uchi... 1828 02:17:19,750 --> 02:17:23,050 Kwa hivyo unaweza kujiunga nao pia ... Kutania tu... Natania tu... 1829 02:17:23,167 --> 02:17:26,216 - Kwa kweli, itakuwa familia tu ... Familia zetu ... - Hapana. 1830 02:17:26,292 --> 02:17:27,669 - Njoo... Sikiliza... - Hapana... 1831 02:17:27,750 --> 02:17:30,173 - hey Rhea ... Njoo ... - Baba! 1832 02:18:00,167 --> 02:18:05,173 Picha zetu za harusi... Mungu, tulikuwa tumelewa sana... 1833 02:18:05,625 --> 02:18:07,719 Unajua ninachosema kwa Dev hapa? 1834 02:18:07,792 --> 02:18:11,251 Sasa viapo vimefanywa, nitaua wewe kama hutashikamana nao... 1835 02:18:13,917 --> 02:18:18,923 Huyu ndiye ninayempenda zaidi ... Wakati Arjun alizaliwa ... 1836 02:18:20,417 --> 02:18:22,670 Sijawahi kumuona Dev akiwa na furaha sana... 1837 02:18:25,417 --> 02:18:28,216 Rhea ... naondoka ... mimi ... 1838 02:18:28,417 --> 02:18:30,590 Hujambo Dev... Tazama ni nani hapa... 1839 02:18:31,083 --> 02:18:32,505 Habari... 1840 02:18:33,333 --> 02:18:34,380 Habari... 1841 02:18:34,417 --> 02:18:37,421 Sawa... Yote yametatuliwa... Chakula cha jioni mahali pangu... Mkali 8... 1842 02:18:37,458 --> 02:18:40,257 Hi... Na ndio umealikwa pia... 1843 02:18:40,333 --> 02:18:42,677 Lakini ikiwa uko busy tutaelewana... 1844 02:18:42,750 --> 02:18:43,842 Sam... 1845 02:18:43,917 --> 02:18:46,215 Utani tu mpenzi... Kwaheri... tutaonana... 1846 02:18:48,125 --> 02:18:50,844 Unaonekana umetulia hapa chini... Je! 1847 02:18:50,917 --> 02:18:53,045 - Kwaheri... - Maya... 1848 02:18:54,292 --> 02:18:56,010 Je, ninaweza kumrejeshea Dev tafadhali? 1849 02:19:00,958 --> 02:19:02,175 Picha, Maya... 1850 02:19:07,000 --> 02:19:08,422 - Samahani... - Hiyo ni sawa ... 1851 02:19:08,500 --> 02:19:09,843 - Kwaheri. - Kwaheri. 1852 02:19:30,167 --> 02:19:31,419 - Furaha ya kuzaliwa! - Asante. 1853 02:19:34,583 --> 02:19:36,301 Ijaze... Ijaze... 1854 02:19:36,375 --> 02:19:37,843 Jamani... jistarehesha kwenye mvinyo... 1855 02:19:37,917 --> 02:19:43,003 Tulia... Mabibi na mabwana... Tahadhari tafadhali... 1856 02:19:44,625 --> 02:19:48,425 Nina tangazo la kufanya... naolewa... 1857 02:19:52,167 --> 02:19:53,464 Kwa Kamal... 1858 02:19:54,083 --> 02:19:55,426 Je! 1859 02:19:57,417 --> 02:19:59,795 Hiyo ndiyo usemi nilitaka kuona... 1860 02:20:01,333 --> 02:20:03,085 Sam... Unafanya nini? 1861 02:20:03,167 --> 02:20:04,510 Utani tu... 1862 02:20:05,875 --> 02:20:09,459 Unajua tunapaswa kufanya kitu kuhusu ucheshi wa mwanao... 1863 02:20:09,750 --> 02:20:11,923 Tabasamu mwanangu... Tabasamu... 1864 02:20:12,000 --> 02:20:13,092 Hutakufa ukifanya hivyo... 1865 02:20:13,167 --> 02:20:15,420 Na hata ukifa wewe atakufa na tabasamu... 1866 02:20:15,500 --> 02:20:18,959 - Wow, baba! - Kweli nakuambia .. 1867 02:20:19,042 --> 02:20:22,842 - Sam... Ni mlo wa kozi tano na menyu iliyowekwa tayari... - Ndio, mpenzi. 1868 02:20:22,917 --> 02:20:24,965 Asante... Je, uko kwenye menyu? 1869 02:20:25,042 --> 02:20:27,090 Hapana, lakini bibi yangu ... 1870 02:20:28,375 --> 02:20:31,800 Umefanya vizuri ... Hatimaye kuna mtu anayeweza kukufunga... 1871 02:20:31,875 --> 02:20:33,343 Anawezaje kuongea kama.. 1872 02:20:33,792 --> 02:20:38,798 Niambie Rishi, alikuwa daima kama hii au ni mabadiliko ya hivi karibuni? 1873 02:20:38,875 --> 02:20:42,300 Anafanya kama chui sasa lakini alikuwa panya kabla ya mama yangu ... 1874 02:20:42,375 --> 02:20:44,093 Rishi... kuwa na tabia... 1875 02:20:45,208 --> 02:20:47,552 Mama yake alikuwa mwanamke mkali sana... 1876 02:20:47,625 --> 02:20:52,381 Alikuwa akisema, 'unaweza kuangalia ... lakini usithubutu kugusa! 1877 02:20:53,792 --> 02:20:57,342 Na siku hizi hakuna wakati kuangalia... Niko busy sana kugusa... 1878 02:20:58,958 --> 02:21:00,050 Mbaya sana... 1879 02:21:00,125 --> 02:21:02,753 Oh Mama... Natumai kweli husikii... 1880 02:21:02,833 --> 02:21:04,881 Mama yako na sheria zake ... 1881 02:21:04,958 --> 02:21:08,383 Sio juu ya sheria, Bw. Talwar... Ni kuhusu mipaka... 1882 02:21:08,625 --> 02:21:11,048 Ni rahisi sana kuteleza kwenye ndoa... 1883 02:21:11,125 --> 02:21:13,969 Ni ngumu kuweka udhibiti ... 1884 02:21:14,417 --> 02:21:17,500 Binafsi ninahisi kila uhusiano lazima iwe na mipaka... 1885 02:21:17,583 --> 02:21:20,757 Na ninaamini zaidi mipaka ... 1886 02:21:20,833 --> 02:21:23,757 nafasi zaidi ya wanavuka... 1887 02:21:24,000 --> 02:21:26,924 Naam... sijui kweli nakubaliana na wewe... 1888 02:21:27,083 --> 02:21:29,757 Maya unaniambia... Unafikiri nini? 1889 02:21:33,667 --> 02:21:35,544 Maya haitaji chora mipaka yoyote... 1890 02:21:35,625 --> 02:21:39,175 kwa sababu mumewe anampenda kupita kiasi... 1891 02:21:40,375 --> 02:21:42,377 Kujipendekeza... Kujipendekeza... 1892 02:21:42,417 --> 02:21:44,340 Wakati mwanaume anatumia kubembeleza maana yake ni mambo mawili tu... 1893 02:21:44,417 --> 02:21:47,296 Ama anadanganya au yeye anaficha kitu... 1894 02:21:47,375 --> 02:21:49,298 - Kweli ... - Ndiyo. 1895 02:21:49,375 --> 02:21:51,628 Siku hizi ni Dev kunibembeleza sana... 1896 02:21:51,708 --> 02:21:53,426 Unafikiri ninahitaji kuwa na wasiwasi ... 1897 02:21:55,208 --> 02:21:57,210 Kwa kweli unapaswa ... 1898 02:22:00,375 --> 02:22:03,174 Kila mtu amekuwa akiongea sana ... 1899 02:22:03,250 --> 02:22:04,877 Kuhusu mahusiano... 1900 02:22:05,333 --> 02:22:07,085 Lakini mahusiano sio juu ya maneno ... 1901 02:22:07,167 --> 02:22:08,794 wanahusu mazingira... 1902 02:22:09,250 --> 02:22:13,300 Hakuna anayejua kwanini mtu anateleza kwenye mahusiano... 1903 02:22:14,500 --> 02:22:17,709 Kwa nini mtu huanguka kwa upendo nje ya mahusiano... 1904 02:22:19,000 --> 02:22:24,837 Hakuna anayejua... Hata mimi sijui kujua kwanini ilitokea na mimi ... 1905 02:22:28,625 --> 02:22:30,047 Lakini ilifanya... 1906 02:22:34,000 --> 02:22:37,630 Rhea, niko katika upendo na mtu mwingine... 1907 02:22:40,542 --> 02:22:41,794 katika upendo na mtu mwingine. 1908 02:22:44,542 --> 02:22:47,261 Samahani Rhea lakini huo ndio ukweli... 1909 02:22:53,833 --> 02:22:56,916 Na mwanamke niliyempenda ... 1910 02:22:59,167 --> 02:23:00,544 iko hapa... 1911 02:23:01,292 --> 02:23:02,418 Hapa hapa. 1912 02:23:11,125 --> 02:23:12,342 Ni Maya... 1913 02:23:35,000 --> 02:23:36,752 Nini kilitokea, Bw. Talwar? 1914 02:23:36,917 --> 02:23:38,510 Huna ucheshi? 1915 02:23:41,667 --> 02:23:44,011 nilikuwa natania tu... 1916 02:23:46,542 --> 02:23:48,419 - Dev... Hiyo haikuwa ya kuchekesha... - Hapana? 1917 02:23:48,500 --> 02:23:50,218 - Ningekuua ... - Ilikuwa ya kuchekesha sana. 1918 02:23:50,292 --> 02:23:54,297 Nilikuwa naenda kumuua kabla yako... Una wazimu kidogo... 1919 02:23:59,042 --> 02:24:04,674 Utani mzuri... Utani mzuri... 1920 02:24:12,833 --> 02:24:14,631 Ni nini kilikupata jana usiku? 1921 02:24:14,750 --> 02:24:16,377 Ulikuwa unasema nini? 1922 02:24:17,167 --> 02:24:18,419 Ulisema chochote unachojisikia ... 1923 02:24:18,500 --> 02:24:20,047 Ulinifikiria hata mara moja huku akisema mambo yote hayo? 1924 02:24:20,125 --> 02:24:21,798 Sasa nani atajibu Maswali ya Rishi? 1925 02:24:21,875 --> 02:24:24,469 Wewe... Nani mwingine? Mwambie tu ukweli... sijali... 1926 02:24:24,542 --> 02:24:28,046 Mwambie ukweli? Kisha nini Dev? 1927 02:24:28,125 --> 02:24:30,469 Ondoka nyumbani? Na kuja kwako? 1928 02:24:30,542 --> 02:24:33,842 Je, utamuacha Rhea na mwanao? Niambie... 1929 02:24:33,917 --> 02:24:37,717 - Hapana ... sidhani hivyo ... - Nilidhani hivyo ... 1930 02:24:38,250 --> 02:24:39,502 - Maya ... Maya, dakika moja. - Usifanye.. 1931 02:24:39,583 --> 02:24:43,793 - Dev usiniguse ... Dev ... niache tu. - Maya.. 1932 02:24:43,875 --> 02:24:46,048 Dev, niache tu.. 1933 02:25:26,583 --> 02:25:27,960 Ulikuwa sahihi Dev... 1934 02:25:30,625 --> 02:25:33,219 Huwezi kujua utapata nini kuona nje ya kituo hiki... 1935 02:25:48,375 --> 02:25:49,627 Twende... 1936 02:26:07,542 --> 02:26:10,295 Yote ni chafu sana... Sivyo kusafishwa kwa siku nyingi ... 1937 02:26:10,417 --> 02:26:13,876 Utapata kahawa? Ulikuwa unasema nini? 1938 02:26:13,958 --> 02:26:18,384 Kahawa? Hapana... Rishi huyu... yeye huhifadhi chochote popote ... 1939 02:26:18,417 --> 02:26:22,342 alizunguka kila kitu ... Baba utakunywa chai? 1940 02:26:22,417 --> 02:26:24,761 Oh ... hujawahi kunywa chai ... mimi nina wazimu... 1941 02:26:24,833 --> 02:26:28,042 Ninasema nini? Tu haja ya kusafisha haya yote ... 1942 02:27:48,125 --> 02:27:49,672 Umechelewa? 1943 02:27:50,917 --> 02:27:54,967 Ndiyo... Umechelewa... 1944 02:28:59,625 --> 02:29:00,751 Jamani... 1945 02:29:08,708 --> 02:29:10,301 Ujumbe wowote kwa Mama? 1946 02:29:25,417 --> 02:29:26,794 - Rishi... - Maya... 1947 02:29:54,583 --> 02:29:56,426 Nilitaka kumuomba msamaha baba... 1948 02:30:00,292 --> 02:30:03,501 Lakini kuomba msamaha ni kwa makosa... 1949 02:30:08,000 --> 02:30:13,302 Adhabu gani kwa ubinafsi? 1950 02:30:19,125 --> 02:30:20,593 Mimi ni baba... 1951 02:30:23,750 --> 02:30:28,130 siwezi kuadhibu... Naweza kushauri tu... 1952 02:30:33,167 --> 02:30:34,419 Ondoka kwa Rishi... 1953 02:30:38,417 --> 02:30:40,169 Humpendi... 1954 02:30:44,833 --> 02:30:46,210 Kwa kuwa naye hivi... 1955 02:30:46,292 --> 02:30:49,091 unamhifadhi mbali na mapenzi yake ya kweli... 1956 02:30:50,042 --> 02:30:51,339 Na wewe mwenyewe pia... 1957 02:30:55,167 --> 02:31:00,845 Mahusiano haya hayajakamilika haitaleta furaha kwa mtu yeyote... 1958 02:31:01,458 --> 02:31:02,710 Baba! 1959 02:31:07,417 --> 02:31:09,670 Sio kosa lako, Maya ... 1960 02:31:15,417 --> 02:31:19,297 Upendo na kifo ... 1961 02:31:22,250 --> 02:31:24,423 wote wawili huja bila kualikwa... 1962 02:31:27,333 --> 02:31:29,381 Hakuna mwenye mamlaka juu yao... 1963 02:31:57,208 --> 02:31:59,381 Anaenda mbali... 1964 02:32:03,208 --> 02:32:05,085 Hatafanikiwa... 1965 02:32:10,833 --> 02:32:13,131 Sitaki kumpoteza baba yangu Maya... 1966 02:32:22,167 --> 02:32:23,840 Namshukuru Mungu nimepata wewe... 1967 02:32:35,417 --> 02:32:36,669 Chandigarh... 1968 02:33:01,375 --> 02:33:04,424 Tulijua hii ndiyo mwisho wa safari yetu... 1969 02:33:05,083 --> 02:33:08,963 Hawa walikuwa wachache wa mwisho pumzi ya hadithi yetu ya mapenzi ... 1970 02:33:09,542 --> 02:33:10,885 Tulilazimika kukusanya nyakati hizi ... 1971 02:33:10,958 --> 02:33:14,542 na kupumua maisha mapya kwenye mahusiano yetu ya zamani... 1972 02:33:15,917 --> 02:33:18,170 Ilikuwa wakati wa kwenda nyumbani ... 1973 02:33:19,375 --> 02:33:22,345 Ilibidi tumwambie Rishi na Rhea ukweli ... 1974 02:33:22,417 --> 02:33:27,253 Kwa sababu furaha haiwezi kamwe kuchanua kwenye kivuli cha uongo... 1975 02:33:27,958 --> 02:33:33,840 Hakuna mtu alijua hii bora kuliko sisi ... 1976 02:34:32,167 --> 02:34:33,339 Rhea... 1977 02:34:39,667 --> 02:34:44,343 Kuna mwanamke mwingine katika maisha yangu ... 1978 02:34:45,250 --> 02:34:46,843 Hiyo sio ya kuchekesha tena ... 1979 02:34:48,542 --> 02:34:50,010 Sifanyi mzaha... 1980 02:34:53,958 --> 02:34:55,426 Kwa miezi sita iliyopita... 1981 02:35:00,292 --> 02:35:05,844 Lakini imekwisha sasa... 1982 02:35:08,417 --> 02:35:09,589 Maya... 1983 02:35:14,500 --> 02:35:18,425 Kwa nini ilitokea... Sina majibu yoyote... 1984 02:35:25,542 --> 02:35:26,964 Lakini nataka.. 1985 02:35:30,167 --> 02:35:35,298 Tupe ndoa yetu nafasi nyingine... 1986 02:35:38,542 --> 02:35:40,044 Je, unampenda? 1987 02:35:43,375 --> 02:35:45,252 Ina maana gani? 1988 02:35:47,833 --> 02:35:49,426 Ni muhimu kwangu... 1989 02:35:56,417 --> 02:36:00,923 Ikiwa nililazimika kufanya ulichofanya ... ungenisamehe? 1990 02:36:07,417 --> 02:36:11,593 Hungeweza, Dev... Wewe hatawahi kunisamehe... 1991 02:36:29,417 --> 02:36:31,010 Utalazimika kuondoka kwenye nyumba hii.. 1992 02:36:35,208 --> 02:36:36,630 Hii ndoa imeisha... 1993 02:36:56,833 --> 02:36:58,756 Rishi... Nisikilize... 1994 02:36:58,833 --> 02:37:03,543 Nisikilize... Rishi... Rishi... 1995 02:37:05,917 --> 02:37:07,134 Rishi.. 1996 02:37:08,500 --> 02:37:09,672 Rishi.. 1997 02:37:17,958 --> 02:37:19,631 Ulilala naye? 1998 02:37:21,250 --> 02:37:26,552 Ulilala naye? Niambie Maya... 1999 02:37:27,958 --> 02:37:31,041 Ilikuwaje? 2000 02:37:31,417 --> 02:37:36,469 Ilikuwa ni furaha? Je, wewe kuwa na furaha? Niambie... 2001 02:37:37,417 --> 02:37:39,511 Ilikuwa ni furaha? Je, ulifurahiya? 2002 02:37:39,583 --> 02:37:40,880 Rishi. 2003 02:37:41,833 --> 02:37:43,676 Niambie... 2004 02:37:47,625 --> 02:37:52,426 Jinsi ya ajabu Maya kwamba wewe kuweka kusafisha nyumba hii kila wakati 2005 02:37:53,083 --> 02:37:56,007 na leo unayo imeleta uchafu mwingi... 2006 02:37:56,083 --> 02:37:59,337 Usiseme hivyo, Rishi... - Kisha niseme nini? 2007 02:38:00,375 --> 02:38:01,922 Nifanye nini? 2008 02:38:04,125 --> 02:38:05,547 Kusherehekea? 2009 02:38:08,167 --> 02:38:13,719 Je, mimi kusherehekea kwamba wangu mke analala na mwanaume mwingine? 2010 02:38:22,250 --> 02:38:27,802 samahani Rishi... samahani... samahani... 2011 02:38:28,167 --> 02:38:29,464 Kwanini umefanya hivi.. 2012 02:38:30,625 --> 02:38:32,627 - Samahani. - Kwa nini ulifanya hivi .. 2013 02:38:32,708 --> 02:38:34,051 samahani. 2014 02:38:37,875 --> 02:38:40,253 Kwa nini umenifanyia hivi, Maya? 2015 02:38:45,125 --> 02:38:47,628 Nilikupenda sana... 2016 02:38:51,208 --> 02:38:53,051 Zaidi ya nafsi yangu... 2017 02:38:53,500 --> 02:38:55,594 Zaidi ya maisha... 2018 02:38:58,167 --> 02:39:03,298 Lakini haikutosha kwako, sivyo? 2019 02:39:03,792 --> 02:39:05,089 Sio hivyo Rishi... 2020 02:39:05,167 --> 02:39:06,669 Basi vipi, Maya? 2021 02:39:14,333 --> 02:39:15,505 Unajua.. 2022 02:39:18,750 --> 02:39:22,675 Kila asubuhi niliamka kuangalia ndani ya macho yako... 2023 02:39:27,625 --> 02:39:29,844 Kutafuta uso wangu ... 2024 02:39:37,792 --> 02:39:39,886 Lakini sasa nitamuona tu. 2025 02:39:45,042 --> 02:39:50,594 Na sitaweza kuvumilia hilo... 2026 02:39:53,500 --> 02:39:55,969 Lakini hiyo uhusiano umekwisha, Rishi... 2027 02:39:59,292 --> 02:40:01,090 Uhusiano huu umekwisha, Maya ... 2028 02:40:06,000 --> 02:40:07,126 Rishi.. 2029 02:40:23,000 --> 02:40:26,049 Kisha nitaondoka...? 2030 02:40:29,417 --> 02:40:30,919 Sitakuzuia... 2031 02:40:51,708 --> 02:40:53,710 Jaribu kunichukia, Arjun ... 2032 02:40:55,208 --> 02:40:56,380 Tafadhali. 2033 02:41:10,292 --> 02:41:16,299 Rhea ... nataka sema kitu na wewe... 2034 02:41:20,083 --> 02:41:23,713 Dev hakuniuliza hapo awali kuondoka kwenye ndoa hii... 2035 02:41:24,417 --> 02:41:27,466 Wala hukuniuliza kabla ya kumtupa nje... 2036 02:41:28,167 --> 02:41:33,970 Lakini macho ya mjukuu wangu yananiuliza kama nitamuacha... 2037 02:41:37,250 --> 02:41:39,093 Siwezi kufanya hivyo Rhea... 2038 02:41:41,125 --> 02:41:43,423 Kwa hivyo kama huna pingamizi... 2039 02:41:44,292 --> 02:41:46,340 Ningependa kukaa na wewe... 2040 02:41:48,500 --> 02:41:49,797 Je, ninaweza? 2041 02:43:08,792 --> 02:43:09,918 Habari! 2042 02:43:13,208 --> 02:43:14,334 Habari! 2043 02:43:14,917 --> 02:43:16,089 Habari! 2044 02:43:17,625 --> 02:43:18,717 Dev... 2045 02:43:20,750 --> 02:43:22,002 Maya... 2046 02:43:22,083 --> 02:43:25,257 Ndio... Nilipigiwa simu kimakosa... 2047 02:43:27,500 --> 02:43:28,752 Je, uko sawa? 2048 02:43:33,792 --> 02:43:37,672 Je... Mwambie Rishi... Rishi? 2049 02:43:37,750 --> 02:43:41,004 Nilimwambia Rishi kila kitu ... 2050 02:43:41,208 --> 02:43:42,835 Alisema nini? 2051 02:43:43,042 --> 02:43:44,840 Mwanzoni alikasirika sana ... 2052 02:43:45,042 --> 02:43:49,377 Lakini baada ya muda najua atanisamehe... 2053 02:43:50,917 --> 02:43:53,841 Ni mtu mzuri... 2054 02:43:57,458 --> 02:43:58,584 Na Rhea? 2055 02:43:59,375 --> 02:44:03,209 Hata yeye atanisamehe baada ya muda... 2056 02:44:06,458 --> 02:44:09,541 Baada ya yote, familia ni familia ... 2057 02:44:10,167 --> 02:44:12,420 Ndio ... Familia ni familia ... 2058 02:44:16,958 --> 02:44:18,631 Ndio Rhea ... nakuja ... 2059 02:44:19,708 --> 02:44:23,633 Hata mimi nipo nyumbani... na Rishi... 2060 02:44:25,917 --> 02:44:27,169 Kuwa na furaha. 2061 02:44:45,292 --> 02:44:46,464 Kwaheri... 2062 02:44:48,000 --> 02:44:51,834 Mahusiano yetu yote yalikuwa hufafanuliwa na neno hili moja ... 2063 02:44:52,500 --> 02:44:56,960 Sote wawili tuliacha nyumba zetu na hatukuondoka hata tuambiane kuhusu hilo... 2064 02:44:58,000 --> 02:45:01,834 Sijawahi kuona matumaini ya kukutana tena.. 2065 02:45:02,667 --> 02:45:04,840 Kufa kifo cha kimya kimya kabla ... 2066 02:45:43,458 --> 02:45:48,589 Moyo wako unajua... 2067 02:45:49,833 --> 02:45:54,839 Na yangu pia ... 2068 02:45:56,375 --> 02:46:01,375 Kwamba barabara zetu zimekusudiwa kutengana... 2069 02:46:09,042 --> 02:46:14,003 Ingawa tutakuwa mbali sana ... 2070 02:46:15,458 --> 02:46:21,090 Tafadhali usiondoke kutoka kwa kumbukumbu zangu... 2071 02:46:21,375 --> 02:46:26,131 Usiwahi kusema kwaheri... 2072 02:46:27,708 --> 02:46:32,669 Usiwahi kusema kwaheri... 2073 02:46:34,125 --> 02:46:38,676 Usiwahi kusema kwaheri... 2074 02:47:24,417 --> 02:47:28,297 - Habari za asubuhi. - Hi Bibi. 2075 02:47:28,458 --> 02:47:30,586 Mimi naenda kuwa wako mwalimu mpya kuanzia leo. 2076 02:47:30,667 --> 02:47:36,424 Jina langu ni Maya Tal... Jina langu ni Maya. 2077 02:47:37,625 --> 02:47:43,211 Furaha yote maishani imeshuka taratibu... 2078 02:47:43,792 --> 02:47:49,344 Ni maumivu hayo anakataa kuondoka... 2079 02:47:50,333 --> 02:47:56,340 Alijaribu kutamani ... alijaribu kucheka ... 2080 02:47:56,875 --> 02:48:02,211 Lakini moyo unashindwa kupata amani... 2081 02:48:03,083 --> 02:48:05,586 anashindwa kupata amani... 2082 02:48:05,875 --> 02:48:11,427 Je, haya ni machozi? Au ni cinder? 2083 02:48:12,292 --> 02:48:17,719 Moto tu unaotiririka bure kutoka kwa macho yangu ... 2084 02:48:18,125 --> 02:48:22,881 Usiwahi kusema kwaheri... 2085 02:48:24,500 --> 02:48:29,301 Usiwahi kusema kwaheri... 2086 02:48:30,875 --> 02:48:35,676 Usiwahi kusema kwaheri... 2087 02:49:34,417 --> 02:49:40,049 Misimu inakuja ... na misimu huenda ... 2088 02:49:40,542 --> 02:49:46,299 Lakini msimu wa maumivu ni hapa kukaa ... 2089 02:49:47,250 --> 02:49:53,257 Kivuli cha huzuni ni kirefu sana ... 2090 02:49:53,417 --> 02:50:01,417 Kwamba itachukua muda kupauka... 2091 02:50:02,708 --> 02:50:08,340 Nani anajua kitakachotokea mbeleni... 2092 02:50:09,083 --> 02:50:14,886 Nani anajua ni nini ndani kuhifadhi kwa ajili yetu kubeba ... 2093 02:50:14,958 --> 02:50:17,802 Usiwahi kusema kwaheri... 2094 02:50:21,375 --> 02:50:26,461 Usiwahi kusema kwaheri... 2095 02:50:27,708 --> 02:50:32,339 Usiwahi kusema kwaheri... 2096 02:50:34,625 --> 02:50:39,426 Moyo wako unajua... 2097 02:50:41,000 --> 02:50:45,881 Na yangu pia ... 2098 02:50:47,458 --> 02:50:52,458 Kwamba barabara zetu zimekusudiwa kutengana... 2099 02:51:00,167 --> 02:51:05,424 Ingawa tutakuwa mbali sana ... 2100 02:51:06,625 --> 02:51:12,382 Tafadhali usiondoke kutoka kwa kumbukumbu zangu... 2101 02:51:12,542 --> 02:51:17,343 Usiwahi kusema kwaheri... 2102 02:51:18,958 --> 02:51:23,543 Usiwahi kusema kwaheri... 2103 02:51:25,333 --> 02:51:30,169 Usiwahi kusema kwaheri... 2104 02:51:31,708 --> 02:51:36,384 Usiwahi kusema kwaheri... 2105 02:51:38,125 --> 02:51:45,634 Usiwahi kusema kwaheri... 2106 02:52:15,958 --> 02:52:17,084 Asante... 2107 02:52:38,417 --> 02:52:42,251 Je, unamfahamu Maya katika haya matatu miaka nilijaribu sana kukuchukia ... 2108 02:52:43,292 --> 02:52:47,843 Ili kukusahau ... lakini sikuweza ... 2109 02:52:51,292 --> 02:52:52,760 Sikuweza, Maya ... 2110 02:52:56,708 --> 02:53:02,010 Ulitoa nyumba lakini nyumba haiwezi kamwe kukuacha ... 2111 02:53:04,667 --> 02:53:08,126 Ulikuwa sahihi ... nilikuwa mtoto ... 2112 02:53:08,542 --> 02:53:10,294 sikuwahi kukuelewa.. 2113 02:53:12,625 --> 02:53:14,298 Na leo nagundua ... 2114 02:53:18,542 --> 02:53:20,135 Mimi ni mzima, Maya ... 2115 02:53:26,833 --> 02:53:28,426 Niko kwenye mapenzi tena... 2116 02:53:30,958 --> 02:53:32,505 naolewa... 2117 02:53:37,417 --> 02:53:39,135 Hutasema chochote? 2118 02:53:44,917 --> 02:53:46,669 nimefurahi sana kwa ajili yako... 2119 02:53:48,958 --> 02:53:50,631 Mimi ni kweli. 2120 02:53:50,875 --> 02:53:55,836 Anaitwa Catherine... 2121 02:54:01,667 --> 02:54:04,637 Na mimi nataka wewe kuwa mtu bora katika harusi yangu, Maya ... 2122 02:54:07,250 --> 02:54:08,422 Ndiyo? 2123 02:54:14,333 --> 02:54:16,461 Sina mtu zaidi yako.. 2124 02:54:21,500 --> 02:54:23,093 Wewe ni familia yangu ... 2125 02:54:25,167 --> 02:54:30,003 Daima imekuwa ... daima itakuwa ... 2126 02:54:44,958 --> 02:54:46,380 Hii ni kwa ajili yako. 2127 02:54:50,625 --> 02:54:51,877 Baba! 2128 02:54:58,708 --> 02:55:03,544 Popote alipo... yupo pamoja nasi... 2129 02:55:11,583 --> 02:55:13,130 yuko pamoja nawe... 2130 02:55:28,208 --> 02:55:31,838 Jai... Bado siko tayari... 2131 02:55:35,792 --> 02:55:39,126 Mimi ni kuwa mama mwanangu baada ya miaka mingi... 2132 02:55:39,417 --> 02:55:45,049 Katika hatua hii nina furaha na uhusiano huu mmoja ... Na ... 2133 02:55:45,208 --> 02:55:46,960 Sio lazima kusema chochote ... 2134 02:55:49,167 --> 02:55:52,922 Nataka ujue tu kwamba nitasubiri ... Sawa? 2135 02:55:54,458 --> 02:55:55,710 Samahani! 2136 02:55:56,167 --> 02:56:00,297 Samahani ... mimi tu alikuja kusema kwaheri... 2137 02:56:01,083 --> 02:56:03,962 Rhea... Jiandae tu... nitakusubiri nje... 2138 02:56:05,958 --> 02:56:09,417 Na bahati nzuri na kazi yako Canada... 2139 02:56:10,250 --> 02:56:11,502 Asante. 2140 02:56:13,917 --> 02:56:17,000 Yeye.. Yeye.. 2141 02:56:17,417 --> 02:56:19,215 Treni yako ni saa ngapi? 2142 02:56:20,792 --> 02:56:22,920 Ndani ya masaa mawili... 2143 02:56:31,250 --> 02:56:32,342 Arjun... 2144 02:56:32,417 --> 02:56:36,217 Najua ... nilikutana na mama ... 2145 02:56:36,958 --> 02:56:39,461 Pengine alisahau hilo Nilikuwa naondoka leo... 2146 02:56:40,667 --> 02:56:41,759 Rhea... 2147 02:56:45,125 --> 02:56:47,844 Nimepoteza haki yangu ya naomba msamaha... 2148 02:56:51,333 --> 02:56:54,257 lakini sitaki kupoteza haki ya kukubariki... 2149 02:56:56,458 --> 02:56:57,710 Kama ni.. 2150 02:57:05,208 --> 02:57:07,256 Uwe na maisha mazuri... 2151 02:57:08,958 --> 02:57:10,426 Endelea kuwasiliana... 2152 02:57:10,458 --> 02:57:12,802 nitafanya. 2153 02:57:18,417 --> 02:57:19,634 nitafanya. 2154 02:57:29,583 --> 02:57:31,005 Mungu Rhea... Kweli tumechelewa... 2155 02:57:31,083 --> 02:57:32,380 samahani sana Jai... 2156 02:57:32,417 --> 02:57:33,589 Usijali kuhusu hilo... 2157 02:57:33,667 --> 02:57:34,793 Catherine.. 2158 02:57:35,917 --> 02:57:38,841 Jai... nitakuua... Ulikosa sherehe... 2159 02:57:38,917 --> 02:57:41,386 Sio kosa langu, mpenzi... Mlaumu Rhea... 2160 02:57:41,417 --> 02:57:42,714 Hongera... 2161 02:57:42,792 --> 02:57:45,215 Rhea... Ni nzuri sana hatimaye kukutana nawe... 2162 02:57:45,292 --> 02:57:47,010 Jai anazungumza juu yako kila wakati ... 2163 02:57:47,083 --> 02:57:48,380 Naam, natumai mambo mazuri ... 2164 02:57:48,417 --> 02:57:52,001 Bila shaka... Hujafanya hivyo alikutana na mume wangu... Sweetheart? 2165 02:57:54,583 --> 02:57:56,927 Njoo kukutana na rafiki yangu mkubwa duniani... Hii ni... 2166 02:57:57,000 --> 02:57:58,752 -Rhea... - Rishi? 2167 02:57:58,833 --> 02:58:00,927 Mkuu... Mnafahamiana? 2168 02:58:01,333 --> 02:58:02,425 Ndiyo... Tunafanya... 2169 02:58:02,458 --> 02:58:04,756 Hongera... Wewe ni mtu mwenye bahati ... 2170 02:58:04,833 --> 02:58:06,835 - Asante... - Jai hutawahi kuamini ni nani yuko mjini... 2171 02:58:06,917 --> 02:58:09,011 Mpenzi... tutaona wewe baadaye... Rhea... 2172 02:58:09,083 --> 02:58:10,380 Tuonane baada ya muda mfupi... 2173 02:58:12,333 --> 02:58:16,634 Rishi? Harusi yako? Vipi kuhusu Maya? 2174 02:58:16,958 --> 02:58:19,882 Mimi na Maya tulitengana miaka mitatu iliyopita... 2175 02:58:22,083 --> 02:58:25,758 Na wewe hapa? Na Jai? 2176 02:58:25,958 --> 02:58:28,381 Mimi na Dev tuliachana miaka mitatu iliyopita... 2177 02:58:34,083 --> 02:58:38,919 Lakini je, Dev na Maya wanajua hili? 2178 02:59:02,667 --> 02:59:03,964 Maya... 2179 02:59:11,042 --> 02:59:12,510 Kuna nini Maya? 2180 02:59:12,917 --> 02:59:17,002 Huwezi kunitazama machoni... siwezi kunikabili... 2181 02:59:17,792 --> 02:59:22,844 Kwa sababu ulivunja moyo wangu? Nyumba yangu? 2182 02:59:25,250 --> 02:59:28,094 Unawezaje kuvunja kitu hiyo ilikuwa tayari imevunjwa, Maya? 2183 02:59:28,667 --> 02:59:33,628 Labda haukupaswa kujaza pengo kati yangu na Dev... 2184 02:59:35,417 --> 02:59:40,093 Lakini ungeweza kufanya nini? Upendo wa Dev uko hivyo ... 2185 02:59:41,542 --> 02:59:44,876 Niulize... najua... 2186 02:59:45,625 --> 02:59:50,210 Usiwe na moyo mkubwa sana Rhea ambayo ninahisi ndogo zaidi ... 2187 02:59:50,333 --> 02:59:52,335 mimi sio mkuu hivyo... 2188 02:59:53,500 --> 02:59:57,676 Dev aliponiambia kuhusu wewe nilimuacha... 2189 03:00:01,000 --> 03:00:03,048 Lakini nadhani hujui hilo... 2190 03:00:08,250 --> 03:00:13,302 Jinsi ya ajabu! Upendo huo ilibadilisha hatima ... 2191 03:00:14,250 --> 03:00:16,924 ya nyumba mbili leo ni maskini... 2192 03:00:18,042 --> 03:00:21,467 Nikaendelea... Rishi akaendelea... 2193 03:00:22,708 --> 03:00:25,131 Nyinyi wawili mmeachwa nyuma... 2194 03:00:25,375 --> 03:00:27,127 Labda hiyo ndiyo adhabu yetu... 2195 03:00:27,208 --> 03:00:28,926 Adhabu ndogo kama hiyo? 2196 03:00:29,583 --> 03:00:34,089 Jaribu kuishi na Dev... Kisha wewe utajua ni adhabu gani... 2197 03:00:39,667 --> 03:00:43,251 Sawa... Ilibidi nipigane wanawake hamsini kwa hili... 2198 03:00:44,417 --> 03:00:45,714 Ni mila... 2199 03:00:47,250 --> 03:00:51,630 msichana ambaye anapata hizi maua hupata maisha mapya ... 2200 03:00:53,000 --> 03:00:58,552 furaha mpya ... Na mimi nataka msichana huyo kuwa wewe, Maya ... 2201 03:01:00,875 --> 03:01:03,879 Moyo wako umekuwa tafuta mapenzi kwa miaka mingi... 2202 03:01:05,625 --> 03:01:07,218 na upendo huo ni Dev... 2203 03:01:10,917 --> 03:01:16,378 Na ikiwa huna haraka sasa upendo wako itasogea mbali zaidi na wewe... 2204 03:01:17,375 --> 03:01:21,175 Dev anaondoka kuelekea Toronto... Wake treni inaondoka baada ya dakika kumi na tano... 2205 03:01:29,000 --> 03:01:34,427 Nenda Maya... Nenda kachukue yako penda kabla haijachelewa... 2206 03:01:38,625 --> 03:01:39,922 Nenda... 2207 03:01:48,083 --> 03:01:49,209 Asante... 2208 03:02:24,083 --> 03:02:25,335 Na Rhea? 2209 03:02:25,417 --> 03:02:29,297 Hata yeye atanisamehe baada ya muda... 2210 03:04:35,708 --> 03:04:36,960 Maya! 2211 03:04:52,958 --> 03:04:55,928 Wewe si kidogo amevaa sana kituoni? 2212 03:04:56,125 --> 03:04:57,297 Pole. 2213 03:05:01,083 --> 03:05:02,756 Imekuwa muda sivyo? 2214 03:05:04,083 --> 03:05:05,585 siishi hapa tena... 2215 03:05:07,542 --> 03:05:09,795 Na mimi siishi hapa licha ya kuwa hapa... 2216 03:05:10,875 --> 03:05:13,253 Tazama unapoenda! 2217 03:05:14,000 --> 03:05:18,460 Hakuna kinachobadilika Dev... Wewe bado una hasira kwa kila jambo... 2218 03:05:20,333 --> 03:05:22,711 Hasira ni yangu mwenyewe... Huniacha... 2219 03:05:25,167 --> 03:05:27,420 Upendo unaweza kuondoka na kwenda kila wakati ... 2220 03:05:27,833 --> 03:05:30,507 Utafanya nini ikiwa unapata upendo wako uliopotea? 2221 03:05:31,792 --> 03:05:33,760 Nitasema nini sasa, Maya... 2222 03:05:34,542 --> 03:05:38,422 Nitasema tu 'rudi nyuma'! 2223 03:05:39,125 --> 03:05:40,297 Dev... 2224 03:05:42,417 --> 03:05:47,048 Ni mimi tu najua jinsi nilivyo aliishi miaka hii mitatu... 2225 03:05:48,833 --> 03:05:53,043 Hakukuwa na muda katika siku ambayo sikuwaza juu yako... 2226 03:05:54,500 --> 03:05:59,711 Lakini nilikuwa nashawishi mwenyewe upo sawa... 2227 03:06:01,417 --> 03:06:05,047 una furaha na familia yako... 2228 03:06:06,125 --> 03:06:08,423 Nilikuwa nikifikiria furaha yako.. 2229 03:06:09,375 --> 03:06:12,219 Na itapunguza a kidogo ya kutokuwa na furaha ... 2230 03:06:14,542 --> 03:06:16,260 Lakini leo nimegundua.. 2231 03:06:17,083 --> 03:06:21,418 Kwamba umekuwa peke yangu kama nilivyo... 2232 03:06:26,083 --> 03:06:27,209 Ndio Dev... 2233 03:06:28,875 --> 03:06:33,631 Hata mimi nimekuwa peke yangu kwa miaka mitatu ... 2234 03:06:34,667 --> 03:06:36,635 Peke yako... Kama wewe... 2235 03:06:41,542 --> 03:06:43,010 Kwa nini Dev? 2236 03:06:44,250 --> 03:06:47,094 Kwa nini haya yote yalitokea? Kwa nini? 2237 03:06:47,417 --> 03:06:53,379 Kwa nini tulikutana? Na kisha sehemu? Kwa nini, Dev? Kwa nini? 2238 03:06:54,208 --> 03:06:55,425 Kwa nini? 2239 03:07:08,000 --> 03:07:10,173 Kila mtu anashiriki furaha na huzuni... 2240 03:07:11,417 --> 03:07:14,011 Nataka kushiriki yangu adhabu na wewe... 2241 03:07:15,167 --> 03:07:18,467 Maisha yangu yanaweza yasiwe kuishi na wewe kabisa... 2242 03:07:18,542 --> 03:07:21,295 lakini angalau itakuwa kuwa maisha... 2243 03:07:23,208 --> 03:07:27,759 Je, utashiriki hii maisha yasiyokamilika na mimi Maya ... 2244 03:07:32,000 --> 03:07:34,924 Nijibu Maya... Inauma... 2245 03:07:38,042 --> 03:07:41,421 Jibu... Siwezi kukaa hapa kabisa ... 2246 03:07:42,208 --> 03:07:44,677 Unataka nifanye nini? Nenda chini kwa magoti yangu? 2247 03:07:44,750 --> 03:07:50,632 Nyamaza...nyamaza tu... Ongea kwa upole... 2248 03:07:51,167 --> 03:07:57,174 Sawa... Hello... Asante... Nimefurahi kukutana nawe... 2249 03:07:57,458 --> 03:07:59,506 Nakupenda... Dammit! 2250 03:08:04,167 --> 03:08:05,669 nakupenda pia... 2251 03:08:28,792 --> 03:08:30,715 Jamani mguu huu! 2252 03:08:32,125 --> 03:08:35,504 - Sasa? - Sasa nini? Siku kumi na tano jela... 2253 03:08:35,625 --> 03:08:37,047 Je! 2254 03:08:37,125 --> 03:08:40,880 Ndio ... nilisimamisha treni kwa kuvuta mnyororo... 2255 03:08:42,708 --> 03:08:45,461 Mbona umevaa sari mjinga huyu? 2256 03:08:45,750 --> 03:08:50,426 Msingi wa a ndoa lazima iwe mapenzi tu... 2257 03:08:50,917 --> 03:08:52,419 Na hakuna kingine ... 2258 03:08:52,792 --> 03:08:56,717 kwa sababu kama msingi ni mbaya, mahusiano yanaisha... 2259 03:08:56,875 --> 03:08:58,673 Kama ilivyotokea kwetu ... 2260 03:08:59,125 --> 03:09:03,505 Miaka kadhaa baadaye, tulipata upendo ... Furaha... 2261 03:09:05,333 --> 03:09:07,335 Lakini tunatamani tu ... 2262 03:09:08,083 --> 03:09:10,962 barabara ya kuelekea kwetu... 2263 03:09:11,250 --> 03:09:13,628 haikuwa lazima iwe iliyochomwa na mioyo iliyovunjika ... 2263 03:09:14,305 --> 03:09:20,239 Unatamani poker kubwa? Sherehekea macho yako kwenye Sumu. $5 milioni GTD. AmericasCardroom.com